European Union · Proposal · PC
CELEX 52017PC0448
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on the conclusion of a Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Agricultural, Construction and Mining Equipment (MAC Protocol)
Introduced
23 August 2017
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 August 2017
Records
Official proposal CELEX 52017PC0448 from European Union at European Commission. Dated 23 August 2017. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on the conclusion of a Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Agricultural, Construction and Mining Equipment (MAC Protocol)
preparatory · EN · 23 August 2017
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ ta' negozjati għall-konklużjoni ta' Protokoll għall-Konvenzjoni dwar l-Interessi Internazzjonali fl-Apparat Mobbli dwar Kwistjonijiet Speċifiċi għall-Apparat Agrikolu, tal-Kostruzzjoni u tal-Minjieri (il-Protokoll MAK)
preparatory · MT · 23 August 2017
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do podjęcia rokowań w sprawie zawarcia Protokołu do Konwencji o zabezpieczeniach międzynarodowych na wyposażeniu ruchomym dotyczącego zagadnień właściwych dla wyposażenia rolniczego, budowlanego i górniczego (protokołu MAC)
preparatory · PL · 23 August 2017
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl Konvencijos dėl tarptautinių interesų, susijusių su mobiliąja įranga, Protokolo dėl klausimų, susijusių su žemės ūkio, statybos ir kasybos įranga, (MAC protokolo) sudarymo
preparatory · LT · 23 August 2017
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro sākt sarunas, lai noslēgtu Konvencijas par starptautiskajām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām Protokolu par jautājumiem, kas attiecas uz lauksaimniecības, būvniecības un ieguves iekārtām (ILB protokols)
preparatory · LV · 23 August 2017
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi liikurseadmetega seotud rahvusvaheliste tagatiste konventsiooni juurde kuuluva põllumajandus-, ehitus- ja kaevandusseadmetele eriomaseid küsimusi käsitleva protokolli („MAC-protokoll“) sõlmimise üle
preparatory · ET · 23 August 2017
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény mezőgazdasági, építőipari és bányászati berendezésekkel kapcsolatos kérdéseiről szóló jegyzőkönyv (MAC jegyzőkönyv) megkötésére irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról
preparatory · HU · 23 August 2017
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar om ingående av ett protokoll om särskilda frågor rörande jordbruks-, byggindustri- och gruvdriftsutrustning till konventionen om internationell säkerhetsrätt till flyttbar egendom (MAC-protokollet)
preparatory · SV · 23 August 2017
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění k zahájení jednání o uzavření Protokolu k Úmluvě o mezinárodních nárocích na mobilní zařízení ve věcech příslušejících zemědělskému, stavebnímu a těžebnímu vybavení (Protokol MAC)
preparatory · CS · 23 August 2017
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora o sklapanju Protokola uz Konvenciju o međunarodnim stvarnopravnim osiguranjima na pokretnoj opremi o specifičnim pitanjima koja se odnose na opremu za poljoprivredu, građevinarstvo i rudarstvo (Protokol MAC)
preparatory · HR · 23 August 2017
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори за сключването на Протокол към Конвенцията за международните гаранции по отношение на подвижното оборудване относно специфични въпроси, свързани със селскостопанското, строителното и минното оборудване (Протокол за ССМ)
preparatory · BG · 23 August 2017
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii negocierilor având ca obiect încheierea unui Protocol referitor la aspecte specifice echipamentelor agricole, de construcții și miniere (Protocolul MAC) la Convenția privind garanțiile internaționale în materie de echipamente mobile
preparatory · RO · 23 August 2017
Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastilu za začetek pogajanj o sklenitvi Protokola h Konvenciji o mednarodnih zavarovanjih na premični opremi v zvezi z zadevami, ki se nanašajo na kmetijsko, gradbeniško in rudarsko opremo (protokol o kmetijski, gradbeniški in rudarski opremi)
preparatory · SL · 23 August 2017
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať rokovania o uzavretí protokolu k Dohovoru o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia týkajúceho sa záležitostí špecifických pre poľnohospodárske, stavebné a ťažobné zariadenia (ťažobno-poľnohospodársko-stavebný protokol)
preparatory · SK · 23 August 2017
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l'ouverture de négociations en vue de la conclusion d'un protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement agricoles, de construction et miniers à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (protocole MAC)
preparatory · FR · 23 August 2017
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD waarbij machtiging wordt verleend tot het openen van onderhandelingen over de sluiting van een Protocol bij het Verdrag inzake internationale zakelijke rechten op mobiel materieel betreffende voor landbouw-, bouw- en mijnbouwmaterieel specifieke aangelegenheden (MAC-protocol)
preparatory · NL · 23 August 2017
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a dar início a negociações para a celebração do Protocolo sobre questões específicas relativas a materiais de equipamento agrícola, de construção e de mineração, anexo à Convenção relativa a garantias internacionais sobre materiais de equipamento móvel (Protocolo MAC)
preparatory · PT · 23 August 2017
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta neuvottelujen aloittamiseen liikkuvaan kalustoon kohdistuvia kansainvälisiä vakuusoikeuksia koskevaan yleissopimukseen liitettävän, maatalous-, rakennus- ja kaivoskalustoon liittyviä erityiskysymyksiä koskevan pöytäkirjan (MAC-pöytäkirja) tekemiseksi
preparatory · FI · 23 August 2017
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l’avvio di negoziati per la conclusione di un protocollo della convenzione relativa alle garanzie internazionali su beni mobili strumentali riguardante alcuni aspetti inerenti al materiale agricolo, da costruzione e minerario (protocollo MAC)
preparatory · IT · 23 August 2017
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ η οποία επιτρέπει την έναρξη διαπραγματεύσεων για τη σύναψη πρωτοκόλλου της σύμβασης σχετικά με τις διεθνείς εμπράγματες ασφάλειες επί κινητού εξοπλισμού για θέματα που αφορούν ειδικά τον γεωργικό, τον κατασκευαστικό και τον εξορυκτικό εξοπλισμό (Agricultural, Construction and Mining Equipment) (πρωτόκολλο MAC)
preparatory · EL · 23 August 2017
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones sobre la conclusión de un Protocolo sobre cuestiones específicas de los elementos de equipo agrícola, minero y del sector de la construcción, del Convenio relativo a garantías internacionales sobre elementos de equipo móvil (Protocolo MAC)
preparatory · ES · 23 August 2017
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen über den Abschluss eines Protokolls zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung betreffend Besonderheiten der Landwirtschafts-, Bau- und Bergbauausrüstung (LBB-Protokoll)
preparatory · DE · 23 August 2017
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om en protokol om specifikke forhold for landbrug, byggeri og minedrift i tilknytning til konventionen om internationale sikkerhedsrettigheder i mobilt udstyr (MAC-protokollen)
preparatory · DA · 23 August 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.