European Union · Proposal · PC
CELEX 52020PC0139
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the establishment of a European instrument for temporary support to mitigate unemployment risks in an emergency (SURE) following the COVID-19 outbreak
Introduced
2 April 2020
Last action
2 April 2020 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 April 2020
Records
Official proposal CELEX 52020PC0139 from European Union at European Commission. Dated 2 April 2020. Status: open.
Timeline
2 April 2020
Published
Proposal for a Council Regulation on the establishment of a European instrument for temporary support to mitigate unemployment risks in an emergency (SURE) following the COVID-19 outbreak
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the establishment of a European instrument for temporary support to mitigate unemployment risks in an emergency (SURE) following the COVID-19 outbreak
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the establishment of a European instrument for temporary support to mitigate unemployment risks in an emergency (SURE) following the COVID-19 outbreak
preparatory · EN · 2 April 2020
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέσπιση ευρωπαϊκού μέσου προσωρινής στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης (SURE) λόγω της έξαρσης της νόσου COVID-19
preparatory · EL · 2 April 2020
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaisen hätätilasta aiheutuvien työttömyysriskien lieventämisen tilapäisen tukivälineen (SURE) perustamisesta covid-19-epidemian seurauksena
preparatory · FI · 2 April 2020
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO relativo a la creación de un Instrumento Europeo de Apoyo Temporal para Mitigar los Riesgos de Desempleo en una Emergencia (SURE) a raíz del brote de COVID-19
preparatory · ES · 2 April 2020
Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL portant création d’un instrument européen de soutien temporaire à l’atténuation des risques de chômage en situation d’urgence (SURE) à la suite de la pandémie de COVID-19
preparatory · FR · 2 April 2020
Prijedlog UREDBE VIJEĆA o uspostavi europskog instrumenta za privremenu potporu radi smanjenja rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji (SURE) nakon izbijanja bolesti COVID-19
preparatory · HR · 2 April 2020
Forslag til RÅDETS FORORDNING om oprettelse af et europæisk instrument for midlertidig støtte til mindskelse af risiciene for arbejdsløshed i en nødsituation (SURE) som følge af covid-19-udbruddet
preparatory · DA · 2 April 2020
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Schaffung eines Europäischen Instruments zur vorübergehenden Unterstützung bei der Minderung von Arbeitslosigkeitsrisiken in der durch den COVID-19-Ausbruch verursachten Krise (SURE)
preparatory · DE · 2 April 2020
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за създаване на Европейски инструмент за временна подкрепа с цел смекчаване на рисковете от безработица при извънредно положение (SURE) вследствие на избухването на зараза с COVID-19
preparatory · BG · 2 April 2020
Návrh NARIADENIE RADY o vytvorení európskeho nástroja dočasnej podpory na zmiernenie rizík nezamestnanosti v núdzovej situácii (SURE) v nadväznosti na vypuknutie nákazy COVID-19
preparatory · SK · 2 April 2020
Togra le haghaidh RIALACHÁN ÓN gCOMHAIRLE maidir le bunú ionstraime Eorpaí le haghaidh tacaíocht shealadach chun rioscaí dífhostaíochta a mhaolú i gcás éigeandála (SURE) tar éis ráig COVID-19
preparatory · GA · 2 April 2020
Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI privind instituirea unui instrument european de sprijin temporar pentru atenuarea riscurilor de șomaj în situație de urgență (SURE) ca urmare a apariției epidemiei de COVID-19
preparatory · RO · 2 April 2020
Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar it-twaqqif ta’ Strument Ewropew għal Appoġġ temporanju biex jittaffew ir-Riskji ta’ Qgħad f’Emerġenza (SURE) wara t-tifqigħa tal-virus COVID-19
preparatory · MT · 2 April 2020
Priekšlikums PADOMES REGULA, ar ko izveido Eiropas pagaidu atbalsta instrumentu bezdarba riska mazināšanai ārkārtas situācijā (SURE) pēc Covid-19 uzliesmojuma
preparatory · LV · 2 April 2020
Predlog UREDBA SVETA o vzpostavitvi evropskega instrumenta za začasno podporo zmanjševanju tveganj za brezposelnost v izrednih razmerah (instrument SURE) po izbruhu COVID-19
preparatory · SL · 2 April 2020
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY w sprawie ustanowienia europejskiego instrumentu tymczasowego wsparcia w celu zmniejszenia ryzyka bezrobocia w związku z sytuacją nadzwyczajną (SURE) spowodowaną pandemią COVID-19
preparatory · PL · 2 April 2020
Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega luuakse pärast COVID-19 puhangut tekkinud eriolukorras töötuseriski leevendamiseks pakutava ajutise toetuse Euroopa rahastu
preparatory · ET · 2 April 2020
Návrh NAŘÍZENÍ RADY o zřízení evropského nástroje pro dočasnou podporu na zmírnění rizik nezaměstnanosti v mimořádné situaci (SURE) v důsledku rozšíření onemocnění COVID-19
preparatory · CS · 2 April 2020
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS dėl Europos laikinos paramos priemonės nedarbo rizikai dėl ekstremaliosios situacijos, susijusios su COVID-19 protrūkiu, mažinti sukūrimo
preparatory · LT · 2 April 2020
Javaslat A TANÁCS RENDELETE a COVID-19-járvány miatt felmerülő a szükséghelyzeti munkanélküliségi kockázatokat mérséklő ideiglenes támogatást nyújtó európai eszköz (SURE) létrehozásáról
preparatory · HU · 2 April 2020
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de instelling van een Europees instrument voor tijdelijke steun om het risico op werkloosheid in noodsituaties te beperken (SURE) naar aanleiding van de uitbraak van COVID-19
preparatory · NL · 2 April 2020
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che istituisce uno strumento europeo di sostegno temporaneo per attenuare i rischi di disoccupazione in un'emergenza (SURE) a seguito della pandemia di Covid-19
preparatory · IT · 2 April 2020
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av ett europeiskt instrument för tillfälligt stöd för att minska risken för arbetslöshet i en krissituation (SURE) till följd av utbrottet av covid-19
preparatory · SV · 2 April 2020
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO relativa à criação de um instrumento europeu de apoio temporário para atenuar os riscos de desemprego numa situação de emergência (SURE) na sequência do surto de COVID-19
preparatory · PT · 2 April 2020
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52020PC0139
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/db04ec4b-74ca-11ea-a07e-01aa75ed71a1
- eurlex · 52020PC0139 · source updated 2 April 2020