European Union · Proposal · PC
CELEX 52020PC0637
Recommendation for a COUNCIL DECISION to authorise the Commission to open negotiations on behalf of the European Union for the conclusion of the Fisheries Agreement with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Kingdom of Norway
Introduced
7 October 2020
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 2020
Records
Official proposal CELEX 52020PC0637 from European Union at European Commission. Dated 7 October 2020. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION to authorise the Commission to open negotiations on behalf of the European Union for the conclusion of the Fisheries Agreement with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Kingdom of Norway
Recommendation for a COUNCIL DECISION to authorise the Commission to open negotiations on behalf of the European Union for the conclusion of the Fisheries Agreement with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Kingdom of Norway
preparatory · EN · 7 October 2020
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για τη σύναψη της αλιευτικής συμφωνίας με το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας
preparatory · EL · 7 October 2020
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei să deschidă negocieri, în numele Uniunii Europene, în vederea încheierii unui Acord în domeniul pescuitului cu Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și cu Regatul Norvegiei
preparatory · RO · 7 October 2020
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca Komisję do rozpoczęcia w imieniu Unii Europejskiej negocjacji w celu zawarcia umowy w sprawie połowów ze Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz z Królestwem Norwegii
preparatory · PL · 7 October 2020
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Kommissionen til på Den Europæiske Unions vegne at indlede forhandlinger om indgåelse af en fiskeriaftale med Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland og Kongeriget Norge
preparatory · DA · 7 October 2020
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Komisia poveruje začatím rokovaní v mene Európskej únie s cieľom uzavrieť rybársku dohodu so Spojeným kráľovstvom Veľkej Británie a Severného Írska a s Nórskym kráľovstvom
preparatory · SK · 7 October 2020
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse komisjonile volitus alustada Euroopa Liidu nimel läbirääkimisi kalanduskokkuleppe sõlmimiseks Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi ning Norra Kuningriigiga
preparatory · ET · 7 October 2020
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságával, valamint a Norvég Királysággal kötendő halászati megállapodás megkötésére irányuló tárgyalásoknak az Európai Unió nevében történő megkezdésére a Bizottságnak adandó felhatalmazásról
preparatory · HU · 7 October 2020
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar på Europeiska unionens vägnar för att ingå fiskeavtal med Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland samt Konungariket Norge
preparatory · SV · 7 October 2020
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS komission valtuuttamisesta aloittamaan Euroopan unionin puolesta neuvottelut kalastussopimuksen tekemiseksi Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan ja Norjan kuningaskunnan kanssa
preparatory · FI · 7 October 2020
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Kommission, im Namen der Europäischen Union Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland und dem Königreich Norwegen über den Abschluss eines Fischereiabkommens aufzunehmen
preparatory · DE · 7 October 2020
Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastitvi Komisije, da v imenu Evropske unije začne pogajanja za sklenitev sporazuma o ribolovu z Združenim kraljestvom Velika Britanija in Severna Irska ter Kraljevino Norveško
preparatory · SL · 7 October 2020
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на Комисията да започне преговори от името на Европейския съюз за сключване на Споразумението в областта на рибарството с Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия и с Кралство Норвегия
preparatory · BG · 7 October 2020
Ieteikums PADOMES LĒMUMS pilnvarot Komisiju Eiropas Savienības vārdā sākt sarunas par to, lai noslēgtu Zvejniecības nolīgumu ar Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienoto Karalisti un Norvēģijas Karalisti
preparatory · LV · 7 October 2020
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão a encetar negociações, em nome da União Europeia, com vista à celebração do Acordo de Pesca com o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte e o Reino da Noruega
preparatory · PT · 7 October 2020
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Commission à ouvrir des négociations au nom de l’Union européenne en vue de la conclusion de l’accord de pêche avec le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et le Royaume de Norvège
preparatory · FR · 7 October 2020
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o ovlaštenju Komisije za otvaranje pregovora u ime Europske unije radi sklapanja Sporazuma o ribarstvu s Ujedinjenom Kraljevinom Velike Britanije i Sjeverne Irske i Kraljevinom Norveškom
preparatory · HR · 7 October 2020
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS įgalioti Komisiją Europos Sąjungos vardu pradėti derybas su Jungtine Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalyste bei Norvegijos Karalyste dėl žvejybos susitarimo sudarymo
preparatory · LT · 7 October 2020
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione ad avviare negoziati a nome dell'Unione europea per la conclusione dell'accordo di pesca con il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e con il Regno di Norvegia
preparatory · IT · 7 October 2020
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lill-Kummissjoni tiftaħ negozjati f’isem l-Unjoni Ewropea għall-konklużjoni tal-Ftehim dwar is-Sajd mar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq u mar-Renju tan-Norveġja
preparatory · MT · 7 October 2020
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones en nombre de la Unión Europea con vistas a la celebración del Acuerdo de pesca con el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Reino de Noruega
preparatory · ES · 7 October 2020
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot machtiging van de Commissie om namens de Europese Unie onderhandelingen te openen met het oog op de sluiting van een visserijovereenkomst met het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en het Koninkrijk Noorwegen
preparatory · NL · 7 October 2020
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Komise zmocňuje k tomu, aby jménem Evropské unie zahájila jednání o uzavření dohody o rybolovu se Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska a s Norským královstvím
preparatory · CS · 7 October 2020
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.