European Union · Proposal · PC
CELEX 52020PC0484
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the commitment of the funds stemming from reflows under the ACP Investment Facility from operations under the 9th, 10th and 11th European Development Funds, the balances from the 10th EDF or from previous EDFs, and the funds decommitted from projects under the 10th EDF or from previous EDFs
Introduced
7 September 2020
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 2020
Records
Official proposal CELEX 52020PC0484 from European Union at European Commission. Dated 7 September 2020. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the commitment of the funds stemming from reflows under the ACP Investment Facility from operations under the 9th, 10th and 11th European Development Funds, the balances from the 10th EDF or from previous EDFs, and the funds decommitted from projects under the 10th EDF or from previous EDFs
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the commitment of the funds stemming from reflows under the ACP Investment Facility from operations under the 9th, 10th and 11th European Development Funds, the balances from the 10th EDF or from previous EDFs, and the funds decommitted from projects under the 10th EDF or from previous EDFs
preparatory · EN · 7 September 2020
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl grįžtamųjų lėšų, gaunamų iš AKR investicinės priemonės operacijų įgyvendinant 9-ąjį, 10-ąjį ir 11-ąjį Europos plėtros fondus, iš 10-ojo EPF arba ankstesnių EPF susidariusio likučio ir sugrąžintų pagal 10-ąjį EPF arba ankstesnius EPF vykdytiems projektams skirtų lėšų skyrimo
preparatory · LT · 7 September 2020
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az AKCS beruházási kereten belül a 9., 10. és 11. Európai Fejlesztési Alap műveleteinek pénzügyi eszközeiből befolyó bevételekből, a 10. EFA és az azt megelőző EFA-k egyenlegeiből, valamint a 10. EFA és az azt megelőző EFA-k projektjei tekintetében visszavont kötelezettségvállalásokból származó pénzeszközökre vonatkozó kötelezettségvállalásokról
preparatory · HU · 7 September 2020
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL concernant l’engagement des fonds provenant des remboursements au titre de la facilité d’investissement ACP sur des opérations effectuées dans le cadre des 9e, 10e et 11e Fonds européens de développement, des reliquats du 10e FED ou des FED antérieurs, et des fonds désengagés de projets au titre du 10e FED ou des FED antérieurs
preparatory · FR · 7 September 2020
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa al compromiso de los fondos precedentes de reflujos en el marco del Instrumento de Ayuda a la Inversión ACP derivados de operaciones en el marco del 9.º, 10.º y 11.º Fondos Europeos de Desarrollo (FED), los saldos del 10.º FED o de FED anteriores, y los fondos liberados de proyectos en el marco del 10.º FED o de FED anteriores
preparatory · ES · 7 September 2020
Förslag till RÅDETS BESLUT om ingående av åtaganden för de medel som härrör från återflöden från investeringsanslaget för AVS-staterna från transaktioner inom ramen för nionde, tionde och elfte Europeiska utvecklingsfonderna, saldon från tionde eller tidigare EUF och medel som dragits tillbaka från projekt i tionde eller tidigare EUF
preparatory · SV · 7 September 2020
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO concernente l'impegno dei fondi derivanti dai rientri nel quadro dello strumento per gli investimenti ACP da operazioni nell'ambito del 9º, 10º e 11ºFondo europeo di sviluppo, delle rimanenze del 10º FES o dei FES precedenti e dei fondi disimpegnati da progetti nell'ambito del 10º FES o dei FES precedenti
preparatory · IT · 7 September 2020
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de vastlegging van de middelen die afkomstig zijn van gelden die terugvloeien in het kader van de ACS-investeringsfaciliteit van operaties uit hoofde van het 9e, 10e en 11e Europees Ontwikkelingsfonds (EOF), de resterende bedragen van he 10e EOF of van voorgaande EOF’s, en de middelen die zijn vrijgemaakt uit projecten in het kader van het 10e EOF of van voorgaande EOF’s
preparatory · NL · 7 September 2020
Návrh ROZHODNUTIE RADY o viazaní finančných prostriedkov pochádzajúcich zo spätných tokov v rámci investičného nástroja AKT z operácií v rámci 9., 10. a 11. Európskeho rozvojového fondu, zostatkov z 10. ERF alebo z prechádzajúcich ERF a finančných prostriedkov uvoľnených z projektov v rámci 10. ERF alebo z predchádzajúcich ERF
preparatory · SK · 7 September 2020
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη δέσμευση των κεφαλαίων που απορρέουν από επανεισροές στο πλαίσιο της επενδυτικής διευκόλυνσης ΑΚΕ από πράξεις βάσει του 9ου, 10ου και 11ου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ), τα υπόλοιπα από το 10ο ΕΤΑ ή από προηγούμενα ΕΤΑ και τα κεφάλαια που αποδεσμεύτηκαν από έργα στο πλαίσιο του 10ου ΕΤΑ ή από προηγούμενα ΕΤΑ
preparatory · EL · 7 September 2020
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, milles käsitletakse AKV riikide investeerimisrahastu raames 9., 10. ja 11. Euroopa Arengufondi rahastamistoimingutest tagasisaadavate vahendite, 10. Euroopa Arengufondi või varasemate Euroopa Arengufondide järelejäänud vahendite ning 10. Euroopa Arengufondi või varasemate Euroopa Arengufondide projektidest vabanenud vahendite sidumist kulukohustustega
