European Union · Proposal · PC
CELEX 52021PC0068
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the position to be taken on behalf of the European Union in the consultations with the United Kingdom to agree on total allowable catches for 2021 and for certain deep sea stocks for 2021 and 2022
Introduced
11 February 2021
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 February 2021
Records
Official proposal CELEX 52021PC0068 from European Union at European Commission. Dated 11 February 2021. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the position to be taken on behalf of the European Union in the consultations with the United Kingdom to agree on total allowable catches for 2021 and for certain deep sea stocks for 2021 and 2022
Proposal for a COUNCIL DECISION concerning the position to be taken on behalf of the European Union in the consultations with the United Kingdom to agree on total allowable catches for 2021 and for certain deep sea stocks for 2021 and 2022
preparatory · EN · 11 February 2021
Togra le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sna comhairliúcháin leis an Ríocht Aontaithe chun gabhálacha iomlána incheadaithe (TACanna) a chomhaontú le haghaidh 2021 agus i leith stoic áirithe dhomhainfharraige le haghaidh 2021 agus 2022
preparatory · GA · 11 February 2021
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL [mandatory element]
preparatory · FR · 11 February 2021
Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i samråden med Förenade kungariket för att enas om totala tillåtna fångstmängder för 2021 och för vissa djuphavsbestånd för 2021 och 2022
preparatory · SV · 11 February 2021
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Festlegung des Standpunkts, der im Namen der Europäischen Union in den Konsultationen mit dem Vereinigten Königreich zur Festsetzung der zulässigen Gesamtfangmengen für das Jahr 2021 und für bestimmte Tiefseebestände für die Jahre 2021 und 2022 zu vertreten ist
preparatory · DE · 11 February 2021
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska, jakie należy zająć w imieniu Unii Europejskiej w ramach konsultacji ze Zjednoczonym Królestwem w celu uzgodnienia całkowitych dopuszczalnych połowów na 2021 r. i dotyczących niektórych stad głębokowodnych na 2021 i 2022 r.
preparatory · PL · 11 February 2021
Predlog SKLEP SVETA o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v posvetovanjih z Združenim kraljestvom za dogovor o celotnih dovoljenih ulovih za leto 2021 ter za nekatere globokomorske staleže za leti 2021 in 2022
preparatory · SL · 11 February 2021
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-konsultazzjonijiet mar-Renju Unit biex jintlaħaq ftehim dwar il-qabdiet totali permissibbli għall-2021 u għal ċerti stokkijiet tal-baħar fond għall-2021 u l-2022
preparatory · MT · 11 February 2021
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het overleg met het Verenigd Koninkrijk om tot een overeenkomst te komen over totale toegestane vangsten voor 2021 en voor bepaalde diepzeebestanden voor 2021 en 2022
preparatory · NL · 11 February 2021
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa käytävissä neuvotteluissa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta vuoden 2021 suurimpien sallittujen saaliiden ja eräiden syvänmeren kantojen vuosien 2021 ja 2022 suurimpien sallittujen saaliiden vahvistamiseen
preparatory · FI · 11 February 2021
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO sobre a posição a adotar em nome da União Europeia nas consultas com o Reino Unido com vista ao estabelecimento de totais admissíveis de captura para 2021 e, em relação a determinadas unidades populacionais de profundidade, para o biénio 2021-2022
preparatory · PT · 11 February 2021
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió által az Egyesült Királysággal a 2021. évre, valamint bizonyos mélytengeri halállományok esetében a 2021. és 2022. évre vonatkozó teljes kifogható mennyiségekről való megállapodás céljából folytatandó konzultációkon képviselendő álláspontról
preparatory · HU · 11 February 2021
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne under konsultationerne med Det Forenede Kongerige med henblik på at nå til enighed om de samlede tilladte fangstmængder for 2021 og for visse dybhavsbestande for 2021 og 2022
preparatory · DA · 11 February 2021
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem apspriešanā ar Apvienoto Karalisti nolūkā vienoties par kopējo pieļaujamo nozveju 2021. gadam un – attiecībā uz konkrētiem dziļūdens zivju krājumiem – 2021. un 2022. gadam
preparatory · LV · 11 February 2021
Návrh ROZHODNUTIE RADY o pozícii, ktorá sa má zaujať v mene Európskej únie pri konzultáciách so Spojeným kráľovstvom s cieľom stanoviť celkový povolený výlov na rok 2021 a pre určité hlbokomorské populácie na roky 2021 a 2022
preparatory · SK · 11 February 2021
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις διαβουλεύσεις με το Ηνωμένο Βασίλειο με σκοπό να συμφωνηθούν τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα για το 2021 και, για ορισμένα αποθέματα βαθέων υδάτων, για το 2021 και το 2022
preparatory · EL · 11 February 2021
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat při konzultacích se Spojeným královstvím s cílem dohodnout se na celkových přípustných odlovech na rok 2021 a pro některé populace hlubinných druhů ryb na roky 2021 a 2022
preparatory · CS · 11 February 2021
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul consultărilor cu Regatul Unit în vederea convenirii unor capturi totale admisibile pentru 2021 și pentru anumite stocuri de pești de adâncime pentru 2021 și 2022
preparatory · RO · 11 February 2021
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS seisukoha kohta, mis võetakse liidu nimel Ühendkuningriigiga peetavatel konsultatsioonidel, et leppida kokku ühiste kalavarude lubatud kogupüük 2021. aastaks ning teatavate süvamere kalavarude lubatud kogupüük 2021. ja 2022. aastaks
preparatory · ET · 11 February 2021
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на консултациите с Обединеното кралство с оглед на договарянето на общия допустим улов за 2021 г. и за някои дълбоководни запаси за периода 2021—2022 г.
preparatory · BG · 11 February 2021
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione che dovrà essere assunta a nome dell'Unione europea nelle consultazioni con il Regno Unito intese a concordare i totali ammissibili di catture per il 2021 e, per determinati stock di acque profonde, per il 2021 e il 2022
preparatory · IT · 11 February 2021
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu koje u ime Europske unije treba zauzeti u okviru savjetovanja s Ujedinjenom Kraljevinom radi postizanja dogovora o ukupnim dopuštenim ulovima za 2021. i za određene dubokomorske stokove za 2021.–2022.
preparatory · HR · 11 February 2021
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi per konsultacijas su Jungtine Karalyste siekiant susitarti dėl 2021 m. bendrų leidžiamų sužvejoti kiekių ir dėl 2021 bei 2022 m. bendrų leidžiamų sužvejoti tam tikrų giliavandenių žuvų išteklių kiekių
preparatory · LT · 11 February 2021
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO relativa a la posición que debe adoptarse en nombre de la Unión Europea en las consultas con el Reino Unido para acordar los totales admisibles de capturas para 2021 y respecto a determinadas poblaciones de aguas profundas para 2021 y 2022
preparatory · ES · 11 February 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.