European Union · Proposal · PC
CELEX 52022PC0063
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the written procedure by the Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits amending Annex IV
Introduced
24 February 2022
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 February 2022
Records
Official proposal CELEX 52022PC0063 from European Union at European Commission. Dated 24 February 2022. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the written procedure by the Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits amending Annex IV
Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the written procedure by the Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits amending Annex IV
preparatory · EN · 24 February 2022
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l’Union, en ce qui concerne l’adoption par les participants d’une décision par procédure écrite modifiant l’annexe IV de l’arrangement sur les crédits à l’exportation bénéficiant d’un soutien public
preparatory · FR · 24 February 2022
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne, for så vidt angår den skriftlige procedure som deltagerne i arrangementet vedrørende offentligt støttede eksportkreditter og ændring af bilag IV skal træffe
preparatory · DA · 24 February 2022
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на писмената процедура от участниците в Споразумението за официално подкрепяните експортни кредити за изменение на приложение IV
preparatory · BG · 24 February 2022
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed f’isem l-Unjoni Ewropea fil-proċedura bil-miktub mill-Parteċipanti fl-Arranġament dwar il-Krediti għall-Esportazzjoni Uffiċjalment Appoġġati li temenda l-Anness IV
preparatory · MT · 24 February 2022
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη γραπτή διαδικασία από τους συμμετέχοντες στον Διακανονισμό για τις εξαγωγικές πιστώσεις οι οποίες τυγχάνουν δημόσιας στήριξης όσον αφορά την τροποποίηση του παραρτήματος IV
preparatory · EL · 24 February 2022
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o stajalištu koje u ime Europske unije treba zauzeti u pisanom postupku sudionica Sporazuma o službeno podupiranim izvoznim kreditima kojim se mijenja Prilog IV.
preparatory · HR · 24 February 2022
Togra le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa nós imeachta i scríbhinn ag na Rannpháirtithe sa Socrú maidir le Creidmheasanna Onnmhairiúcháin a dTacaítear Leo go hOifigiúil, nós imeachta lena leasaítear Iarscríbhinn IV
preparatory · GA · 24 February 2022
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Vienošanās par oficiāli atbalstītiem eksporta kredītiem dalībnieku rakstiskā procedūrā, grozot IV pielikumu
preparatory · LV · 24 February 2022
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA a hivatalosan támogatott exporthitelekről szóló megállapodás részes feleinek a IV. melléklet módosításáról szóló írásbeli eljárása során az Európai Unió által képviselendő álláspontról
preparatory · HU · 24 February 2022
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Susitarimo dėl oficialiai remiamų eksporto kreditų dalyvėms taikant rašytinę procedūrą dėl dalinio IV priedo pakeitimo
preparatory · LT · 24 February 2022
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS julkisesti tuettuja vientiluottoja koskevan järjestelyn osallistujien kirjallisessa menettelyssä Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta liitteen IV muuttamiseen
preparatory · FI · 24 February 2022
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie stanowiska, które ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w procedurze pisemnej uczestników Porozumienia w sprawie oficjalnie wspieranych kredytów eksportowych dotyczącej zmiany załącznika IV
preparatory · PL · 24 February 2022
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO sobre la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el procedimiento escrito por parte de los participantes en el Acuerdo en materia de créditos a la exportación con apoyo oficial en relación con la modificación del anexo IV
preparatory · ES · 24 February 2022
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO sobre a posição a adotar, em nome da União Europeia, no que diz respeito à adoção pelos Participantes de uma decisão por procedimento escrito que altera o anexo IV do Convénio relativo aos Créditos à Exportação que Beneficiam de Apoio Oficial
preparatory · PT · 24 February 2022
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel riiklikult toetatavate ekspordikrediitide kokkuleppe osaliste kirjalikus menetluses seoses IV lisa muutmisega
preparatory · ET · 24 February 2022
Förslag till RÅDETS BESLUT om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i det skriftliga förfarandet av parterna i consensusöverenskommelsen om statsstödda exportkrediter beträffande ändring av bilaga IV
preparatory · SV · 24 February 2022
Návrh ROZHODNUTÍ RADY o postoji, který má být jménem Evropské unie zaujat v rámci písemného postupu účastníků Ujednání o státem podporovaných vývozních úvěrech v souvislosti se změnou přílohy IV
preparatory · CS · 24 February 2022
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea in sede di procedura scritta dei partecipanti all'accordo sui crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico per la modifica dell'allegato IV
preparatory · IT · 24 February 2022
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de schriftelijke procedure door de deelnemers aan de regeling inzake door de overheid gesteunde exportkredieten met betrekking tot wijziging van bijlage IV
preparatory · NL · 24 February 2022
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul procedurii scrise de către participanții la Acordul privind creditele la export care beneficiază de susținere oficială de modificare a anexei IV
preparatory · RO · 24 February 2022
Predlog SKLEP SVETA o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v pisnem postopku udeleženk Sporazuma o uradno podprtih izvoznih kreditih glede spremembe Priloge IV
preparatory · SL · 24 February 2022
Návrh ROZHODNUTIE RADY o pozícii, ktorá sa má zaujať v mene Európskej únie v písomnom postupe účastníkov Dohody o štátom podporovaných vývozných úveroch, pokiaľ ide o zmenu prílohy IV
preparatory · SK · 24 February 2022
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union im schriftlichen Verfahren von den Teilnehmern an dem Übereinkommen über öffentlich unterstützte Exportkredite in Bezug auf eine Änderung des Anhangs IV zu vertreten ist
preparatory · DE · 24 February 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.