Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on an agreement with the United States of America Regarding the Importation of High Quality Beef from animals not treated with certain growth-promoting hormones

Records

Official proposal CELEX 52018PC0332 from European Union at European Commission. Dated 6 June 2018. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on an agreement with the United States of America Regarding the Importation of High Quality Beef from animals not treated with certain growth-promoting hormones

  preparatory · EN · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl susitarimo su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis dėl aukštos kokybės galvijienos iš galvijų, kuriuos auginant nebuvo naudoti tam tikri augimą skatinantys hormonai, importo

  preparatory · LT · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se povoluje zahájit jednání o dohodě se Spojenými státy americkými ohledně dovozu vysoce jakostního hovězího masa ze zvířat, jimž se nepodávaly určité růstové hormony

  preparatory · CS · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati għal ftehim mal-Istati Uniti tal-Amerka dwar l-Importazzjoni taċ-Ċanga ta’ Kwalità Għolja minn annimali li ma jkunux ġew ittrattati b’ċerti ormoni tat-tkabbir

  preparatory · MT · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a bizonyos növekedésserkentő hormonokkal nem kezelt állatokból származó marhahús behozataláról az Amerikai Egyesült Államokkal kötendő megállapodásra irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  preparatory · HU · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Priporočilo za SKLEP SVETA o pooblastilu za začetek pogajanj o sporazumu z Združenimi državami Amerike glede uvoza visokokakovostnega govejega mesa živali, ki niso dobivale določenih hormonov za pospeševanje rasti

  preparatory · SL · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro sākt sarunas par nolīgumu, kurš ar Amerikas Savienotajām Valstīm noslēdzams par tādas augstas kvalitātes liellopu gaļas importu, kas iegūta no dzīvniekiem, kuriem nav izēdināti daži augšanu veicinoši hormoni

  preparatory · LV · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори за сключване на споразумение със Съединените американски щати относно вноса на висококачествено месо от говеда, при чието отглеждане не са били използвани определени хормони за стимулиране на растежа

  preparatory · BG · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do podjęcia rokowań w sprawie umowy ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki dotyczącej przywozu wołowiny wysokiej jakości pochodzącej ze zwierząt, którym nie podawano niektórych hormonów wzrostu

  preparatory · PL · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii de negocieri pentru un acord cu Statele Unite ale Americii în ceea ce privește importul de carne de vită de calitate superioară provenită de la animale netratate cu anumiți hormoni de stimulare a creșterii

  preparatory · RO · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa poveruje na začatie rokovaní o dohode so Spojenými štátmi americkými, pokiaľ ide o dovoz vysokokvalitného hovädzieho mäsa zo zvierat, ktorým sa nepodávali určité rastové hormóny

  preparatory · SK · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om en aftale med Amerikas Forenede Stater om import af oksekød af høj kvalitet fra dyr, der ikke er behandlet med visse væksthormoner

  preparatory · DA · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora o sporazumu sa Sjedinjenim Američkim Državama u vezi s uvozom visokokvalitetnog goveđeg mesa životinja koje nisu tretirane određenim hormonima za poticanje rasta

  preparatory · HR · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την έγκριση της έναρξης διαπραγματεύσεων για συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής σχετικά με την εισαγωγή βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας από ζώα στα οποία δεν έχουν χορηγηθεί ορισμένες αυξητικές ορμόνες

  preparatory · EL · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones para la celebración de un acuerdo con los Estados Unidos de América con respecto a la importación de carne de vacuno de calidad superior procedente de animales no tratados con determinadas hormonas de crecimiento

  preparatory · ES · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l’ouverture de négociations en vue d’un accord avec les États-Unis d’Amérique concernant l’importation de viande bovine de haute qualité provenant d’animaux non traités avec certaines hormones de croissance

  preparatory · FR · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen über ein Abkommen mit den Vereinigten Staaten von Amerika über die Einfuhr von hochwertigem Rindfleisch von nicht mit bestimmten Wachstumshormonen behandelten Tieren

  preparatory · DE · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta neuvottelujen aloittamiseen Amerikan yhdysvaltojen kanssa sopimuksesta, joka koskee sellaisista eläimistä, joille ei ole annettu tiettyjä kasvua edistäviä hormoneja, saadun korkealaatuisen naudanlihan tuontia

  preparatory · FI · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l’avvio di negoziati in vista di un accordo con gli Stati Uniti d’America concernente l’importazione di carni bovine di alta qualità provenienti da animali non trattati con alcuni ormoni di crescita

  preparatory · IT · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over een overeenkomst met de Verenigde Staten van Amerika inzake de invoer van rundvlees van hoge kwaliteit van dieren die niet zijn behandeld met bepaalde groeibevorderende hormonen

  preparatory · NL · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações com vista à celebração de um acordo com os Estados Unidos da América relativo à importação de carne de bovino de alta qualidade proveniente de animais não tratados com certas hormonas de crescimento

  preparatory · PT · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Ameerika Ühendriikidega sõlmitava lepingu üle, mis käsitleb kõrgekvaliteedilise veiseliha importi teatavaid kasvuhormoone mittesaavatelt loomadelt

  preparatory · ET · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar om ett avtal med Amerikas förenta stater om import av nötkött av hög kvalitet från djur som inte behandlats med vissa tillväxtbefrämjande hormoner

  preparatory · SV · 6 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.