European Union · Proposal · PC
CELEX 52017PC0670
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the Commission to open negotiations with the Swiss Confederation on an agreement laying down the terms and conditions for the participation of the Swiss Confederation in the European GNSS Agency
Introduced
20 November 2017
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 2017
Records
Official proposal CELEX 52017PC0670 from European Union at European Commission. Dated 20 November 2017. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the Commission to open negotiations with the Swiss Confederation on an agreement laying down the terms and conditions for the participation of the Swiss Confederation in the European GNSS Agency
preparatory · EN · 20 November 2017
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Kommission zur Aufnahme von Verhandlungen mit der Schweizerischen Eidgenossenschaft über ein Abkommen zur Festlegung der Bedingungen für die Beteiligung der Schweizerischen Eidgenossenschaft an der Agentur für das Europäische GNSS
preparatory · DE · 20 November 2017
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Commission à ouvrir des négociations avec la Confédération suisse en vue de la conclusion d’un accord fixant les modalités et conditions de la participation de la Confédération suisse à l’Agence du GNSS européen
preparatory · FR · 20 November 2017
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS komission valtuuttamisesta aloittamaan Sveitsin valaliiton kanssa neuvottelut sopimuksesta, jossa vahvistetaan ehdot ja edellytykset Sveitsin valaliiton osallistumiselle Euroopan GNSS-viraston toimintaan
preparatory · FI · 20 November 2017
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones con la Confederación Suiza acerca de un acuerdo que establezca los términos y las condiciones para la participación de la Confederación Suiza en la Agencia del GNSS Europeo
preparatory · ES · 20 November 2017
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις με την Ελβετική Συνομοσπονδία για συμφωνία η οποία καθορίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη συμμετοχή της Ελβετικής Συνομοσπονδίας στον οργανισμό του ευρωπαϊκού GNSS
preparatory · EL · 20 November 2017
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til at indlede forhandlinger med Det Schweiziske Forbund om en aftale om vilkårene og betingelserne for Det Schweiziske Forbunds deltagelse i Det Europæiske GNSS-Agenturs arbejde
preparatory · DA · 20 November 2017
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar med Schweiziska edsförbundet om ett avtal om villkoren för Schweiziska edsförbundets deltagande i Europeiska byrån för GNSS
preparatory · SV · 20 November 2017
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão a encetar negociações com a Confederação Suíça com vista à celebração de um acordo que estabeleça os termos e condições da participação da Confederação Suíça na Agência do GNSS Europeu
preparatory · PT · 20 November 2017
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging van de Commissie tot het openen van onderhandelingen met de Zwitserse Bondsstaat over een overeenkomst tot vaststelling van de voorwaarden voor de deelname van de Zwitserse Bondsstaat aan het Europese GNSS-Agentschap
preparatory · NL · 20 November 2017
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad avviare negoziati con la Confederazione svizzera per la conclusione di un accordo che stabilisce i termini e le condizioni della partecipazione della Confederazione svizzera all'Agenzia del GNSS europeo
preparatory · IT · 20 November 2017
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo Komisija įgaliojama pradėti derybas su Šveicarijos Konfederacija dėl susitarimo, kuriuo nustatomos Šveicarijos Konfederacijos dalyvavimo Europos GNSS agentūros veikloje sąlygos
preparatory · LT · 20 November 2017
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a Svájci Államszövetségnek az Európai GNSS Ügynökségben való részvételére vonatkozó feltételeket és részletes szabályokat rögzítő megállapodásról a Svájci Államszövetséggel folytatandó tárgyalások megkezdésére a Bizottság részére adandó meghatalmazásról
preparatory · HU · 20 November 2017
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse komisjonile luba alustada läbirääkimisi Šveitsi Konföderatsiooniga lepingu üle, millega nähakse ette tingimused Šveitsi Konföderatsiooni osalemiseks Euroopa GNSSi agentuuri tegevuses
preparatory · ET · 20 November 2017
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Komise zmocňuje zahájit jednání se Švýcarskou konfederací o dohodě, která stanoví podmínky účasti Švýcarské konfederace v Agentuře pro evropský GNSS
preparatory · CS · 20 November 2017
Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastitvi Komisije za začetek pogajanj s Švicarsko konfederacijo o sporazumu, s katerim se določijo pogoji za sodelovanje Švicarske konfederacije v Agenciji za evropski GNSS
preparatory · SL · 20 November 2017
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca Komisję do podjęcia rokowań z Konfederacją Szwajcarską w sprawie umowy określającej warunki uczestnictwa Konfederacji Szwajcarskiej w Agencji Europejskiego GNSS
preparatory · PL · 20 November 2017
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lill-Kummissjoni tagħti bidu għan-negozjati mal-Konfederazzjoni Żvizzera dwar ftehim li jistabbilixxi t-termini u l-kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni tal-Konfederazzjoni Żvizzera fl-Aġenzija tal-GNSS Ewropea
preparatory · MT · 20 November 2017
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko Komisiju pilnvaro sākt sarunas ar Šveices Konfederāciju par nolīgumu, kurā paredzēti noteikumi Šveices Konfederācijas dalībai Eiropas GNSS aģentūrā
preparatory · LV · 20 November 2017
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o ovlašćivanju Komisije za otvaranje pregovora sa Švicarskom Konfederacijom o sporazumu o utvrđivanju uvjeta sudjelovanja Švicarske Konfederacije u radu Agencije za europski GNSS
preparatory · HR · 20 November 2017
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei să deschidă negocieri cu Confederaţia Elveţiană pentru un acord privind stabilirea clauzelor şi condiţiilor pentru participarea Confederaţiei Elveţiene la Agenţia GNSS European
preparatory · RO · 20 November 2017
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на Комисията да започне преговори с Конфедерация Швейцария за сключване на споразумение за определяне на реда и условията за участието на Конфедерация Швейцария в Европейската агенция за ГНСС
preparatory · BG · 20 November 2017
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Komisia poveruje začať rokovania so Švajčiarskou konfederáciou o dohode, ktorou sa stanovujú podmienky účasti Švajčiarskej konfederácie v Agentúre pre európsky GNSS
preparatory · SK · 20 November 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.