Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on a Protocol between the European Union and the Republic of Kazakhstan on the protection of Geographical Indications for agricultural products and foodstuffs, wines and spirits, amending the Enhanced Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and the Republic of Kazakhstan

Records

Official proposal CELEX 52023PC0104 from European Union at European Commission. Dated 2 March 2023. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on a Protocol between the European Union and the Republic of Kazakhstan on the protection of Geographical Indications for agricultural products and foodstuffs, wines and spirits, amending the Enhanced Partnership and Cooperation Agreement between the European Union and the Republic of Kazakhstan

  preparatory · EN · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την έγκριση της έναρξης διαπραγματεύσεων σχετικά με πρωτόκολλο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Καζακστάν για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων γεωργικών προϊόντων και τροφίμων, οίνων και αλκοολούχων ποτών, το οποίο τροποποιεί την ενισχυμένη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Καζακστάν

  preparatory · EL · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta aloittaa neuvottelut Euroopan unionin ja Kazakstanin tasavallan välisestä maataloustuotteiden, elintarvikkeiden, viinien ja väkevien alkoholijuomien maantieteellisten merkintöjen suojaa koskevasta pöytäkirjasta, jolla muutetaan Euroopan unionin ja Kazakstanin tasavallan tehostettua kumppanuus- ja yhteistyösopimusta

  preparatory · FI · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones relativas a un Protocolo entre la Unión Europea y la República de Kazajistán sobre la protección de las indicaciones geográficas de los productos agrícolas y alimenticios, los vinos y las bebidas espirituosas, por el que se modifica el Acuerdo de Colaboración y Cooperación Reforzado entre la Unión Europea y la República de Kazajistán

  preparatory · ES · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over een protocol tussen de Europese Unie en de Republiek Kazachstan inzake de bescherming van geografische aanduidingen voor landbouwproducten en levensmiddelen, wijnen en gedistilleerde dranken en tot wijziging van de versterkte partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Kazachstan

  preparatory · NL · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l'avvio di negoziati in merito a un protocollo tra l'Unione europea e la Repubblica del Kazakhstan sulla protezione delle indicazioni geografiche dei prodotti agricoli e alimentari, dei vini e delle bevande spiritose, recante modifica dell'accordo rafforzato di partenariato e di cooperazione tra l'Unione europea e la Repubblica del Kazakhstan

  preparatory · IT · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar om ett protokoll mellan Europeiska unionen och Republiken Kazakstan om skydd av geografiska beteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, vin och spritdrycker, om ändring av det fördjupade partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kazakstan

  preparatory · SV · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações sobre um protocolo entre a União Europeia e a República do Cazaquistão relativo à proteção das indicações geográficas dos produtos agrícolas e géneros alimentícios, vinhos e bebidas espirituosas, que altera o Acordo de Parceria e Cooperação Reforçadas entre a União Europeia e a República do Cazaquistão

  preparatory · PT · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Euroopa Liidu ja Kasahstani Vabariigi vahelise põllumajandustoodete ja toidu, veinide ja kangete alkohoolsete jookide geograafiliste tähiste kaitset käsitleva protokolli üle, millega muudetakse Euroopa Liidu ja Kasahstani Vabariigi vahelist laiendatud partnerlus- ja koostöölepingut

  preparatory · ET · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění k zahájení jednání o protokolu mezi Evropskou unií a Republikou Kazachstán o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin, vín a lihovin, a o změně dohody o posíleném partnerství a spolupráci mezi Evropskou unií a Republikou Kazachstán

  preparatory · CS · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl Europos Sąjungos ir Kazachstano Respublikos protokolo dėl žemės ūkio ir maisto produktų, vynų ir spiritinių gėrimų geografinių nuorodų apsaugos, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Sąjungos ir Kazachstano Respublikos tvirtesnės partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimas

