European Union · Proposal · PC
CELEX 52024PC0321
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION on establishing the satisfactory fulfilment of the conditions for the payment of the first instalment of the non-repayable financial support and of the loan support under the Ukraine Plan of the Ukraine Facility
Original
Introduced
17 July 2024
Last action
17 July 2024 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 July 2024
Record
Official proposal CELEX 52024PC0321 from European Union at European Commission. Dated 17 July 2024. Status: open.
Timeline
17 July 2024
Published
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION on establishing the satisfactory fulfilment of the conditions for the payment of the first instalment of the non-repayable financial support and of the loan support under the Ukraine Plan of the Ukraine Facility
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION on establishing the satisfactory fulfilment of the conditions for the payment of the first instalment of the non-repayable financial support and of the loan support under the Ukraine Plan of the Ukraine Facility
preparatory · EN · 17 July 2024
Prijedlog PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA o utvrđivanju zadovoljavajućeg ispunjenja uvjeta za isplatu prvog obroka bespovratne financijske potpore i potpore u obliku zajma iz Ukrajinskog plana u okviru Instrumenta za Ukrajinu
preparatory · HR · 17 July 2024
Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che stabilisce il rispetto soddisfacente delle condizioni per il versamento della prima rata del sostegno finanziario a fondo perduto e del sostegno sotto forma di prestito nell'ambito del piano per l'Ucraina dello strumento per l'Ucraina
preparatory · IT · 17 July 2024
Ettepanek: NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS, millega kinnitatakse Ukraina rahastu Ukraina kava kohase tagastamatu rahalise toetuse ja laenutoetuse esimese osamakse maksmise tingimuste rahuldavat täitmist
preparatory · ET · 17 July 2024
Πρόταση ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την ικανοποιητική εκπλήρωση των όρων για την καταβολή της πρώτης δόσης της μη επιστρεπτέας χρηματοδοτικής στήριξης και της δανειακής στήριξης βάσει του σχεδίου για την Ουκρανία στο πλαίσιο του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία
preparatory · EL · 17 July 2024
Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA az Ukrajna-eszköz Ukrajna-terve keretében nyújtott vissza nem térítendő pénzügyi támogatás és hiteltámogatás első részletének kifizetésére vonatkozó feltételek kielégítő teljesítésének megállapításáról
preparatory · HU · 17 July 2024
Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL dwar l-istabbiliment tal-ilħuq sodisfaċenti tal-kundizzjonijiet għar-rilaxx tal-ewwel pagament parzjali tal-appoġġ finanzjarju mhux ripagabbli u tal-appoġġ fil-forma ta’ self skont il-Pjan għall-Ukrajna tal-Faċilità għall-Ukrajna
preparatory · MT · 17 July 2024
Priekšlikums PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS, kurā apstiprināts, ka ir apmierinoši izpildīti nosacījumi neatmaksājamā finansiālā atbalsta un aizdevuma atbalsta pirmās daļas izmaksai saskaņā ar Ukrainas mehānismā paredzēto Ukrainas plānu
preparatory · LV · 17 July 2024
Pasiūlymas TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS kuriuo nustatoma, kad tinkamai įvykdytos pagal Ukrainos priemonės Ukrainos planą teikiamos negrąžintinos finansinės paramos ir paskolos paramos pirmosios dalies mokėjimo sąlygos
preparatory · LT · 17 July 2024
Vorschlag für einen DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Feststellung der zufriedenstellenden Erfüllung der Bedingungen für die Zahlung der ersten Tranche der nicht rückzahlbaren finanziellen Unterstützung und der Unterstützung in Darlehensform im Rahmen des Ukraine-Plans der Fazilität für die Ukraine
preparatory · DE · 17 July 2024
Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL établissant que les conditions de paiement de la première tranche du soutien financier non remboursable et du soutien sous forme de prêt au titre du plan pour l’Ukraine dans le cadre de la facilité pour l’Ukraine sont respectées de manière satisfaisante
