European Union · Proposal · PC
CELEX 52021PC0256
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation establishing the Instrument for financial support for customs control equipment
Introduced
28 May 2021
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 May 2021
Records
Official proposal CELEX 52021PC0256 from European Union at European Commission. Dated 28 May 2021. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation establishing the Instrument for financial support for customs control equipment
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT pursuant to Article 294(6) of the Treaty on the Functioning of the European Union concerning the position of the Council on the adoption of a Regulation establishing the Instrument for financial support for customs control equipment
preparatory · EN · 28 May 2021
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti neuvoston kannasta tullitarkastuslaitteiden rahoitusvälineen perustamista koskevan asetuksen antamiseen
preparatory · FI · 28 May 2021
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT gemäß Artikel 294 Absatz 6 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union betreffend den Standpunkt des Rates zur Annahme einer Verordnung zur Schaffung des Instruments für finanzielle Hilfe für Zollkontrollausrüstung
preparatory · DE · 28 May 2021
SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU podle čl. 294 odst. 6 Smlouvy o fungování Evropské unie týkající se postoje Rady k přijetí nařízení, kterým se zřizuje nástroj pro finanční podporu vybavení pro celní kontroly
preparatory · CS · 28 May 2021
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET i henhold til artikel 294, stk. 6, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde vedrørende Rådets holdning med henblik på vedtagelse af en forordning om et instrumentet for finansiel støtte til toldkontroludstyr
preparatory · DA · 28 May 2021
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het treaty concerning de werking van de Europese Unie on the standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een verordening tot vaststelling van het instrument voor financiële steun voor douanecontroleapparatuur
preparatory · NL · 28 May 2021
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, mis on esitatud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 294 lõike 6 alusel ning milles käsitletakse nõukogu seisukohta järgmise õigusakti vastuvõtmise kohta: määrus, millega luuakse tollikontrolli seadmete rahastamisvahend
preparatory · ET · 28 May 2021
OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU podľa článku 294 ods. 6 Zmluvy o fungovaní Európskej únie o pozícii Rady k prijatiu nariadenia, ktorým sa stanovuje Nástroj finančnej podpory na vybavenie na colné kontroly
preparatory · SK · 28 May 2021
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO a norma dell'articolo 294, paragrafo 6, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea riguardante la posizione del Consiglio sull'adozione di un regolamento che istituisce lo strumento di sostegno finanziario per le attrezzature per il controllo doganale
preparatory · IT · 28 May 2021
TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA de bhun Airteagal 294(6) den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh maidir leis an seasamh ón gComhairle maidir le Rialachán a ghlacadh lena mbunaítear an Ionstraim le haghaidh tacaíocht airgeadais do threalamh rialúcháin custaim
preparatory · GA · 28 May 2021
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU em conformidade com o artigo 294.º, n.º 6, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia relativa à posição do Conselho sobre a adoção de um regulamento que estabelece o Instrumento de apoio financeiro aos equipamentos de controlo aduaneiro
preparatory · PT · 28 May 2021
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW skont l-Artikolu 294(6) tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea dwar il-pożizzjoni tal-Kunsill dwar l-adozzjoni ta’ Regolament li jistabbilixxi l-Istrument ta’ appoġġ finanzjarju għat-tagħmir ta’ kontroll doganali
preparatory · MT · 28 May 2021
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 6 dalį dėl Tarybos pozicijos dėl Reglamento, kuriuo nustatoma muitinio tikrinimo įrangos finansinės paramos priemonė, priėmimo
preparatory · LT · 28 May 2021
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK az Európai Unió működéséről szóló szerződés 294. cikkének (6) bekezdése alapján a vámellenőrzési berendezésekhez pénzügyi támogatást nyújtó eszköz létrehozásáról szóló rendelet elfogadására vonatkozó tanácsi álláspontról
preparatory · HU · 28 May 2021
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τη θέση του Συμβουλίου όσον αφορά την έκδοση κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου χρηματοδοτικής στήριξης για τον εξοπλισμό τελωνειακών ελέγχων
preparatory · EL · 28 May 2021
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO con arreglo al artículo 294, apartado 6, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea sobre la posición del Consejo respecto de la adopción de un Reglamento por el que se establece el instrumento de apoyo financiero para equipo de control aduanero
preparatory · ES · 28 May 2021
KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO na podstawie art. 294 ust. 6 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej dotyczący stanowiska Rady w sprawie przyjęcia rozporządzenia ustanawiającego instrument wsparcia finansowego na rzecz sprzętu do kontroli celnej
preparatory · PL · 28 May 2021
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN conformément à l’article 294, paragraphe 6, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne concernant la position du Conseil sur l’adoption d’un règlement portant création de l’instrument de soutien financier relating tox équipements de contrôle douanier
preparatory · FR · 28 May 2021
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU v skladu s členom 294(6) Pogodbe o delovanju Evropske unije v zvezi s stališčem Sveta o sprejetju uredbe o vzpostavitvi instrumenta za finančno podporo za opremo za carinske kontrole
preparatory · SL · 28 May 2021
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, ko izstrādā atbilstīgi Līguma par Eiropas Savienības darbību 294. panta 6. punktam, par Padomes nostāju attiecībā uz regulas pieņemšanu, ar ko izveido finansiālā atbalsta instrumentu muitas kontroles iekārtām
preparatory · LV · 28 May 2021
KOMUNIKACIJA KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU na temelju članka 294. stavka 6. Ugovora o funkcioniranju Europske unije o stajalištu Vijeća o donošenju Uredbe o uspostavi Instrumenta za financijsku potporu namijenjenu opremi za carinske provjere
preparatory · HR · 28 May 2021
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN în conformitate cu articolul 294 alineatul (6) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene privind poziția Consiliului cu privire la adoptarea unui regulament de instituire a Instrumentului de sprijin financiar pentru echipamente de control vamal
preparatory · RO · 28 May 2021
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET enligt artikel 294.6 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt om rådets ståndpunkt inför antagandet av en förordning om inrättande av instrumentet för ekonomiskt stöd för tullkontrollutrustning
preparatory · SV · 28 May 2021
СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ съгласно член 294, параграф 6 от Договора за функционирането на Европейския съюз относно позицията на Съвета във връзка с приемането на Регламент за създаване на инструмента за финансово подпомагане за оборудване за митнически контрол
preparatory · BG · 28 May 2021
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.