Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations between the European Union and the Swiss Confederation on institutional solutions for EU-Switzerland agreements related to the internal market, on agreements that form the basis for Switzerland’s permanent contribution to the Union’s cohesion and for Switzerland’s association to Union programmes

Records

Official proposal CELEX 52023PC0798 from European Union at European Commission. Dated 20 December 2023. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations between the European Union and the Swiss Confederation on institutional solutions for EU-Switzerland agreements related to the internal market, on agreements that form the basis for Switzerland’s permanent contribution to the Union’s cohesion and for Switzerland’s association to Union programmes

  preparatory · EN · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena n-údaraítear tús a chur le caibidlíocht idir an tAontas Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le réitigh institiúideacha le haghaidh comhaontuithe idir an tAontas agus an Eilvéis a bhaineann leis an margadh inmheánach, maidir le comhaontuithe atá mar bhonn le rannchuidiú buan na hEilvéise le comhtháthú an Aontais agus le comhlachas na hEilvéise le cláir an Aontais

  preparatory · GA · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar mellan Europeiska unionen och Schweiziska edsförbundet om institutionella lösningar för avtal mellan EU och Schweiz som rör den inre marknaden, om avtal som utgör grunden för Schweiz permanenta bidrag till unionens sammanhållning och för Schweiz associering till unionsprogram

  preparatory · SV · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta neuvottelujen aloittamiseen Euroopan unionin ja Sveitsin valaliiton välillä institutionaalisista ratkaisuista sisämarkkinoita koskevia EU:n ja Sveitsin välisiä sopimuksia varten sekä sopimuksista, jotka muodostavat perustan Sveitsin pysyvälle rahoitusosuudelle unionin koheesiota varten ja Sveitsin osallistumiselle unionin ohjelmiin

  preparatory · FI · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Priporočilo SKLEP SVETA o odobritvi začetka pogajanj med Evropsko unijo in Švicarsko konfederacijo o institucionalnih rešitvah za sporazume med EU in Švico, povezane z notranjim trgom, ter o sporazumih, ki sta podlaga za stalni prispevek Švice h koheziji Unije in pridružitev Švice programom Unije

  preparatory · SL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори между Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно институционални решения за споразуменията между ЕС и Швейцария, свързани с вътрешния пазар, относно споразумения, които представляват основата за постоянния принос на Швейцария към сближаването на Съюза и за асоциирането на Швейцария към програмите на Съюза

  preparatory · BG · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l’ouverture de négociations entre l’Union européenne et la Confédération suisse sur des solutions institutionnelles pour les accords UE-Suisse relatifs au marché intérieur et sur les accords qui constituent la base de la contribution permanente de la Suisse à la cohésion de l’Union et de l’association de la Suisse aux programmes de l’Union

  preparatory · FR · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES über die Ermächtigung zur Aufnahme von Verhandlungen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über institutionelle Lösungen für Abkommen zwischen der EU und der Schweiz mit Bezug zum Binnenmarkt sowie über Abkommen, die die Grundlage für den ständigen Beitrag der Schweiz zum Zusammenhalt der Union und für die Assoziierung der Schweiz mit Programmen der Union bilden

  preparatory · DE · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Euroopa Liidu ja Šveitsi Konföderatsiooni vahel institutsiooniliste lahenduste üle siseturgu käsitlevate ELi ja Šveitsi kokkulepete puhul ning kokkulepete üle, mis on aluseks Šveitsi alalisele panusele liidu ühtekuuluvusse ja Šveitsi osalemisele liidu programmides

  preparatory · ET · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger mellem Den Europæiske Union og Det Schweiziske Forbund om institutionelle løsninger, der skal gælde for aftaler mellem EU og Schweiz vedrørende det indre marked, aftaler, der danner grundlag for Schweiz' faste bidrag til Unionens og samhørighed, og Schweiz' associering med EU-programmer

  preparatory · DA · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění k zahájení jednání mezi Evropskou unií a Švýcarskou konfederací o institucionálních řešeních u dohod mezi EU a Švýcarskem týkajících se vnitřního trhu a o dohodách, které jsou základem pro trvalý příspěvek Švýcarska na soudržnost Unie a pro přidružení Švýcarska k programům Unie

  preparatory · CS · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones entre la Unión Europea y la Confederación Suiza sobre soluciones institucionales para los acuerdos entre la UE y Suiza relacionados con el mercado interior, sobre los acuerdos que constituyen la base de la contribución permanente de Suiza a la cohesión de la Unión y de la asociación de Suiza a los programas de la Unión

