European Union · Proposal · PC
CELEX 52015PC0687
Proposal for a COUNCIL DECISION amending Decision No 529/2013/EU to include reference levels for forest management, minimum values for the definition of forest and base year of emissions for the Republic of Croatia
Introduced
12 January 2016
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 January 2016
Records
Official proposal CELEX 52015PC0687 from European Union at European Commission. Dated 12 January 2016. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION amending Decision No 529/2013/EU to include reference levels for forest management, minimum values for the definition of forest and base year of emissions for the Republic of Croatia
Proposal for a COUNCIL DECISION amending Decision No 529/2013/EU to include reference levels for forest management, minimum values for the definition of forest and base year of emissions for the Republic of Croatia
preparatory · EN · 12 January 2016
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione n. 529/2013/UE al fine di includere i livelli di riferimento per la gestione delle foreste, i valori minimi per la definizione di foresta e l'anno di riferimento delle emissioni per la Repubblica di Croazia
preparatory · IT · 12 January 2016
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за изменение на Решение № 529/2013/ЕС с оглед включване на референтни количества за управление на горите, минимални стойности за определението за гора и базова година на емисии за Република Хърватия
preparatory · BG · 12 January 2016
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS päätöksen N:o 529/2013/EU muuttamisesta Kroatian tasavaltaan sovellettavien metsänhoitoa koskevan vertailutason, metsän määrittelyä koskevien vähimmäisarvojen ja päästöjen perusvuoden lisäämiseksi päätökseen
preparatory · FI · 12 January 2016
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, ar ko groza Lēmumu Nr. 529/2013/ES, lai attiecībā uz Horvātijas Republiku iekļautu references līmeņus meža apsaimniekošanai, minimālās vērtības meža definīcijai un emisiju bāzes gadu
preparatory · LV · 12 January 2016
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que altera a Decisão n.º 529/2013/UE para incluir os níveis de referência para a gestão florestal, os valores mínimos para a definição de floresta e o ano de base das emissões para a República da Croácia
preparatory · PT · 12 January 2016
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni Nru 529/2013/UE biex tinkludi l-livelli ta’ referenza għall-ġestjoni tal-foresti, il-valuri minimi għad-definizzjoni ta’ foresta u s-sena ta’ bażi tal-emissjonijiet għar-Repubblika tal-Kroazja
preparatory · MT · 12 January 2016
Návrh ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení rozhodnutie č. 529/2013/EÚ tak, aby zahŕňalo referenčné úrovne obhospodarovania lesov, minimálne hodnoty na účely vymedzenia pojmu les a základný rok alebo obdobie emisií pre Chorvátsko
preparatory · SK · 12 January 2016
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az 529/2013/EU határozatnak a Horvát Köztársaság tekintetében alkalmazandó erdőgazdálkodási referenciaszintek, az erdő fogalmának meghatározására szolgáló minimumértékek és kibocsátási bázisév beillesztése érdekében történő módosításáról
preparatory · HU · 12 January 2016
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de modificare a Deciziei nr. 529/2013/UE în vederea includerii nivelurilor de referință pentru gestionarea pădurilor, a valorilor minime pentru definirea pădurii și a anului de referință al emisiilor pentru Republica Croația
preparatory · RO · 12 January 2016
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Besluit nr. 529/2013/EU met het oog op de opneming van de referentieniveaus voor bosbeheer, de minimumwaarden voor de omschrijving van het begrip "bos" en het referentiejaar van de emissies voor de Republiek Kroatië
preparatory · NL · 12 January 2016
Wniosek DECYZJA RADY zmieniająca decyzję nr 529/2013/UE w celu włączenia do niej poziomów odniesienia dla gospodarki leśnej, minimalnych wartości dla definicji lasu i roku referencyjnego dla emisji w odniesieniu do Republiki Chorwacji
preparatory · PL · 12 January 2016
Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění rozhodnutí č. 529/2013/EU, aby obsahovalo referenční úrovně pro obhospodařování lesů, minimální hodnoty pro definici lesa a emise v referenčním roce, pokud jde o Chorvatskou republiku
preparatory · CS · 12 January 2016
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega muudetakse otsust nr 529/2013/EL, et lisada sellesse Horvaatia Vabariigi metsa majandamise võrdlustase, metsa määratlemise minimaalsed väärtused ja heite arvutamise baasaasta
preparatory · ET · 12 January 2016
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om ændring af afgørelse nr. 529/2013/EU med henblik på at indføre referenceværdierne for skovforvaltning, minimumsværdierne for definitionen af skov samt basisåret for emissioner for så vidt angår Kroatien
preparatory · DA · 12 January 2016
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses Nr. 529/2013/EU zwecks Einbeziehung der Referenzwerte für die Waldbewirtschaftung, der Mindestwerte für die Definition von Wald und des Basisjahres für die Emissionen für die Republik Kroatien
preparatory · DE · 12 January 2016
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL modifiant la décision n° 529/2013/UE afin d’y inscrire les niveaux de référence pour la gestion des forêts, les valeurs minimales relatives à la définition d’une forêt et l’année de référence des émissions pour la République de Croatie
preparatory · FR · 12 January 2016
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo dėl Kroatijos Respublikos miškų tvarkymo orientacinių lygių, minimalių verčių miškui apibrėžti ir išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio bazinių metų įtraukimo iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 529/2013/ES
preparatory · LT · 12 January 2016
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 529/2013/ΕΕ προκειμένου να περιληφθούν επίπεδα αναφοράς για τη δασική διαχείριση, ελάχιστες τιμές για τον ορισμό του δάσους και το έτος βάσης των εκπομπών για τη Δημοκρατία της Κροατίας
preparatory · EL · 12 January 2016
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión nº 529/2013/UE para incluir los niveles de referencia para la gestión forestal, los valores mínimos para la definición de «bosque» y el año de referencia de las emisiones para la República de Croacia
preparatory · ES · 12 January 2016
Predlog SKLEP SVETA o spremembi Sklepa št. 529/2013/EU, da se vključijo referenčne ravni za gospodarjenje z gozdovi, minimalne vrednosti za opredelitev gozdov in izhodiščno leto emisij za Republiko Hrvaško
preparatory · SL · 12 January 2016
Förslag till RÅDETS BESLUT om ändring av beslut nr 529/2013/EU för att införa referensnivåer för skogsförvaltning, minimivärden för definiering av skog och basår för utsläpp för Republiken Kroatien
preparatory · SV · 12 January 2016
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o izmjeni Odluke br. 529/2013/EU radi uvrštavanja referentne razine za gospodarenje šumama, minimalnih vrijednosti za područja definirana kao šume i bazne godine emisija za Republiku Hrvatsku
preparatory · HR · 12 January 2016
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.