European Union · Proposal · PC
CELEX 52016PC0459
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION amending implementing Decision 2014/170/EU to remove the Republic of Guinea from the list of non-cooperating third countries in fighting IUU fishing
Original
Introduced
13 July 2016
Last action
13 July 2016 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 July 2016
Record
Official proposal CELEX 52016PC0459 from European Union at European Commission. Dated 13 July 2016. Status: open.
Timeline
13 July 2016
Published
Proposition de décision d'exécution du Conseil modifiant la décision d'exécution 2014/170/UE afin de retirer la République de Guinée de la liste des pays tiers non coopérants dans la lutte contre la pêche INN
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION amending implementing Decision 2014/170/EU to remove the Republic of Guinea from the list of non-cooperating third countries in fighting IUU fishing
preparatory · EN · 13 July 2016
Pasiūlymas TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS kuriuo iš dalies keičiamas Įgyvendinimo sprendimas 2014/170/ES ir taip Gvinėjos Respublika išbraukiama iš trečiųjų šalių, nebendradarbiaujančių kovojant su NNN žvejyba, sąrašo
preparatory · LT · 13 July 2016
Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης 2014/170/ΕΕ, ώστε να αφαιρεθεί η Δημοκρατία της Γουινέας από τον κατάλογο των μη συνεργαζόμενων τρίτων χωρών στην καταπολέμηση της ΠΛΑ αλιείας
preparatory · EL · 13 July 2016
Предложение за РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА за изменение на Решение за изпълнение 2014/170/ЕС, с което Република Гвинея да бъде заличена от списъка на несътрудничещи трети държави в борбата с ННН риболов
preparatory · BG · 13 July 2016
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS täytäntöönpanopäätöksen 2014/170/EU muuttamisesta Guinean tasavallan poistamiseksi LIS-kalastuksen torjumista koskevaan yhteistyöhön osallistumattomien kolmansien maiden luettelosta
preparatory · FI · 13 July 2016
Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL modifiant la décision d'exécution 2014/170/UE afin de retirer la République de Guinée de la liste des pays tiers non coopérants dans la lutte contre la pêche INN
preparatory · FR · 13 July 2016
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY zmieniająca decyzję wykonawczą 2014/170/UE w celu usunięcia Republiki Gwinei z wykazu niewspółpracujących państw trzecich w zakresie zwalczania połowów NNN
preparatory · PL · 13 July 2016
Vorschlag für einen DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Durchführungsbeschlusses 2014/170/EU zwecks Streichung der Republik Guinea aus der Liste nichtkooperierender Drittländer bei der Bekämpfung der IUU-Fischerei
preparatory · DE · 13 July 2016
Priekšlikums PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS, ar ko groza Īstenošanas lēmumu 2014/170/ES, lai svītrotu Gvinejas Republiku no NNN zvejas apkarošanā nesadarbīgu trešo valstu saraksta
preparatory · LV · 13 July 2016
Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om ændring af gennemførelsesafgørelse 2014/170/EU for at fjerne Republikken Guinea fra listen over ikkesamarbejdende tredjelande hvad angår bekæmpelse af IUU-fiskeri
preparatory · DA · 13 July 2016
Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie 2014/170/EÚ s cieľom odstrániť Guinejskú republiku zo zoznamu nespolupracujúcich tretích krajín v boji proti NNN rybolovu
preparatory · SK · 13 July 2016
Ettepanek: NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS, millega muudetakse otsust 2014/170/EL, et kustutada Guinea Vabariik ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügi vastases võitluses koostööd mittetegevate kolmandate riikide nimekirjast
preparatory · ET · 13 July 2016
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om ändring av genomförandebeslut 2014/170/EU för att avföra Republiken Guinea från förteckningen över icke-samarbetande tredjeländer när det gäller bekämpning av IUU-fiske
preparatory · SV · 13 July 2016
Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni ta' Implimentazzjoni 2014/170/UE biex ir-Repubblika tal-Guinea titneħħa mil-lista ta’ pajjiżi terzi li ma jikkooperawx fil-ġlieda kontra s-sajd IUU
preparatory · MT · 13 July 2016
Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA a Guineai Köztársaságnak az IUU-halászat elleni küzdelemben nem együttműködő harmadik országok listájáról való eltávolítása céljából a 2014/170/EU végrehajtási határozat módosításáról
preparatory · HU · 13 July 2016
Propuesta de DECISIÓN DE EJECUCIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión de Ejecución 2014/170/EU del Consejo a fin de retirar la República de Guinea de la lista de terceros países no cooperantes en la lucha contra la pesca INDNR
preparatory · ES · 13 July 2016
Propunere de DECIZIE DE PUNERE ÎN APLICARE A CONSILIULUI de modificare a Deciziei de punere în aplicare 2014/170/UE pentru a elimina Republica Guineea din lista țărilor terțe necooperante în ceea ce privește combaterea pescuitului INN
preparatory · RO · 13 July 2016
Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que altera a Decisão de Execução 2014/170/UE a fim de retirar a República da Guiné da lista dos países terceiros não cooperantes na luta contra a pesca INN
preparatory · PT · 13 July 2016
Predlog IZVEDBENI SKLEP SVETA o spremembi Izvedbenega sklepa 2014/170/EU zaradi odstranitve Republike Gvineje s seznama nesodelujočih tretjih držav pri boju proti nezakonitemu, neprijavljenemu in nereguliranemu ribolovu
preparatory · SL · 13 July 2016
Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione di esecuzione 2014/170/UE al fine di rimuovere la Repubblica di Guinea dall'elenco dei paesi terzi non cooperanti nella lotta alla pesca INN
preparatory · IT · 13 July 2016
Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2014/170/EU s cílem vyjmout Guinejskou republiku ze seznamu třetích zemí nespolupracujících v boji proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu
preparatory · CS · 13 July 2016
Prijedlog PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA o izmjeni Provedbene odluke 2014/170/EU u pogledu uklanjanja Republike Gvineje s popisa nekooperativnih trećih zemalja u borbi protiv ribolova NNN
preparatory · HR · 13 July 2016
Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Uitvoeringsbesluit 2014/170/EU ter schrapping van de Republiek Guinee van de lijst van derde landen die niet meewerken bij de bestrijding van IOO-visserij
preparatory · NL · 13 July 2016
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52016PC0459
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/eef6ee7b-49b4-11e6-9c64-01aa75ed71a1
- eurlex · 52016PC0459 · source updated 13 July 2016