  preparatory · ES · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko pilnvaro sākt sarunas starp Eiropas Savienību un Šveices Konfederāciju par institucionāliem risinājumiem ES un Šveices nolīgumiem, kuri saistīti ar iekšējo tirgu, un par nolīgumiem, kas ir pamatā Šveices pastāvīgajam ieguldījumam Savienības kohēzijā un Šveices iesaistīšanai Savienības programmās

  preparatory · LV · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l'avvio di negoziati tra l'Unione europea e la Confederazione svizzera su soluzioni istituzionali per gli accordi UE-Svizzera relativi al mercato interno e su accordi sui quali si basi il contributo permanente della Svizzera alla coesione dell'Unione e l'associazione della Svizzera ai programmi dell'Unione

  preparatory · IT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora između Europske unije i Švicarske Konfederacije o institucionalnim rješenjima za sporazume između EU-a i Švicarske koji se odnose na unutarnje tržište, o sporazumima koji čine osnovu za trajni doprinos Švicarske koheziji Unije i za pridruživanje Švicarske programima Unije

  preparatory · HR · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την έγκριση της έναρξης διαπραγματεύσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με θεσμικές λύσεις για συμφωνίες ΕΕ–Ελβετίας που αφορούν την εσωτερική αγορά, σχετικά με συμφωνίες που αποτελούν τη βάση για μόνιμη συνεισφορά της Ελβετίας στη συνοχή της Ένωσης και για τη σύνδεση της Ελβετίας με ενωσιακά προγράμματα

  preparatory · EL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat over institutionele oplossingen voor overeenkomsten tussen de EU en Zwitserland met betrekking tot de interne markt, over overeenkomsten die de basis vormen voor de permanente bijdrage van Zwitserland aan de cohesie van de Unie en voor de deelname van Zwitserland aan EU-programma’s

  preparatory · NL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ ta’ negozjati bejn l-Unjoni Ewropea u l-Konfederazzjoni Żvizzera dwar soluzzjonijiet istituzzjonali għall-ftehimiet UE-Żvizzera relatati mas-suq intern, dwar ftehimiet li jiffurmaw il-bażi tal-kontribuzzjoni permanenti tal-Iżvizzera għall-koeżjoni tal-Unjoni u għall-assoċjazzjoni tal-Iżvizzera mal-programmi tal-Unjoni

  preparatory · MT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA az Európai Unió és a Svájci Államszövetség közötti, a belső piaccal kapcsolatos EU–Svájc megállapodások intézményi megoldásairól, továbbá Svájcnak az Unió kohéziójához való állandó hozzájárulását, valamint az uniós programokhoz való társulását megalapozó megállapodásokról folytatandó tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról

  preparatory · HU · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos derybas dėl institucinių sprendimų, skirtų su vidaus rinka susijusiems ES ir Šveicarijos susitarimams, taip pat dėl susitarimų, kurie sudaro nuolatinio Šveicarijos įnašo į Sąjungos sanglaudą ir Šveicarijos prisijungimo prie Sąjungos programų pagrindą

  preparatory · LT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať rokovania medzi Európskou úniou a Švajčiarskou konfederáciou o inštitucionálnych riešeniach pre dohody medzi EÚ a Švajčiarskom týkajúce sa vnútorného trhu, o dohodách, ktoré tvoria základ pre trvalý príspevok Švajčiarska k súdržnosti Únie a pre pridruženie Švajčiarska k programom Únie

  preparatory · SK · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii negocierilor între Uniunea Europeană și Confederația Elvețiană cu privire la soluțiile instituționale pentru acordurile UE-Elveția referitoare la piața internă, pentru acordurile care stau la baza contribuției permanente a Elveției la coeziunea Uniunii și pentru asocierea Elveției la programele Uniunii

  preparatory · RO · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações entre a União Europeia e a Confederação Suíça sobre soluções institucionais para os acordos UE-Suíça respeitantes ao mercado interno, sobre os acordos que constituem a base da contribuição permanente da Suíça para a coesão da União e sobre a associação deste país a programas da União

  preparatory · PT · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do podjęcia rokowań między Unią Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie rozwiązań instytucjonalnych na potrzeby umów dotyczących rynku wewnętrznego zawartych między UE a Szwajcarią, a także w sprawie umów, które stanowią podstawę stałego wkładu Szwajcarii w spójność Unii oraz podstawę stowarzyszenia Szwajcarii z programami Unii

  preparatory · PL · 20 December 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.