preparatory · FR · 17 July 2024
Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se stanoví uspokojivé splnění podmínek pro vyplacení první splátky nevratné finanční podpory a úvěrové podpory podle Plánu pro Ukrajinu v rámci Nástroje pro Ukrajinu
preparatory · CS · 17 July 2024
Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om konstatering af, at betingelserne for betaling af den første rate af den ikketilbagebetalingspligtige finansielle støtte og af lånestøtten i henhold til planen for Ukraine under Ukrainefaciliteten er opfyldt på tilfredsstillende vis
preparatory · DA · 17 July 2024
Предложение за РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА за установяване на задоволително изпълнение на условията за изплащане на първата вноска от безвъзмездната финансова подкрепа и от подкрепата под формата на заем по линия на плана за Украйна в рамките на механизма за Украйна
preparatory · BG · 17 July 2024
Propuesta de DECISIÓN DE EJECUCIÓN DEL CONSEJO por la que se comprueba el cumplimiento satisfactorio de las condiciones para el pago del primer tramo de la ayuda financiera no reembolsable y de la ayuda en forma de préstamo en el marco del Plan para Ucrania del Mecanismo para Ucrania
preparatory · ES · 17 July 2024
Togra le haghaidh CINNEADH CUR CHUN FEIDHME ÓN gCOMHAIRLE maidir le comhlíonadh sásúil na gcoinníollacha a bhunú i dtaca le híocaíocht na chéad tráthchoda den tacaíocht airgeadais neamh inaisíoctha agus den tacaíocht iasachta faoi Phlean na hÚcráine den tSaoráid don Úcráin
preparatory · GA · 17 July 2024
Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que determina o cumprimento satisfatório das condições para o pagamento da primeira parcela do apoio financeiro não reembolsável e do apoio sob a forma de empréstimos no âmbito do Plano para a Ucrânia ao abrigo do Mecanismo para a Ucrânia
preparatory · PT · 17 July 2024
Propunere de DECIZIE DE PUNERE ÎN APLICARE A CONSILIULUI privind stabilirea îndeplinirii în mod satisfăcător a condițiilor pentru plata primei tranșe a sprijinului financiar nerambursabil și a sprijinului sub formă de împrumut din cadrul Planului pentru Ucraina al Mecanismului pentru Ucraina
preparatory · RO · 17 July 2024
Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling dat op bevredigende wijze is voldaan aan de voorwaarden voor de betaling van de eerste tranche van de niet-terugbetaalbare financiële steun en de steun via leningen uit hoofde van het Oekraïneplan in het kader van de faciliteit voor Oekraïne
preparatory · NL · 17 July 2024
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY stwierdzająca zadowalające spełnienie warunków płatności pierwszej raty bezzwrotnego wsparcia finansowego i wsparcia w formie pożyczki na podstawie Planu Ukrainy w ramach Instrumentu na rzecz Ukrainy
preparatory · PL · 17 July 2024
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS Ukrainan tukivälineeseen kuuluvan Ukraina-suunnitelman mukaisen ei-takaisinmaksettavan rahoitustuen ja lainatuen ensimmäisen erän maksuedellytysten tyydyttävän täyttymisen toteamisesta
preparatory · FI · 17 July 2024
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om fastställande av att villkoren för betalning av den första delbetalningen av det icke återbetalningspliktiga ekonomiska stödet och av lånestödet enligt Ukrainaplanen inom ramen för Ukrainafaciliteten har uppfyllts på ett tillfredsställande sätt
preparatory · SV · 17 July 2024
Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa stanovuje uspokojivé splnenie podmienok na vyplatenie prvej splátky nenávratnej finančnej podpory a úverovej podpory na základe Plánu pre Ukrajinu v rámci Nástroja pre Ukrajinu
preparatory · SK · 17 July 2024
Predlog IZVEDBENI SKLEP SVETA o potrditvi zadovoljivega izpolnjevanja pogojev za plačilo prvega obroka nepovratne finančne podpore in podpore v obliki posojila iz načrta za Ukrajino v okviru instrumenta za Ukrajino
preparatory · SL · 17 July 2024
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52024PC0321
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/415cb2d6-4449-11ef-865a-01aa75ed71a1
- eurlex · 52024PC0321 · source updated 17 July 2024