Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations to amend the International Sugar Agreement, 1992

Records

Official proposal CELEX 52017PC0656 from European Union at European Commission. Dated 9 November 2017. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations to amend the International Sugar Agreement, 1992

  preparatory · EN · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία επιτρέπεται η έναρξη διαπραγματεύσεων για την τροποποίηση της Διεθνούς Συμφωνίας του 1992 για τη ζάχαρη

  preparatory · EL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi 1992. aastal sõlmitud rahvusvahelise suhkrulepingu muutmiseks

  preparatory · ET · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať rokovania o zmene Medzinárodnej dohody o cukre z roku 1992

  preparatory · SK · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii negocierilor pentru modificarea Acordului internațional din 1992 privind zahărul

  preparatory · RO · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om ændring af den internationale sukkeroverenskomst af 1992

  preparatory · DA · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen über die Änderung des Internationalen Zucker-Übereinkommens von 1992

  preparatory · DE · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do rozpoczęcia negocjacji w sprawie zmiany Międzynarodowej umowy w sprawie cukru z 1992 r.

  preparatory · PL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora za izmjenu Međunarodnog sporazuma o šećeru iz 1992.

  preparatory · HR · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l'avvio di negoziati per modificare l'accordo internazionale sullo zucchero del 1992

  preparatory · IT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l’ouverture de négociations en vue de modifier l'accord international de 1992 sur le sucre

  preparatory · FR · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações tendo em vista a alteração do Acordo Internacional do Açúcar de 1992

  preparatory · PT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging om onderhandelingen te openen tot wijziging van de Internationale Suikerovereenkomst 1992

  preparatory · NL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta neuvotteluiden aloittamiseksi vuoden 1992 kansainvälisen sokerisopimuksen muuttamisesta

  preparatory · FI · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar om en ändring av Internationella sockeravtalet 1992

  preparatory · SV · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro sākt sarunas ar mērķi grozīt 1992. gada Starptautisko cukura nolīgumu

  preparatory · LV · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl 1992 m. Tarptautinio cukraus susitarimo pakeitimų

  preparatory · LT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastilu za začetek pogajanj o spremembi Mednarodnega sporazuma o sladkorju iz leta 1992

  preparatory · SL · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY zmocňující k zahájení jednání o změně Mezinárodní dohody o cukru z roku 1992

  preparatory · CS · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones para modificar el Convenio Internacional del Azúcar de 1992

  preparatory · ES · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az 1992. évi nemzetközi cukormegállapodás módosítására irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  preparatory · HU · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ tan-negozjati għall-emendar tal-Ftehim Internazzjonali dwar iz-Zokkor tal-1992

  preparatory · MT · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

• Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на започването на преговори за изменение на Международното споразумение за захарта от 1992 г.

  preparatory · BG · 9 November 2017

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.