Proposal for a COUNCIL DECISION determining the EU position for a Recommendation of the Joint Readmission Committee set up under the Readmission Agreement between the European Community and the Russian Federation, with regard to readmission applications requiring the arrangement of interviews

Timeline

1. 18 December 2015

   Published

   Proposition de décision du Conseil arrêtant la position de l'Union européenne au sujet d'une recommandation du comité de réadmission mixte institué par l'accord de réadmission entre la Communauté européenne et la Fédération de Russie, relative aux demandes de réadmission nécessitant l'organisation d'auditions

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION determining the EU position for a Recommendation of the Joint Readmission Committee set up under the Readmission Agreement between the European Community and the Russian Federation, with regard to readmission applications requiring the arrangement of interviews

  preparatory · EN · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van het standpunt van de Europese Unie inzake een aanbeveling van het bij de overnameovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie opgerichte Gemengd Comité overname betreffende overnameverzoeken waarbij ondervragingen vereist zijn

  preparatory · NL · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS BESLUT om fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt beträffande en rekommendation av den gemensamma kommitté för återtagande som inrättades genom avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Ryska federationen om återtagande, rörande ansökningar om återtagande som kräver att det anordnas utfrågningar

  preparatory · SV · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om fastsættelse af den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i det blandede tilbagetagelsesudvalg, der er oprettet ved aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Russiske Føderation om tilbagetagelse, for så vidt angår tilbagetagelsesanmodninger, der kræver afhøringer

  preparatory · DA · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης που πρέπει να λάβει η ΕΕ όσον αφορά σύσταση της Μεικτής Επιτροπής Επανεισδοχής, η οποία συγκροτήθηκε δυνάμει της συμφωνίας επανεισδοχής μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ρωσικής Ομοσπονδίας, σχετικά με τις αιτήσεις επανεισδοχής που απαιτούν τη διοργάνωση συνεντεύξεων

  preparatory · EL · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tiddetermina l-pożizzjoni tal-UE għal Rakkomandazzjoni tal-Kumitat Konġunt dwar ir-Riammissjoni stabbilit taħt il-Ftehim ta’ Riammissjoni bejn il-Komunità Ewropea u l-Federazzjoni Russa, fir-rigward ta’ applikazzjonijiet ta’ riammissjoni li jeħtieġu l-arranġament ta’ intervisti

  preparatory · MT · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o utvrđivanju stajališta EU-a u vezi s preporukom Zajedničkog odbora za ponovni prihvat uspostavljenog na temelju Sporazuma o ponovnom prihvatu između Europske zajednice i Ruske Federacije koja se odnosi na zahtjeve za ponovni prihvat za koje je potrebno organizirati intervjue

  preparatory · HR · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo nustatoma ES pozicija dėl Jungtinio readmisijos komiteto, įsteigto pagal Europos bendrijos ir Rusijos Federacijos susitarimą dėl readmisijos, rekomendacijos dėl readmisijos prašymų, kai būtina surengti pokalbius

  preparatory · LT · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Návrh ROZHODNUTÍ RADY o stanovení postoje EU ohledně doporučení Smíšeného readmisního výboru zřízeného podle Dohody o předávání a zpětném přebírání osob mezi Evropským společenstvím a Ruskou federací, pokud jde o žádosti o readmisi vyžadující dohodnutí pohovorů

  preparatory · CS · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que determina a posição da UE respeitante a uma recomendação do Comité Misto de Readmissão, instituído ao abrigo do Acordo de Readmissão entre a Comunidade Europeia e a Federação da Rússia, sobre os pedidos de readmissão que exigem a realização de entrevistas

  preparatory · PT · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Návrh ROZHODNUTIE RADY o určení pozície EÚ týkajúcej sa odporúčania spoločného readmisného výboru zriadeného podľa Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Ruskou federáciou o readmisii, pokiaľ ide o žiadosti o readmisiu, ktoré si vyžadujú usporiadanie vypočutia

