European Union · Proposal · PC
CELEX 52022PC0549
Proposal for a COUNCIL REGULATION Enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, exchanges of gas across borders and reliable price benchmarks
Introduced
18 October 2022
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 October 2022
Records
Official proposal CELEX 52022PC0549 from European Union at European Commission. Dated 18 October 2022. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION Enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, exchanges of gas across borders and reliable price benchmarks
Proposal for a COUNCIL REGULATION Enhancing solidarity through better coordination of gas purchases, exchanges of gas across borders and reliable price benchmarks
preparatory · EN · 18 October 2022
Predlog UREDBA SVETA Krepitev solidarnosti z boljšim usklajevanjem nabav plina, čezmejno izmenjavo plina in zanesljivimi referenčnimi vrednostmi za cene
preparatory · SL · 18 October 2022
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Ενίσχυση της αλληλεγγύης μέσω καλύτερου συντονισμού των αγορών αερίου, διασυνοριακών ανταλλαγών αερίου και αξιόπιστων δεικτών αναφοράς για τις τιμές
preparatory · EL · 18 October 2022
Javaslat A TANÁCS RENDELETE a szolidaritásnak a gázbeszerzések jobb összehangolása, a határokon átnyúló gázkereskedelem és megbízható ár-referenciaértékek révén történő fokozásáról
preparatory · HU · 18 October 2022
Návrh NARIADENIE RADY Posilnenie solidarity prostredníctvom lepšej koordinácie nákupu plynu, cezhraničnej výmeny plynu a spoľahlivých referenčných hodnôt cien
preparatory · SK · 18 October 2022
Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL renforçant la solidarité grâce à une meilleure coordination des achats de gaz, à des échanges transfrontaliers de gaz et à des prix de référence fiables
preparatory · FR · 18 October 2022
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS dėl solidarumo didinimo geriau koordinuojant dujų pirkimą bei tarpvalstybinius dujų mainus ir nustatant patikimus lyginamuosius kainų indeksus
preparatory · LT · 18 October 2022
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se refuerza la solidaridad mediante una mejor coordinación de las compras de gas, intercambios de gas transfronterizos y referencias de precios fiables
preparatory · ES · 18 October 2022
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES Mehr Solidarität durch eine bessere Koordinierung der Gasbeschaffung, den grenzüberschreitenden Austausch von Gas und zuverlässige Preis-Referenzwerte
preparatory · DE · 18 October 2022
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS yhteisvastuun lisäämisestä kaasuhankintojen paremman koordinoinnin, rajat ylittävän kaasukaupan ja luotettavien viitehintojen avulla
preparatory · FI · 18 October 2022
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за укрепване на солидарността чрез по-добра координация на покупките на газ, трансграничния обмен на газ и надеждни референтни показатели за цените
preparatory · BG · 18 October 2022
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD regarding de bevordering van solidariteit via een betere coördinatie van de aankoop van gas, de uitwisseling van gas on the grenzen heen en betrouwbare prijsbenchmarks
preparatory · NL · 18 October 2022
Priekšlikums PADOMES REGULA Solidaritātes veicināšana ar labāk koordinētiem gāzes iepirkumiem, gāzes plūsmu pāri robežām un uzticamiem cenu etaloniem
preparatory · LV · 18 October 2022
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY Zwiększenie solidarności dzięki lepszej koordynacji zakupów gazu, transgranicznej wymianie gazu i wiarygodnym poziomom odniesienia cen
preparatory · PL · 18 October 2022
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO relativo ao reforço da solidariedade mediante melhor coordenação das aquisições de gás, transferências transfronteiras de gás e índices de referência fiáveis dos preços
preparatory · PT · 18 October 2022
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che promuove la solidarietà mediante un migliore coordinamento degli acquisti di gas, scambi transfrontalieri di gas e parametri di riferimento affidabili per i prezzi
preparatory · IT · 18 October 2022
Forslag til RÅDETS FORORDNING Styrkelse af solidariteten gennem bedre koordinering af indkøb af gas, udveksling af gas på tværs af grænserne og pålidelige prisbenchmarks
preparatory · DA · 18 October 2022
Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL Li jsaħħaħ is-solidarjetà permezz ta’ koordinazzjoni aħjar tax-xiri tal-gass, tal-iskambji transfruntieri tal-gass u parametri referenzjarji affidabbli tal-prezzijiet
preparatory · MT · 18 October 2022
Prijedlog UREDBE VIJEĆA o jačanju solidarnosti koje se temelji na boljoj koordinaciji nabave plina, prekograničnim razmjenama plina i pouzdanim referentnim vrijednostima cijena
preparatory · HR · 18 October 2022
Togra le haghaidh RIALACHÁN ÓN gCOMHAIRLE Lena bhfeabhsaítear an dlúthpháirtíocht trí chomhordú níos fearr a dhéanamh ar cheannacháin gháis, trí mhalartuithe gáis thar theorainneacha agus trí thagarmharcanna praghais iontaofa
preparatory · GA · 18 October 2022
Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI Consolidarea solidarității prin ameliorarea coordonării achiziționărilor de gaze, prin schimburile transfrontaliere de gaze și prin fiabilitatea indicilor de referință
preparatory · RO · 18 October 2022
Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, milles käsitletakse solidaarsuse suurendamist gaasiostude parema koordineerimise, piiriülese gaasikaubanduse ning usaldusväärsete hinnavõrdlusaluste kehtestamise kaudu
preparatory · ET · 18 October 2022
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING Ökad solidaritet genom bättre samordning av gasinköp, utbyte av gas över gränserna och tillförlitliga prisriktvärden
preparatory · SV · 18 October 2022
Návrh NAŘÍZENÍ RADY o posílení solidarity prostřednictvím lepší koordinace nákupu plynu, přeshraničních výměn plynu a spolehlivých referenčních cen
preparatory · CS · 18 October 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.