European Union · Proposal · PC
CELEX 52018PC0168
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εγκρίνει, εξ ονόματος της Ένωσης, το Παγκόσμιο Σύμφωνο για ασφαλή, ομαλή και νόμιμη μετανάστευση στον τομέα της μεταναστευτικής πολιτικής
Original
Introduced
21 March 2018
Last action
21 March 2018 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 March 2018
Record
Official proposal CELEX 52018PC0168 from European Union at European Commission. Dated 21 March 2018. Status: open.
Timeline
21 March 2018
Published
Proposition de décision du Conseil autorisant la Commission à approuver, au nom de l’Union, le pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières, dans le domaine de la politique de l’immigration
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad approvare, a nome dell'Unione, il patto globale per una migrazione sicura, ordinata e regolare nell'ambito della politica relativa all'immigrazione
preparatory · IT · 21 March 2018
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS komission valtuuttamisesta hyväksymään unionin puolesta maailmanlaajuinen sopimus turvallisesta, hallitusta ja laillisesta muuttoliikkeestä maahanmuuttopolitiikan alalla
preparatory · FI · 21 March 2018
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Kommission, im Bereich der Einwanderungspolitik den Globalen Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre Migration im Namen der Europäischen Union zu genehmigen
preparatory · DE · 21 March 2018
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Commission à approuver, au nom de l’Union, le Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières, dans le domaine de la politique d’immigration
preparatory · FR · 21 March 2018
Förslag till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för kommissionen att på unionens vägnar godkänna den globala pakten för säker, ordnad och reguljär migration på invandringspolitikens område
preparatory · SV · 21 March 2018
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega volitatakse komisjoni kiitma sisserändepoliitika valdkonnas liidu nimel heaks ülemaailmse turvalise, korrakohase ja seadusliku rände kokkuleppe
preparatory · ET · 21 March 2018
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão a aprovar, em nome da União, o Pacto Global para Migrações Seguras, Ordeiras e Regulares no domínio da política de imigração
preparatory · PT · 21 March 2018
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging van de Commissie om het mondiale pact voor veilige, ordelijke en reguliere migratie op het gebied van op het gebied van immigratiebeleid goed te keuren namens de Unie
preparatory · NL · 21 March 2018
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA a Bizottságnak a bevándorlási politika vonatkozásában a biztonságos, rendezett és szabályos migrációra vonatkozó globális megállapodás Unió nevében való jóváhagyására történő felhatalmazásáról
preparatory · HU · 21 March 2018
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lill-Kummissjoni sabiex tapprova, f’isem l-Unjoni, il-Patt Globali għall-Migrazzjoni Sikura, Ordnata u Regolari fil-qasam tal-politika tal-immigrazzjoni
preparatory · MT · 21 March 2018
Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Komise v oblasti přistěhovalecké politiky zmocňuje ke schválení jménem Unie globálního paktu o bezpečné, řízené a legální migraci
preparatory · CS · 21 March 2018
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo Komisija įgaliojama Sąjungos vardu patvirtinti Pasaulinį susitarimą dėl saugios, tvarkingos ir teisėtos migracijos imigracijos politikos srityje
preparatory · LT · 21 March 2018
Wniosek DECYZJA RADY upoważniająca Komisję do zatwierdzenia, w imieniu Unii, globalnego porozumienia w sprawie bezpiecznej, uporządkowanej i legalnej migracji w obszarze polityki imigracyjnej
preparatory · PL · 21 March 2018
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на Комисията да одобри, от името на Съюза, Глобалния пакт за безопасна, организирана и законна миграция в областта на имиграционната политика
preparatory · BG · 21 March 2018
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro Komisiju Savienības vārdā apstiprināt globālo paktu par drošu, sakārtotu un likumīgu migrāciju imigrācijas politikas jomā
preparatory · LV · 21 March 2018
Predlog SKLEP SVETA o pooblastilu Komisiji, da v imenu Unije odobri globalni dogovor o varnih, urejenih in zakonitih migracijah na področju politike priseljevanja
preparatory · SL · 21 March 2018
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o ovlašćivanju Komisije za odobrenje, u ime Unije, Globalnog sporazuma za sigurne, propisne i zakonite migracije u području imigracijske politike
preparatory · HR · 21 March 2018
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til på Den Europæiske Unions vegne at godkende den globale aftale om sikker, velordnet og regulær migration for så vidt angår indvandringspolitik
preparatory · DA · 21 March 2018
Návrh ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Komisia oprávňuje schváliť v mene Únie globálny pakt o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii v oblasti prisťahovaleckej politiky
preparatory · SK · 21 March 2018
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei să aprobe, în numele Uniunii, Pactul mondial pentru asigurarea unei migrații legale, desfășurate în condiții de siguranță și de ordine în domeniul politicii de imigrare
preparatory · RO · 21 March 2018
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a aprobar, en nombre de la Unión, el Pacto Mundial para una Migración Segura, Ordenada y Regular en el ámbito de la política de inmigración
preparatory · ES · 21 March 2018
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να εγκρίνει, εξ ονόματος της Ένωσης, το Παγκόσμιο Σύμφωνο για ασφαλή, ομαλή και νόμιμη μετανάστευση στον τομέα της μεταναστευτικής πολιτικής
preparatory · EL · 21 March 2018
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EL/TXT/?uri=CELEX:52018PC0168
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d3efa814-4704-11e8-be1d-01aa75ed71a1
- eurlex · 52018PC0168 · source updated 21 March 2018