  preparatory · SK · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Wniosek DECYZJA RADY określająca stanowisko UE w sprawie zalecenia Wspólnego Komitetu ds. Readmisji utworzonego na mocy Umowy między Wspólnotą Europejską a Federacją Rosyjską o readmisji, w odniesieniu do wniosków o readmisję wymagających zorganizowania przesłuchań

  preparatory · PL · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, ar kuru nosaka ES nostāju attiecībā uz ieteikumu, ko sniedz Apvienotā atpakaļuzņemšanas komiteja, kura izveidota ar Atpakaļuzņemšanas nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Krievijas Federāciju, par atpakaļuzņemšanas pieteikumiem, kuru dēļ nepieciešams rīkot intervijas

  preparatory · LV · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se determina la posición de la Unión Europea respecto de una Recomendación del Comité Mixto de Readmisión creado en virtud del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Federación Rusa sobre Readmisión, relativa a las solicitudes de readmisión que requieren la organización de entrevistas

  preparatory · ES · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Közösség és Oroszország közötti visszafogadási megállapodás által létrehozott visszafogadási vegyes bizottság ajánlására vonatkozó, a meghallgatások egyeztetését szükségessé tevő visszafogadási kérelmek tekintetében történő uniós állásfoglalás meghatározásáról

  preparatory · HU · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce la posizione che deve essere adottata a nome dell'Unione europea in merito alla raccomandazione del comitato misto per la riammissione istituito ai sensi dell'accordo di riammissione tra la Comunità europea e la Federazione russa, sulle domande di riammissione che richiedono l'organizzazione di interviste

  preparatory · IT · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Predlog SKLEP SVETA o določitvi stališča EU za Priporočilo Skupnega odbora za ponovni sprejem, ustanovljenega na podlagi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Rusko federacijo o ponovnem sprejemu, glede prošenj za ponovni sprejem, za namene katerih je treba organizirati razgovore

  preparatory · SL · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за определяне на позицията на ЕС за препоръка на Съвместния комитет за обратно приемане, създаден съгласно Споразумението за обратно приемане между Европейската общност и Руската федерация, по отношение на молбите за обратно приемане, изискващи организирането на интервюта

  preparatory · BG · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de stabilire a poziției UE în ceea ce privește o recomandare a Comitetului mixt privind readmisia instituit în temeiul acordului privind readmisia dintre Comunitatea Europeană și Federația Rusă, în ceea ce privește cererile de readmisie care necesită organizarea de audieri

  preparatory · RO · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des Standpunkts der Europäischen Union in Bezug auf eine Empfehlung des durch das Rückübernahmeabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Russischen Föderation eingesetzten Gemischten Rückübernahmeausschusses zu Rückübernahmeersuchen in Fällen, in denen Befragungen erforderlich sind

  preparatory · DE · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega määratakse kindlaks ELi seisukoht seoses Euroopa Ühenduse ja Vene Föderatsiooni vahelise tagasivõtulepingu alusel loodud tagasivõtmise ühiskomitee soovitusega küsitluse korraldamist eeldavate tagasivõtutaotluste kohta

  preparatory · ET · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Venäjän federaation ja Euroopan yhteisön välillä tehdyssä takaisinottosopimuksessa perustetussa takaisinoton sekakomiteassa kuulemisten järjestämistä edellyttäviä takaisinottopyyntöjä koskevan suosituksen antamiseen

  preparatory · FI · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

• Proposition de DÉCISION DU CONSEIL arrêtant la position de l'Union européenne au sujet d'une recommandation du comité de réadmission mixte institué par l'accord de réadmission entre la Communauté européenne et la Fédération de Russie, relative aux demandes de réadmission nécessitant l'organisation d'auditions

  preparatory · FR · 18 December 2015

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · HOME · HOME

Related records

No cross-record relationships stored yet.