European Union · Proposal · PC
CELEX 52023PC0151
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the European Commission to participate, on behalf of the European Union, in negotiations on the amendment of the Council of Europe Convention on the prevention of terrorism (CETS No. 196) or an additional protocol thereto regarding the revision of the definition of terrorist offences
Introduced
22 March 2023
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 March 2023
Records
Official proposal CELEX 52023PC0151 from European Union at European Commission. Dated 22 March 2023. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the European Commission to participate, on behalf of the European Union, in negotiations on the amendment of the Council of Europe Convention on the prevention of terrorism (CETS No. 196) or an additional protocol thereto regarding the revision of the definition of terrorist offences
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the European Commission to participate, on behalf of the European Union, in negotiations on the amendment of the Council of Europe Convention on the prevention of terrorism (CETS No. 196) or an additional protocol thereto regarding the revision of the definition of terrorist offences
preparatory · EN · 22 March 2023
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a Comisiei Europene să participe, în numele Uniunii Europene, la negocierile privind modificarea Convenției Consiliului Europei privind prevenirea terorismului (CETS nr. 196) sau un protocol adițional la aceasta referitor la revizuirea definiției infracțiunilor de terorism
preparatory · RO · 22 March 2023
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o ovlašćivanju Europske komisije za sudjelovanje, u ime Europske unije, u pregovorima o izmjeni Konvencije Vijeća Europe o sprečavanju terorizma (CETS br. 196) ili dodatnom protokolu uz tu Konvenciju o reviziji definicije kaznenih djela terorizma
preparatory · HR · 22 March 2023
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Commission européenne à participer, au nom de l’Union européenne, aux négociations sur l’amendement à la Convention du Conseil de l’Europe pour la prévention du terrorisme (STCE n° 196) ou un protocole additionnel à celle-ci concernant la révision de la définition des infractions terroristes
preparatory · FR · 22 March 2023
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung der Europäischen Kommission, im Namen der Europäischen Union an den Verhandlungen über die Änderung des Übereinkommens des Europarates zur Verhütung des Terrorismus (SEV Nr. 196) oder eines Zusatzprotokolls zur Überarbeitung der Definition terroristischer Straftaten teilzunehmen
preparatory · DE · 22 March 2023
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om at give Europa-Kommissionen bemyndigelse til på Den Europæiske Unions vegne at føre forhandlinger om ændring af Europarådets konvention om forebyggelse af terrorisme (CETS nr. 196) eller en tillægsprotokol i forbindelse hermed om revision af definitionen af terrorhandlinger
preparatory · DA · 22 March 2023
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την έγκριση της συμμετοχής της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε διαπραγματεύσεις όσον αφορά την τροποποίηση της σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη της τρομοκρατίας (CETS αριθ. 196) ή νέου πρόσθετου πρωτοκόλλου αυτής σχετικά με την αναθεώρηση του ορισμού των τρομοκρατικών εγκλημάτων
preparatory · EL · 22 March 2023
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza a la Comisión Europea a participar, en nombre de la Unión Europea, en las negociaciones sobre la modificación del Convenio del Consejo de Europa para la prevención del terrorismo (STCE n.º 196) o de un protocolo adicional al mismo relativo a la revisión de la definición de delitos terroristas
preparatory · ES · 22 March 2023
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta Euroopan komissiolle osallistua Euroopan unionin puolesta neuvotteluihin terrorismin ennaltaehkäisyä koskevaan Euroopan neuvoston yleissopimukseen (CETS nro 196) terrorismirikosten määritelmän tarkistamiseksi tehtävästä muutoksesta tai liitettävästä lisäpöytäkirjasta
preparatory · FI · 22 March 2023
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza la Commissione europea a partecipare, a nome dell'Unione europea, ai negoziati sulla modifica della convenzione del Consiglio d'Europa per la prevenzione del terrorismo (STCE n. 196) o su un suo protocollo addizionale relativo alla revisione della definizione dei reati di terrorismo
preparatory · IT · 22 March 2023
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot machtiging van de Europese Commissie om namens de Europese Unie deel te nemen aan onderhandelingen over de wijziging van het Verdrag van de Raad van Europa ter voorkoming van terrorisme (CETS nr. 196) of een aanvullend protocol daarbij met betrekking tot de herziening van de definitie van terroristische misdrijven
