European Union · Proposal · PC
CELEX 52024PC0517
Amended proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Decision 2008/971/EC as regards the forest reproductive material of the ‘tested’ category, its labelling and the names of the authorities responsible for the approval and control of the production
Introduced
31 October 2024
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 October 2024
Records
Official proposal CELEX 52024PC0517 from European Union at European Commission. Dated 31 October 2024. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Gewijzigd voorstel voor een BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Beschikking 2008/971/EG van de Raad wat betreft het bosbouwkundig teeltmateriaal van de categorie “getest”, de etikettering ervan en de namen van de voor de goedkeuring van en het toezicht op de productie ervan verantwoordelijke autoriteiten
Gewijzigd voorstel voor een BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Beschikking 2008/971/EG van de Raad wat betreft het bosbouwkundig teeltmateriaal van de categorie “getest”, de etikettering ervan en de namen van de voor de goedkeuring van en het toezicht op de productie ervan verantwoordelijke autoriteiten
preparatory · NL · 31 October 2024
Proposta modificata di DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la decisione 2008/971/CE del Consiglio per quanto riguarda i materiali forestali di moltiplicazione della categoria "controllati", la relativa etichettatura e i nomi delle autorità responsabili dell'ammissione e del controllo della produzione
preparatory · IT · 31 October 2024
Ändrat förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om ändring av rådets beslut 2008/971/EG vad gäller skogsodlingsmaterial i kategorin ”testat”, dess märkning och namnen på de myndigheter som ansvarar för godkännande och kontroll av produktionen
preparatory · SV · 31 October 2024
Proposta alterada de DECISÃO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Decisão 2008/971/CE do Conselho no que se refere aos materiais florestais de reprodução da categoria «material testado», a sua rotulagem e os nomes das autoridades responsáveis pela aprovação e controlo da produção
preparatory · PT · 31 October 2024
Τροποποιημένη πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της απόφασης 2008/971/ΕΚ του Συμβουλίου όσον αφορά το δασικό πολλαπλασιαστικό υλικό της κατηγορίας «δοκιμασμένο», την επισήμανσή του και τα ονόματα των αρχών που είναι αρμόδιες για την έγκριση και τον έλεγχο της παραγωγής
preparatory · EL · 31 October 2024
Muutettu ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS neuvoston päätöksen 2008/971/EY muuttamisesta luokkaan ”testattu” kuuluvan metsänviljelyaineiston, tällaisen aineiston etikettien sekä sen hyväksymisestä ja valvonnasta vastaavien viranomaisten nimien osalta
preparatory · FI · 31 October 2024
Propuesta modificada de DECISIÓN DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión 2008/971/CE del Consejo en lo que respecta a los materiales forestales de reproducción de la categoría «controlados», su etiquetado y el nombre de las autoridades responsables de la autorización y del control de la producción
preparatory · ES · 31 October 2024
Proposta emendata għal DEĊIŻJONI TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2008/971/KE fir-rigward tal-materjal riproduttiv tal-foresti tal-kategorija “ttestjati”, it-tikkettar tagħha u l-ismijiet tal-awtoritajiet responsabbli għall-approvazzjoni u l-kontroll tal-produzzjoni
preparatory · MT · 31 October 2024
Grozīts priekšlikums EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES LĒMUMS, ar ko attiecībā uz kategorijai “pārāks” piederīgu meža reproduktīvo materiālu, tā marķēšanu un par ražošanas apstiprināšanu un kontroli atbildīgo iestāžu nosaukumiem groza Padomes Lēmumu 2008/971/EK
preparatory · LV · 31 October 2024
Spremenjeni predlog SKLEP EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Odločbe Sveta 2008/971/ES v zvezi z gozdnim reprodukcijskim materialom kategorije „testiran“, njegovim označevanjem in imeni organov, odgovornih za odobritev in nadzor proizvodnje
preparatory · SL · 31 October 2024
Zmieniony wniosek DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie zmiany decyzji Rady 2008/971/WE w odniesieniu do leśnego materiału rozmnożeniowego kategorii „przetestowany”, jego etykietowania oraz aktualizacji nazw organów odpowiedzialnych za zatwierdzanie i kontrolę produkcji
