Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 866/2004 on a regime under Article 2 of Protocol 10 to the Act of Accession as regards goods covered by quality schemes for agricultural products and foodstuffs

Records

Official proposal CELEX 52015PC0380 from European Union at European Commission. Dated 28 July 2015. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 866/2004 on a regime under Article 2 of Protocol 10 to the Act of Accession as regards goods covered by quality schemes for agricultural products and foodstuffs

  preparatory · EN · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (EB) Nr. 866/2004 dėl režimo pagal Stojimo akto 10 protokolo 2 straipsnį nuostatos dėl prekių, kurioms taikomos žemės ūkio ir maisto produktų kokybės sistemos

  preparatory · LT · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 866/2004 dwar reġim skont l-Artikolu 2 tal-Protokoll 10 mal-Att ta’ Adeżjoni fir-rigward ta' oġġetti koperti minn skemi tal-kwalità għal prodotti agrikoli u oġġetti tal-ikel

  preparatory · MT · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 866/2004 über eine Regelung nach Artikel 2 des Protokolls Nr. 10 zur Beitrittsakte in Bezug auf Waren, die den Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel unterliegen

  preparatory · DE · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 866/2004 inzake een regeling op grond van artikel 2 van Protocol nr. 10 van de Toetredingsakte met betrekking tot onder kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen vallende goederen

  preparatory · NL · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 866/2004 (ühinemisakti protokolli 10 artiklis 2 sätestatud korra kohta) põllumajandustooteid ja toiduaineid käsitlevate kvaliteedikavadega hõlmatud kaupade osas

  preparatory · ET · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 866/2004 relativo ad un regime ai sensi dell'articolo 2 del protocollo n. 10 dell'atto di adesione per quanto riguarda le merci oggetto dei regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari

  preparatory · IT · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS RENDELETE a csatlakozási okmány 10. jegyzőkönyvének 2. cikke szerinti rendszerről szóló 866/2004/EK rendelet a mezőgazdasági termékek és az élelmiszerek minőségrendszerei hatálya alá tartozó áruk tekintetében történő módosításáról

  preparatory · HU · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES REGULA ar ko groza Regulu (EK) Nr. 866/2004 par režīmu saskaņā ar Pievienošanās akta 10. protokola 2. pantu attiecībā uz precēm, kurām piemēro lauksaimniecības produktu un pārtikas produktu kvalitātes shēmas

  preparatory · LV · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění nařízení (ES) č. 866/2004 o režimu podle článku 2 protokolu č. 10 k aktu o přistoupení, pokud jde o zboží, na něž se vztahují režimy jakosti zemědělských produktů a potravin

  preparatory · CS · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de modificare a Regulamentul (CE) nr. 866/2004 privind regimul stabilit în temeiul dispozițiilor articolului 2 din Protocolul nr. 10 din Actul de aderare din 2003 în ceea ce privește mărfurile care intră sub incidența schemelor de calitate pentru produse agricole și alimentare

  preparatory · RO · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Prijedlog UREDBE VIJEĆA o izmjeni Uredbe (EZ) br. 866/2004 o režimu prema članku 2. Protokola br. 10 uz Akt o pristupanju u pogledu robe obuhvaćene sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode

  preparatory · HR · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 866/2004 sobre un régimen conforme al artículo 2 del Protocolo nº 10 del Acta de adhesión, en lo que respecta a productos cubiertos por regímenes de calidad de productos agrícolas y alimenticios

  preparatory · ES · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) n° 866/2004 concernant un régime en application de l’article 2 du protocole n° 10 de l’acte d’adhésion en ce qui concerne des produits couverts par des systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

  preparatory · FR · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за изменение на Регламент (ЕО) № 866/2004 относно режим съгласно член 2 от Протокол № 10 от Акта за присъединяване по отношение на стоките, обхванати от схеми за качество на селскостопанските продукти и храни

  preparatory · BG · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 866/2004 om en ordning i henhold til artikel 2 i protokol nr. 10 til tiltrædelsesakten for så vidt angår varer omfattet af kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer

  preparatory · DA · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog UREDBA SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 866/2004 o režimu na podlagi člena 2 Protokola št. 10 k Aktu o pristopu glede blaga, ki je zajeto s shemami kakovosti kmetijskih proizvodov in živil

  preparatory · SL · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON ASETUS vuoden 2003 liittymisasiakirjan pöytäkirjassa nro 10 olevan 2 artiklan mukaisesta järjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 866/2004 muuttamisesta maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmien soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden osalta

  preparatory · FI · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY zmieniające rozporządzenie (WE) nr 866/2004 w sprawie systemu na podstawie art. 2 Protokołu 10 do Aktu Przystąpienia w odniesieniu do towarów objętych systemami jakości produktów rolnych i środków spożywczych

  preparatory · PL · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 866/2004 relativo a um regime ao abrigo do artigo 2.º do Protocolo n.º 10 ao Ato de Adesão no que se refere às mercadorias abrangidas por regimes de qualidade dos produtos agrícolas e dos géneros alimentícios

  preparatory · PT · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 866/2004 om en ordning enligt artikel 2 i protokoll nr 10 till anslutningsakten vad gäller varor som omfattas av kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel

  preparatory · SV · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 866/2004 για το καθεστώς βάσει του άρθρο 2 του πρωτοκόλλου αριθ. 10 της πράξης προσχώρησης όσον αφορά εμπορεύματα που καλύπτονται από τα συστήματα ποιότητας των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων

  preparatory · EL · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 866/2004 o režime podľa článku 2 protokolu 10 aktu o pristúpení, pokiaľ ide o tovar, na ktorý sa vzťahujú systémy kvality pre poľnohospodárske výrobky a potraviny

  preparatory · SK · 28 July 2015

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.