Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device

Records

Official proposal CELEX 52025PC0999 from European Union at European Commission. Dated 16 December 2025. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivin 92/6/ETY muuttamisesta tiettyjen N2-luokan sähköajoneuvojen vapauttamiseksi nopeudenrajoittimen asentamista ja käyttöä koskevasta vaatimuksesta

  preparatory · FI · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog DIREKTIVA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Direktive 92/6/EGS zaradi izvzetja nekaterih električnih vozil kategorije N2 iz zahteve za vgradnjo in uporabo naprave za omejevanje hitrosti

  preparatory · SL · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa mení smernica 92/6/EHS s cieľom oslobodiť určité elektrické vozidlá kategórie N2 od požiadavky na montáž a používanie zariadenia obmedzujúceho rýchlosť

  preparatory · SK · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de DIRECTIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI de modificare a Directivei 92/6/CEE în vederea exceptării anumitor vehicule electrice din categoria N2 de la obligația de a instala și de a utiliza un dispozitiv limitator de viteză

  preparatory · RO · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Togra le haghaidh TREOIR Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE lena leasaítear Treoir 92/6/CEE chun feithiclí leictreacha N2 áirithe a dhíolmhú ón gceanglas teorantóir luais a shuiteáil agus a úsáid

  preparatory · GA · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 92/6/EEG för att undanta vissa elfordon i kategori N2 från kravet att montera och använda en hastighetsbegränsande anordning

  preparatory · SV · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 92/6/EWG zur Ausnahme bestimmter Elektrofahrzeuge der Klasse N2 von der Anforderung zum Einbau und zur Benutzung eines Geschwindigkeitsbegrenzers

  preparatory · DE · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterou se mění směrnice 92/6/EHS za účelem osvobození určitých elektrických vozidel kategorie N2 od požadavku na montáž a používání omezovače rychlosti

  preparatory · CS · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 92/6/CEE con el fin de eximir a determinados vehículos eléctricos de la categoría N2 del requisito relativo a la instalación y utilización de un dispositivo de limitación de velocidad

  preparatory · ES · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА за изменение на Директива 92/6/ЕИО с цел освобождаване на някои електрически превозни средства от категория N2 от изискването за монтиране и използване на устройство за ограничаване на скоростта

  preparatory · BG · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant la directive 92/6/CEE en vue d’exempter certains véhicules électriques de la catégorie N2 de l’obligation d’installer et d’utiliser un dispositif limiteur de vitesse

  preparatory · FR · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Prijedlog DIREKTIVE EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA o izmjeni Direktive 92/6/EEZ radi izuzimanja određenih električnih vozila kategorije N2 od zahtjeva za ugradnju i uporabu uređaja za ograničavanje brzine

  preparatory · HR · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 92/6/ΕΟΚ με σκοπό την εξαίρεση ορισμένων ηλεκτρικών οχημάτων N2 από την απαίτηση εγκατάστασης και χρήσης διάταξης περιορισμού της ταχύτητας

  preparatory · EL · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV, millega muudetakse direktiivi 92/6/EMÜ, et vabastada teatavad N2-kategooria elektrisõidukid kiiruspiiriku paigaldamise ja kasutamise nõudest

  preparatory · ET · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 92/6/EØF med henblik på fritagelse af visse elektriske køretøjer i klasse N2 fra kravet om montering og anvendelse af hastighedsbegrænsende anordninger

  preparatory · DA · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS IRÁNYELVE a 92/6/EGK irányelvnek egyes N2 kategóriájú elektromos járműveknek a sebességkorlátozó készülék beépítésére és használatára vonatkozó követelmény alóli mentesítése céljából történő módosításáról

  preparatory · HU · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA kuria iš dalies keičiama Direktyva 92/6/EEB, kad tam tikroms N2 kategorijos elektrinėms transporto priemonėms nebūtų taikomas reikalavimas įrengti ir naudoti greičio ribotuvą

  preparatory · LT · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES DIREKTĪVA, ar ko Direktīvu 92/6/EEK groza, lai noteiktus N2 elektrotransportlīdzekļus atbrīvotu no prasības uzstādīt un izmantot ātruma ierobežošanas ierīci

  preparatory · LV · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DIRETTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 92/6/CEE per esentare taluni veicoli elettrici della categoria N2 dall'obbligo di montaggio e impiego di dispositivi di limitazione della velocità

  preparatory · IT · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DIRETIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera a Diretiva 92/6/CEE com o objetivo de isentar certos veículos elétricos da categoria N2 da obrigação de instalar e utilizar um dispositivo de limitação de velocidade

  preparatory · PT · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY zmieniająca dyrektywę 92/6/EWG w celu zwolnienia niektórych pojazdów elektrycznych kategorii N2 z wymogu montowania i zastosowania urządzenia ograniczenia prędkości

  preparatory · PL · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 92/6/EEG wat betreft de vrijstelling van bepaalde elektrische voertuigen van categorie N2 van de verplichting om een snelheidsbegrenzer te installeren en te gebruiken

  preparatory · NL · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal DIRETTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL li temenda d-Direttiva 92/6/KEE biex teżenta ċerti vetturi elettriċi N2 mir-rekwiżit li jinstallaw u jużaw apparat li jillimita l-veloċità

  preparatory · MT · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 92/6/EEC to exempt certain N2 electric vehicles from the requirement to install and use a speed limitation device

  preparatory · EN · 16 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.