Proposal for a COUNCIL REGULATION activating the emergency support under Council Regulation (EU) 2016/369 of 15 March 2016 and amending its provisions in respect of the COVID-19 outbreak

Records

Official proposal CELEX 52020PC0175 from European Union at European Commission. Dated 2 April 2020. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION activating the emergency support under Council Regulation (EU) 2016/369 of 15 March 2016 and amending its provisions in respect of the COVID-19 outbreak

  preparatory · EN · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS RENDELETE a 2016. március 15-i (EU) 2016/369 tanácsi rendelet szerinti szükséghelyzeti támogatás működésbe léptetéséről, valamint a rendelet rendelkezéseinek a COVID-19-járvány tekintetében történő módosításáról

  preparatory · HU · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega aktiveeritakse nõukogu 15. märtsi 2016. aasta määruse (EL) 2016/369 kohane erakorraline toetus ja muudetakse määruse sätteid seoses COVID-19 puhanguga

  preparatory · ET · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES REGULA, ar ko aktivizē ārkārtas atbalstu saskaņā ar Padomes 2016. gada 15. marta Regulu (ES) 2016/369 un groza tās noteikumus attiecībā uz Covid-19 uzliesmojumu

  preparatory · LV · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo pagal 2016 m. kovo 15 d. Tarybos reglamentą (ES) 2016/369 aktyvuojamas skubios paramos teikimas ir dėl COVID-19 protrūkio iš dalies keičiamos to reglamento nuostatos

  preparatory · LT · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que ativa o apoio de emergência nos termos do Regulamento (UE) 2016/369 do Conselho, de 15 de março de 2016, e que altera as suas disposições relativamente ao surto de COVID-19

  preparatory · PT · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot activering van noodhulp uit hoofde van Verordening (EU) 2016/369 van de Raad van 15 maart 2016 en tot wijziging van de bepalingen ervan naar aanleiding van de uitbraak van COVID-19

  preparatory · NL · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh NAŘÍZENÍ RADY o aktivaci mimořádné podpory podle nařízení Rady (EU) 2016/369 ze dne 15. března 2016 a o změně jeho ustanovení s ohledem na rozšíření onemocnění COVID-19

  preparatory · CS · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om aktivering av krisstöd enligt rådets förordning (EU) 2016/369 av den 15 mars 2016 och om ändring av dess bestämmelser med anledning av covid-19-utbrottet

  preparatory · SV · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se activa la asistencia urgente en virtud del Reglamento (UE) 2016/369 del Consejo, de 15 de marzo de 2016, cuyas disposiciones se modifican en relación con el brote de COVID-19

  preparatory · ES · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την ενεργοποίηση της στήριξης έκτακτης ανάγκης βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2016/369 του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2016, και για την τροποποίηση των διατάξεών του όσον αφορά την έξαρση της νόσου COVID-19

  preparatory · EL · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che attiva il sostegno di emergenza a norma del regolamento (UE) 2016/369 del Consiglio, del 15 marzo 2016, e che ne modifica disposizioni in relazione alla pandemia di Covid-19

  preparatory · IT · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON ASETUS hätätilanteen tuen käyttöönotosta 15 päivänä maaliskuuta 2016 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2016/369 nojalla sekä asetuksen säännösten muuttamisesta covid-19-epidemian johdosta

  preparatory · FI · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Aktivierung der Soforthilfe gemäß der Verordnung (EU) 2016/369 des Rates vom 15. März 2016 und zur Änderung von deren Bestimmungen im Hinblick auf die COVID-19-Pandemie

  preparatory · DE · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL portant activation de l’aide d’urgence en vertu du règlement (UE) 2016/369 du Conseil du 15 mars 2016 et modification des dispositions dudit règlement pour tenir compte de la pandémie de COVID-19

  preparatory · FR · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING om aktivering af nødhjælp i henhold til Rådets forordning (EU) 2016/369 af 15. marts 2016 og om ændring af bestemmelserne heri som følge af covid-19-udbruddet

  preparatory · DA · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de activare a sprijinului de urgență în temeiul Regulamentului (UE) 2016/369 al Consiliului din 15 martie 2016 și de modificare a dispozițiilor acestuia în contextul epidemiei de COVID-19

  preparatory · RO · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за активиране на спешната подкрепа по Регламент (ЕС) 2016/369 на Съвета от 15 март 2016 г. и за изменение на разпоредбите на същия регламент във връзка с разпространението на COVID-19

  preparatory · BG · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Prijedlog UREDBE VIJEĆA o aktivaciji hitne potpore na temelju Uredbe Vijeća (EU) 2016/369 od 15. ožujka 2016. i izmjeni njezinih odredaba s obzirom na pandemiju bolesti COVID-19

  preparatory · HR · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Togra le haghaidh RIALACHÁN ÓN gCOMHAIRLE lena ngníomhachtaítear an tacaíocht éigeandála faoi Rialachán (AE) 2016/369 ón gComhairle an 15 Márta 2016 agus lena leasaítear na forálacha lena mbaineann maidir le ráig COVID-19

  preparatory · GA · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY w sprawie uruchomienia wsparcia w sytuacjach nadzwyczajnych na podstawie rozporządzenia Rady (UE) 2016/369 z dnia 15 marca 2016 r. i zmiany jego przepisów w związku z pandemią COVID-19

  preparatory · PL · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jattiva l-appoġġ ta’ emerġenza skont ir-Regolament tal-Kunsill (UE) 2016/369 tal-15 ta’ Marzu 2016 u li jemenda d-dispożizzjonijiet tiegħu fir-rigward tat-tifqigħa tal-COVID-19

  preparatory · MT · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa aktivuje núdzová podpora podľa nariadenia Rady (EÚ) 2016/369 z 15. marca 2016 a ktorým sa menia jeho ustanovenia v súvislosti s epidémiou COVID-19

  preparatory · SK · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog UREDBA SVETA o aktiviranju nujne pomoči v skladu z Uredbo Sveta (EU) 2016/369 z dne 15. marca 2016 in spremembi njenih določb glede na izbruh COVID-19

  preparatory · SL · 2 April 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.