Proposal for a COUNCIL DECISION on the submission, on behalf of the European Union, of a proposal for amending Annexes 2 and 3 of the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA).

Records

Official proposal CELEX 52018PC0399 from European Union at European Commission. Dated 5 June 2018. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION on the submission, on behalf of the European Union, of a proposal for amending Annexes 2 and 3 of the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA).

  preparatory · EN · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la présentation, au nom de l’Union européenne, d’une proposition de modification des annexes 2 et 3 de l’accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA)

  preparatory · FR · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Vorlage – im Namen der Europäischen Union – eines Vorschlags zur Änderung der Anhänge 2 und 3 des Abkommens zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel (AEWA)

  preparatory · DE · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta tehtävästä ehdotuksesta Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta tehdyn sopimuksen (AEWA) liitteiden 2 ja 3 muuttamisesta

  preparatory · FI · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla presentazione, a nome dell’Unione europea, di una proposta di emendamento degli allegati 2 e 3 dell’accordo sulla conservazione degli uccelli migratori dell’Africa-Eurasia

  preparatory · IT · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de indiening namens de Europese Unie van een voorstel tot wijziging van de bijlagen 2 en 3 bij de Overeenkomst ter instandhouding van de Afrikaanse en Euraziatische trekkende watervogels (AEWA)

  preparatory · NL · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à apresentação, em nome da União Europeia, de uma proposta de emenda dos anexos 2 e 3 do Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas (AEWA).

  preparatory · PT · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, milles käsitletakse Aafrika ja Euraasia rändveelindude kaitse kokkuleppe (AEWA leppe) 2. ja 3. lisa muutmise ettepaneku esitamist Euroopa Liidu nimel

  preparatory · ET · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS BESLUT om inlämning, på Europeiska unionens vägnar, av ett förslag om ändring av bilagorna 2 och 3 till avtalet om bevarande av afro-eurasiska flyttande vattenfåglar (AEWA)

  preparatory · SV · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pasiūlymo iš dalies pakeisti Susitarimo dėl Afrikos ir Eurazijos migruojančių vandens paukščių išsaugojimo (AEWA) 2 ir 3 priedus pateikimo Europos Sąjungos vardu

  preparatory · LT · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh ROZHODNUTÍ RADY o předložení návrhu na změny příloh 2 a 3 Dohody o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků jménem Evropské unie

  preparatory · CS · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-preżentazzjoni, f’isem l-Unjoni Ewropea, ta’ proposta għall-emendar tal-Annessi 2 u 3 tal-Ftehim dwar il-Konservazzjoni tal-Għasafar tal-Ilma Migratorji Afro-Ewroasjatiċi (AEWA).

  preparatory · MT · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az afrikai-eurázsiai vándorló vízimadarak védelméről szóló megállapodás 2. és 3. melléklete módosítására irányuló javaslatnak az Európai Unió nevében történő előterjesztéséről

  preparatory · HU · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog SKLEP SVETA o predložitvi, v imenu Evropske unije, predloga za spremembo prilog 2 in 3 k Sporazumu o ohranjanju afriško-evrazijskih selitvenih vodnih ptic (Sporazum AEWA)

  preparatory · SL · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par priekšlikuma iesniegšanu Eiropas Savienības vārdā attiecībā uz grozījumu izdarīšanu Nolīguma par Āfrikas–Eirāzijas migrējošo ūdensputnu aizsardzību 2. un 3. pielikumā

  preparatory · LV · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно представянето от името на Европейския съюз на предложение за изменение на приложения 2 и 3 към Споразумението за опазване на мигриращите водолюбиви птици от Африка и Евразия (AEWA)

  preparatory · BG · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek DECYZJA RADY w sprawie przekazania w imieniu Unii Europejskiej wniosku o zmianę załączników 2 i 3 do Porozumienia o ochronie afrykańsko-euroazjatyckich wędrownych ptaków wodnych (AEWA)

  preparatory · PL · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind prezentarea, în numele Uniunii Europene, a unei propuneri de modificare a anexelor 2 și 3 la Acordul privind conservarea păsărilor de apă migratoare african­eurasiatice (AEWA).

  preparatory · RO · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh ROZHODNUTIE RADY o predložení návrhu na zmenu príloh 2 a 3 k Dohode o ochrane africko-euroázijských druhov vodného sťahovavého vtáctva v mene Európskej únie

  preparatory · SK · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om forelæggelse på vegne af den Europæiske Union af et forslag om ændring af bilag 2 og 3 til aftalen om beskyttelse af afrikansk-eurasiske migrerende vandfugle (AEWA)

  preparatory · DA · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o podnošenju, u ime Europske unije, prijedloga izmjene Priloga 2. i 3. Sporazumu o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica (AEWA)

  preparatory · HR · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υποβολή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πρότασης για την τροποποίηση των παραρτημάτων 2 και 3 της συμφωνίας για τη διατήρηση των αποδημητικών υδρόβιων πτηνών της Αφρικής και της Ευρασίας (AEWA).

  preparatory · EL · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la presentación, en nombre de la Unión Europea, de una propuesta de enmienda de los anexos 2 y 3 del Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeurasiáticas (AEWA).

  preparatory · ES · 5 June 2018

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.