preparatory · ET · 7 September 2020
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Bindung von Mitteln aus Rückflüssen in die AKP-Investitionsfazilität aus Finanzierungen im Rahmen des 9., 10. und 11. Europäischen Entwicklungsfonds, Restbeträgen des 10. EEF oder früherer EEF und freigegebenen Projektmitteln des 10. EEF oder früherer EEF
preparatory · DE · 7 September 2020
Predlog SKLEP SVETA o prevzemu obveznosti za sredstva, ki izhajajo iz vrnjenih dodelitev v okviru Sklada za spodbujanje naložb v državah AKP iz dejavnosti v okviru 9., 10. in 11. Evropskega razvojnega sklada, preostala sredstva iz 10. ERS ali prejšnjih ERS ter sproščena sredstva iz projektov v okviru 10. ERS ali iz prejšnjih ERS
preparatory · SL · 7 September 2020
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à autorização dos fundos resultantes de montantes recuperados no âmbito da Facilidade de Investimento ACP relativos a operações ao abrigo dos 9.º, 10.º e 11.º Fundos Europeus de Desenvolvimento, dos saldos do 10.º FED e de FED anteriores, e dos fundos liberados pela anulação de autorizações relativas a projetos ao abrigo do 10.º FED e de FED anteriores
preparatory · PT · 7 September 2020
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL rigward l-impenn tal-fondi li ġejjin mir-rimborżi skont il-Faċilità ta’ Investiment tal-AKP minn operazzjonijiet skont id-disa’, l-għaxar, u l-ħdax-il Fond Ewropew għall-Iżvilupp, il-bilanċi mill-għaxar FEŻ jew minn FEŻ preċedenti, u l-fondi diżimpenjati minn proġetti taħt l-għaxar FEŻ jew minn FEŻ preċedenti
preparatory · MT · 7 September 2020
Togra le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE maidir le gealltanas na gcistí a eascraíonn ó athshreabha faoi Shaoráid Infheistíochta ACC maidir le hoibríochtaí faoin 9ú, faoin 10ú agus faoin 11ú Ciste Eorpach Forbraíochta, na hiarmhéideanna ón 10ú CEF nó ó CEFanna roimhe sin, agus na cistí a saoradh ó thionscadail faoin 10ú CEF nó faoi CEFanna roimhe sin
preparatory · GA · 7 September 2020
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind angajarea fondurilor provenite din restituiri în cadrul Facilității de investiții ACP din operațiunile finanțate în cadrul celui de al 9-lea, al 10-lea și al 11-lea Fond european de dezvoltare, din soldurile aferente celui de al 10-lea FED sau ale FED-urilor anterioare, precum și din fondurile dezangajate din proiectele desfășurate în cadrul celui de al 10-lea FED sau al FED-urilor anterioare
preparatory · RO · 7 September 2020
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o přidělování prostředků vyplývajících ze zpětných toků v rámci investiční facility AKT z operací prováděných v rámci 9., 10. a 11. Evropského rozvojového fondu, zůstatků z 10. ERF nebo předcházejících ERF a prostředků uvolněných z projektů prováděných v rámci 10. ERF nebo předchozích ERF
preparatory · CS · 7 September 2020
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par saistībām attiecībā uz līdzekļiem, kas rodas no atmaksājumiem saskaņā ar ĀKK ieguldījumu mehānismu no operācijām 9., 10. un 11. Eiropas Attīstības fonda ietvaros, 10. EAF vai iepriekšējo EAF atlikumiem un līdzekļiem no atceltajām saistībām 10. EAF vai iepriekšējo EAF projektos
preparatory · LV · 7 September 2020
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om disponering over de midler, der stammer fra tilbageførsler under AVS-investeringsfaciliteten fra transaktioner under den 9., 10. og 11. Europæiske Udviklingsfond (EUF), status fra 10. EUF eller fra tidligere EUF'er og frigjorte midler fra projekter under 10. EUF eller tidligere EUF'er
preparatory · DA · 7 September 2020
Wniosek DECYZJA RADY dotycząca zaciągania zobowiązań ze środków powracających w ramach instrumentu inwestycyjnego AKP z operacji w ramach 9., 10. i 11. Europejskiego Funduszu Rozwoju, sald pozostałych z 10. EFR lub z poprzednich EFR oraz środków umorzonych z projektów realizowanych w ramach 10. EFR lub z poprzednich EFR
preparatory · PL · 7 September 2020
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS yhdeksännen, kymmenennen ja yhdennentoista Euroopan kehitysrahaston toimista osana AKT-maiden investointikehystä takaisin saatujen varojen, kymmenennen ja sitä edeltäneiden Euroopan kehitysrahastojen saldojen ja kymmenennen ja sitä edeltäneiden Euroopan kehitysrahastojen hankkeista vapautuneiden varojen sitomisesta
preparatory · FI · 7 September 2020
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно заделянето на средствата, произтичащи от обратните потоци по Инвестиционния механизъм за АКТБ от операции по линия на 9-ия, 10-ия и 11-ия Европейски фонд за развитие, на оставащите средства от 10-ия ЕФР или от предходни ЕФР и на отменените средства от проекти по линия на 10-ия ЕФР или от предходни ЕФР
preparatory · BG · 7 September 2020
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o dodjeli sredstava koja proizlaze iz vraćenih sredstava u okviru instrumenta pomoći ulaganju za zemlje AKP-a koja potječu iz aktivnosti koje se financiraju iz 9., 10. i 11. europskog razvojnog fonda, preostalih sredstava iz 10. ERF-a ili prethodnih ERF-ova i sredstava opozvanih iz projekata koji se financiraju iz 10. ERF-a ili prethodnih ERF-ova
preparatory · HR · 7 September 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.