  preparatory · LT · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió és a Kazah Köztársaság közötti megerősített partnerségi és együttműködési megállapodást módosító, a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek, borok és szeszes italok földrajzi árujelzőinek oltalmáról szóló jegyzőkönyv megkötésére irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  preparatory · HU · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ tan-negozjati dwar Protokoll bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Każakistan dwar il-protezzjoni tal-Indikazzjonijiet Ġeografiċi għall-prodotti agrikoli u l-oġġetti tal-ikel, l-inbejjed u l-ispirti, li jemenda l-Ftehim Imsaħħaħ ta’ Sħubija u Kooperazzjoni bejn l-Unjoni Ewropea u r-Repubblika tal-Każakistan

  preparatory · MT · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro sākt sarunas par Protokolu starp Eiropas Savienību un Kazahstānas Republiku par lauksaimniecības un pārtikas produktu, vīnu un stipro alkoholisko dzērienu ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu aizsardzību un ar ko groza Padziļināto partnerības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Kazahstānas Republiku

  preparatory · LV · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastilu za začetek pogajanj o protokolu med Evropsko unijo in Republiko Kazahstan o zaščiti geografskih označb za kmetijske proizvode, živila, vina in žgane pijače, ki spreminja Sporazum o okrepljenem partnerstvu in sodelovanju med Evropsko unijo in Republiko Kazahstan

  preparatory · SL · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do rozpoczęcia negocjacji w celu zawarcia Protokołu między Unią Europejską a Republiką Kazachstanu w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych produktów rolnych i środków spożywczych, win i napojów spirytusowych, zmieniającego Umowę o wzmocnionym partnerstwie i współpracy między Unią Europejską a Republiką Kazachstanu

  preparatory · PL · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори за Протокол между Европейския съюз и Република Казахстан относно закрилата на географските означения на селскостопански продукти и храни, вина и спиртни напитки, чрез който се изменя Споразумението за засилено партньорство и сътрудничество между Европейския съюз и Република Казахстан

  preparatory · BG · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať rokovania o Protokole medzi Európskou úniou a Kazašskou republikou o ochrane zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín, vín a liehovín, ktorým sa mení Dohoda o posilnenom partnerstve a spolupráci medzi Európskou úniou a Kazašskou republikou

  preparatory · SK · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora o protokolu između Europske unije i Republike Kazahstana o zaštiti oznaka zemljopisnog podrijetla za poljoprivredne i prehrambene proizvode, vina i jaka alkoholna pića te o izmjeni Sporazuma o pojačanom partnerstvu i suradnji između Europske unije i Republike Kazahstana

  preparatory · HR · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a începerii negocierilor în vederea unui protocol între Uniunea Europeană și Republica Kazahstan privind protecția indicațiilor geografice ale produselor agricole și alimentare, ale vinurilor și ale băuturilor spirtoase, de modificare a Acordului de parteneriat și cooperare consolidat dintre Uniunea Europeană și Republica Kazahstan

  preparatory · RO · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen über ein Protokoll zwischen der Europäischen Union und der Republik Kasachstan über den Schutz geografischer Angaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse und Lebensmittel, Weine und Spirituosen und zur Änderung des Abkommens über eine verstärkte Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und der Republik Kasachstan

  preparatory · DE · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l’ouverture de négociations sur un protocole entre l’Union européenne et la République du Kazakhstan relatif à la protection des indications géographiques des produits agricoles, des denrées alimentaires, des vins et des spiritueux, modifiant l’accord de partenariat et de coopération renforcé entre l’Union européenne et la République du Kazakhstan

  preparatory · FR · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om en protokol mellem Den Europæiske Union og Republikken Kasakhstan om beskyttelse af geografiske betegnelser for landbrugsprodukter, fødevarer, vin og spiritus og om ændring af den udvidede partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Kasakhstan

  preparatory · DA · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena n-údarófar tús a chur leis an gcaibidlíocht maidir le Prótacal idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Casacstáine maidir le Tásca Geografacha a chosaint le haghaidh táirgí talmhaíochta, bia-ábhair, fíonta agus biotáillí, lena leasaítear an Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair Feabhsaithe idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Casacstáine

  preparatory · GA · 2 March 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.