European Union · Proposal · PC
CELEX 52025PC0734
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on a new implementing protocol to the Sustainable Fisheries Partnership Agreement with the Islamic Republic of Mauritania
Introduced
1 December 2025
Last action
1 December 2025 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 December 2025
Records
Official proposal CELEX 52025PC0734 from European Union at European Commission. Dated 1 December 2025. Status: open.
Timeline
1 December 2025
Published
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l'ouverture de négociations d'un protocole de mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable avec la République islamique de Mauritanie
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l'ouverture de négociations d'un protocole de mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable avec la République islamique de Mauritanie
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l'ouverture de négociations d'un protocole de mise en œuvre de l'accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable avec la République islamique de Mauritanie
preparatory · FR · 1 December 2025
Moladh le haghaidh CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE lena n-údaraítear tús a chur leis an gcaibidlíocht maidir le Prótacal Cur Chun Feidhme a ghabhfaidh leis an gComhaontú Comhpháirtíochta Iascaigh Inbhuanaithe le Poblacht Ioslamach na Máratáine
preparatory · GA · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om bemyndigande att inleda förhandlingar om ett genomförandeprotokoll till partnerskapsavtalet om hållbart fiske med Islamiska republiken Mauretanien
preparatory · SV · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta aloittaa neuvottelut Mauritanian islamilaisen tasavallan kanssa tehdyn kestävää kalastusta koskevan kumppanuussopimuksen täytäntöönpanopöytäkirjasta
preparatory · FI · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Priporočilo SKLEP SVETA o odobritvi začetka pogajanj o protokolu o izvajanju sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu z Islamsko republiko Mavretanijo
preparatory · SL · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за разрешаване на започването на преговори по протокол за прилагане на Споразумението за партньорство в областта на устойчивото рибарство с Ислямска република Мавритания
preparatory · BG · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Genehmigung der Aufnahme von Verhandlungen über ein Protokoll zur Durchführung des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei mit der Islamischen Republik Mauretanien
preparatory · DE · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko atļauj sākt sarunas par īstenošanas protokolu, kas pievienojams ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumam ar Mauritānijas Islāma Republiku
preparatory · LV · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza l'avvio di negoziati per un protocollo di attuazione dell'accordo di partenariato per una pesca sostenibile con la Repubblica islamica di Mauritania
preparatory · IT · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preporuka za ODLUKU VIJEĆA o odobravanju otvaranja pregovora o Protokolu o provedbi Sporazuma o partnerstvu u održivom ribarstvu s Islamskom Republikom Mauritanijom
preparatory · HR · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εγκρίνεται η έναρξη διαπραγματεύσεων για πρωτόκολλο εφαρμογής της συμφωνίας σύμπραξης στον τομέα της βιώσιμης αλιείας με την Ισλαμική Δημοκρατία της Μαυριτανίας
preparatory · EL · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega antakse luba alustada läbirääkimisi Mauritaania Islamivabariigiga säästva kalapüügi partnerluslepingu rakendusprotokolli üle
preparatory · ET · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse til at indlede forhandlinger om en gennemførelsesprotokol til partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri med Den Islamiske Republik Mauretanien
preparatory · DA · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY o zmocnění k zahájení jednání o prováděcím protokolu k dohodě o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu s Mauritánskou islámskou republikou
preparatory · CS · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza la apertura de negociaciones con vistas a la celebración de un Protocolo de aplicación del Acuerdo de Colaboración de Pesca Sostenible con la República Islámica de Mauritania
preparatory · ES · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Odporúčanie ROZHODNUTIE RADY o poverení začať v mene Európskej únie rokovania o vykonávacom protokole k dohode o partnerstve v odvetví udržateľného rybárstva s Mauritánskou islamskou republikou
preparatory · SK · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de autorizare a deschiderii negocierilor pentru un protocol de punere în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil cu Republica Islamică Mauritania
preparatory · RO · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza a abertura de negociações sobre um protocolo de aplicação do Acordo de Parceria no Domínio da Pesca Sustentável com a República Islâmica da Mauritânia
preparatory · PT · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zalecenie DECYZJA RADY upoważniająca do rozpoczęcia rokowań w sprawie protokołu wykonawczego do umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów z Islamską Republiką Mauretańską
preparatory · PL · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD houdende machtiging tot het openen van onderhandelingen over een uitvoeringsprotocol bij de partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij met de Islamitische Republiek Mauritanië
preparatory · NL · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza l-ftuħ tan-negozjati għal protokoll ta’ implimentazzjoni għall-Ftehim ta’ Sħubija fis-Settur tas-Sajd mar-Repubblika Iżlamika tal-Mauritania
preparatory · MT · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA a Mauritániai Iszlám Köztársasággal kötött fenntartható halászati partnerségi megállapodás végrehajtási jegyzőkönyvére irányuló tárgyalások megkezdésére való felhatalmazásról
preparatory · HU · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo suteikiami įgaliojimai pradėti derybas dėl tausios žvejybos partnerystės susitarimo su Mauritanijos Islamo Respublika įgyvendinimo protokolo
preparatory · LT · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Recommendation for a COUNCIL DECISION authorising the opening of negotiations on a new implementing protocol to the Sustainable Fisheries Partnership Agreement with the Islamic Republic of Mauritania
preparatory · EN · 1 December 2025
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52025PC0734
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b49c6046-cea8-11f0-8da2-01aa75ed71a1
- eurlex · 52025PC0734 · source updated 1 December 2025