preparatory · PL · 31 October 2024
Muudetud ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS, millega muudetakse nõukogu otsust 2008/971/EÜ seoses kategooriasse „katsetatud“ kuuluva kultiveerimismaterjaliga, selle märgistamisega ning toodangu heakskiitmise ja kontrolli eest vastutavate asutuste nimedega
preparatory · ET · 31 October 2024
Pozměněný návrh ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterým se mění rozhodnutí Rady 2008/971/ES, pokud jde o reprodukční materiál lesních dřevin kategorie „testovaný“, jeho označování a názvy orgánů příslušných pro schvalování a kontrolu produkce
preparatory · CS · 31 October 2024
Pakeistas pasiūlymas EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo dėl miško dauginamosios medžiagos, kurios kategorija yra „išbandyta“, jos ženklinimo ir už patvirtinimą ir auginimo kontrolę atsakingų institucijų pavadinimų iš dalies keičiamas Tarybos sprendimas 2008/971/EB
preparatory · LT · 31 October 2024
Módosított javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS HATÁROZATA a 2008/971/EK tanácsi határozatnak a „vizsgált” kategóriába tartozó erdészeti szaporítóanyagok, azok címkézése, valamint az engedélyezést és az előállítás ellenőrzését végző hatóságok neve tekintetében történő módosításáról
preparatory · HU · 31 October 2024
Geänderter Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Entscheidung 2008/971/EG des Rates im Hinblick auf forstliches Vermehrungsgut der Kategorie „geprüft“, dessen Etikettierung und die Namen der für Zulassung und Kontrolle der Erzeugung zuständigen Behörden
preparatory · DE · 31 October 2024
Proposition modifiée de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant la décision 2008/971/CE du Conseil en ce qui concerne les matériels forestiers de reproduction de la catégorie «matériels testés», leur étiquetage et les noms des autorités responsables de l’admission et du contrôle de la production
preparatory · FR · 31 October 2024
Ændret forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS AFGØRELSE om ændring af Rådets beslutning 2008/971/EF for så vidt angår forstligt formeringsmateriale af kategorien "afprøvet", mærkning heraf og navnene på de myndigheder, der er ansvarlige for godkendelse og kontrol af produktionen
preparatory · DA · 31 October 2024
Изменено предложение за РЕШЕНИЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА за изменение на Решение 2008/971/ЕО на Съвета по отношение на горския репродуктивен материал от категория „изпитван“, етикетирането му и наименованията на органите, отговарящи за одобрението и производствения контрол
preparatory · BG · 31 October 2024
Zmenený návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa mení rozhodnutie Rady 2008/971/ES, pokiaľ ide o množiteľský materiál lesných kultúr kategórie „testovaný“, jeho označovanie a názvy orgánov zodpovedných za schvaľovanie a kontrolu produkcie
preparatory · SK · 31 October 2024
Izmijenjeni prijedlog ODLUKE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o izmjeni Odluke Vijeća 2008/971/EZ u pogledu šumskog reprodukcijskog materijala kategorije „testirano”, njegova označivanja i naziva tijela odgovornih za odobravanje i kontrolu proizvodnje
preparatory · HR · 31 October 2024
Propunere modificată de DECIZIE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI de modificare a Deciziei 2008/971/CE a Consiliului în ceea ce privește materialul forestier de reproducere din categoria „testat”, etichetarea acestuia și denumirile autorităților responsabile cu aprobarea și controlul producției
preparatory · RO · 31 October 2024
Togra leasaithe le haghaidh CINNEADH Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Cinneadh 2008/971/CE ón gComhairle a mhéid a bhaineann leis an ábhar atáirgthe foraoise den chatagóir ‘tástáilte’, a lipéadú agus ainmneacha na n údarás atá freagrach as formheas agus rialú an táirgthe
preparatory · GA · 31 October 2024
Amended proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Decision 2008/971/EC as regards the forest reproductive material of the ‘tested’ category, its labelling and the names of the authorities responsible for the approval and control of the production
preparatory · EN · 31 October 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.