preparatory · NL · 22 March 2023
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a Comissão Europeia a participar, em nome da União Europeia, nas negociações sobre a alteração da Convenção do Conselho da Europa para a Prevenção do Terrorismo (STCE n.º 196) ou de um protocolo adicional à mesma relativo à revisão da definição de infrações terroristas
preparatory · PT · 22 March 2023
Rekommendation till RÅDETS BESLUT som bemyndigar kommissionen att på unionens vägnar delta i förhandlingarna om ändring av rekvisiten för terroristbrott i Europarådets konvention om förebyggande av terrorism (CETS nr 196) eller ett tilläggsprotokoll till den konventionen
preparatory · SV · 22 March 2023
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se zmocňuje Evropská komise, aby se jménem Evropské unie účastnila jednání o změně Úmluvy Rady Evropy o prevenci terorismu (CETS č. 196) nebo o dodatkovém protokolu k této úmluvě, pokud jde o revizi definice teroristických trestných činů
preparatory · CS · 22 March 2023
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse Euroopa Komisjonile luba osaleda Euroopa Liidu nimel läbirääkimistel terrorismi ennetamise Euroopa Nõukogu konventsiooni (CETS nr 196) muutmise või selle lisaprotokolli üle seoses terrorikuriteo määratluse läbivaatamisega
preparatory · ET · 22 March 2023
Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena n-údaraítear don Choimisiún Eorpach a bheith rannpháirteach, thar ceann an Aontais Eorpaigh, i gcaibidlíocht i dtaca le leasú a dhéanamh ar Choinbhinsiún Chomhairle na hEorpa um Sceimhlitheoireacht a Chosc (CETS Uimh. 196) nó ar phrótacal breise a ghabhann leis maidir le hathbhreithniú a dhéanamh ar an sainmhíniú ar chionta sceimhlitheoireachta
preparatory · GA · 22 March 2023
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Bizottságnak az Európa Tanács terrorizmus megelőzéséről szóló Egyezményének (196. sz. egyezmény) – a terrorista bűncselekmények fogalommeghatározásának felülvizsgálatával kapcsolatos – módosítására vagy jegyzőkönyvvel való kiegészítésére irányuló tárgyalásokon az Európai Unió nevében való részvételre történő felhatalmazásáról
preparatory · HU · 22 March 2023
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo Europos Komisijai suteikiami įgaliojimai Europos Sąjungos vardu dalyvauti derybose dėl Europos Tarybos konvencijos dėl terorizmo prevencijos (CETS Nr. 196) dalinio pakeitimo arba jos papildomo protokolo dėl teroristinių nusikaltimų apibrėžties peržiūros
preparatory · LT · 22 March 2023
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko Eiropas Komisiju pilnvaro Eiropas Savienības vārdā piedalīties sarunās par grozījumu Eiropas Padomes Konvencijā par terorisma novēršanu (CETS Nr. 196) vai par tās papildu protokolu attiecībā uz teroristu nodarījumu definīcijas pārskatīšanu
preparatory · LV · 22 March 2023
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lill-Kummissjoni Ewropea biex tipparteċipa, f’isem l-Unjoni Ewropea, fin-negozjati dwar l-emenda tal-Konvenzjoni tal-Kunsill tal-Ewropa dwar il-prevenzjoni tat-terroriżmu (CETS Nru 196) jew dwar protokoll addizzjonali għaliha rigward ir-reviżjoni tad-definizzjoni ta’ reati terroristiċi
preparatory · MT · 22 March 2023
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca Komisję Europejską do udziału, w imieniu Unii Europejskiej, w negocjacjach dotyczących zmiany Konwencji Rady Europy o zapobieganiu terroryzmowi (konwencja nr 196) lub protokołu dodatkowego do tej konwencji dotyczącego rewizji definicji przestępstw o charakterze terrorystycznym
preparatory · PL · 22 March 2023
Priporočilo SKLEP SVETA o pooblastitvi Evropske komisije, da v imenu Evropske unije sodeluje pri pogajanjih o spremembi Konvencije Sveta Evrope o preprečevanju terorizma (CETS št. 196) ali dodatnem protokolu h Konvenciji v zvezi z revizijo opredelitve terorističnih kaznivih dejanj
preparatory · SL · 22 March 2023
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Európska komisia poveruje zúčastniť sa v mene Európskej únie rokovaní o zmene Dohovoru Rady Európy o predchádzaní terorizmu (CETS č. 196) alebo o jeho dodatkovom protokole, pokiaľ ide o revíziu vymedzenia teroristických trestných činov
preparatory · SK · 22 March 2023
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за упълномощаване на Европейската комисия да участва от името на Европейския съюз в преговори за изменението на Конвенцията на Съвета на Европа за предотвратяване на тероризма (CETS № 196) или за допълнителен протокол към нея във връзка с преразглеждането на определението за терористични престъпления
preparatory · BG · 22 March 2023
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.