Ban or suspension of hunting trophy imports from Tanzania due to severe adverse human rights impact on Maasai indigenous peoples in Ngorongoro Conservation Area

answeredEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

1 April 2025

Last action

17 June 2025 · Answer

Status

answered

Records

Official question E-10-2025-001333 from European Union at European Parliament. Dated 1 April 2025. Status: answered.

Timeline

1 April 2025
Written question
Ban or suspension of hunting trophy imports from Tanzania due to severe adverse human rights impact on Maasai indigenous peoples in Ngorongoro Conservation Area
Source: QUESTION_WRITTEN
17 June 2025
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Answer

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 17 June 2025
View Download Open at official source
Divieto o sospensione delle importazioni di trofei di caccia dalla Tanzania a causa di gravi ripercussioni negative sui diritti umani delle popolazioni indigene maasai nella zona di conservazione di Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · IT · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Divieto o sospensione delle importazioni di trofei di caccia dalla Tanzania a causa di gravi ripercussioni negative sui diritti umani delle popolazioni indigene maasai nella zona di conservazione di Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · IT · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prepoved ali začasna ustavitev uvoza lovskih trofej iz Tanzanije zaradi resnega negativnega vpliva na človekove pravice domorodnega ljudstva Masaj na ohranitvenem območju Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · SL · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prepoved ali začasna ustavitev uvoza lovskih trofej iz Tanzanije zaradi resnega negativnega vpliva na človekove pravice domorodnega ljudstva Masaj na ohranitvenem območju Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · SL · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakaz lub zawieszenie importu trofeów myśliwskich z Tanzanii z powodu poważnego negatywnego wpływu na prawa człowieka rdzennej ludności Masajów na obszarze ochrony Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · PL · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakaz lub zawieszenie importu trofeów myśliwskich z Tanzanii z powodu poważnego negatywnego wpływu na prawa człowieka rdzennej ludności Masajów na obszarze ochrony Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · PL · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interdiction ou suspension des importations de trophées de chasse en provenance de Tanzanie en raison de leurs effets néfastes graves sur les droits de l’homme du peuple autochtone massaï dans la zone de conservation de Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · FR · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Interdiction ou suspension des importations de trophées de chasse en provenance de Tanzanie en raison de leurs effets néfastes graves sur les droits de l’homme du peuple autochtone massaï dans la zone de conservation de Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · FR · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ban or suspension of hunting trophy imports from Tanzania due to severe adverse human rights impact on Maasai indigenous peoples in Ngorongoro Conservation Area
QUESTION_WRITTEN · EN · 10 April 2025
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ban or suspension of hunting trophy imports from Tanzania due to severe adverse human rights impact on Maasai indigenous peoples in Ngorongoro Conservation Area
QUESTION_WRITTEN · EN · 10 April 2025
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Förbud mot eller tillfälligt upphävande av import av jakttroféer från Tanzania på grund av dess allvarliga negativa effekter på de mänskliga rättigheterna för urfolket massajerna i bevarandeområdet Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · SV · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förbud mot eller tillfälligt upphävande av import av jakttroféer från Tanzania på grund av dess allvarliga negativa effekter på de mänskliga rättigheterna för urfolket massajerna i bevarandeområdet Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · SV · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verbot oder Aussetzung der Einfuhr von Jagdtrophäen aus Tansania aufgrund schwerwiegender negativer Auswirkungen auf die Menschenrechte der indigenen Bevölkerung der Massai im Schutzgebiet Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · DE · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verbot oder Aussetzung der Einfuhr von Jagdtrophäen aus Tansania aufgrund schwerwiegender negativer Auswirkungen auf die Menschenrechte der indigenen Bevölkerung der Massai im Schutzgebiet Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · DE · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απαγόρευση ή αναστολή εισαγωγών κυνηγετικών τροπαίων από την Τανζανία λόγω σοβαρών δυσμενών επιπτώσεων στα ανθρώπινα δικαιώματα των αυτοχθόνων πληθυσμών Μασάι στην προστατευόμενη περιοχή Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · EL · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απαγόρευση ή αναστολή εισαγωγών κυνηγετικών τροπαίων από την Τανζανία λόγω σοβαρών δυσμενών επιπτώσεων στα ανθρώπινα δικαιώματα των αυτοχθόνων πληθυσμών Μασάι στην προστατευόμενη περιοχή Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · EL · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verbod op of opschorting van de invoer van jachttrofeeën uit Tanzania vanwege zeer ernstige gevolgen voor de mensenrechten van de Masai-gemeenschap in het Ngorongoro-reservaat
QUESTION_WRITTEN · NL · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verbod op of opschorting van de invoer van jachttrofeeën uit Tanzania vanwege zeer ernstige gevolgen voor de mensenrechten van de Masai-gemeenschap in het Ngorongoro-reservaat
QUESTION_WRITTEN · NL · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Metsästysmuistojen Tansaniasta tuonnin kieltäminen tai keskeyttäminen Ngorongoron suojelualueella elävää maasai-alkuperäisväestöön kohdistuvien vakavien ihmisoikeusvaikutusten vuoksi
QUESTION_WRITTEN · FI · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Metsästysmuistojen Tansaniasta tuonnin kieltäminen tai keskeyttäminen Ngorongoron suojelualueella elävää maasai-alkuperäisväestöön kohdistuvien vakavien ihmisoikeusvaikutusten vuoksi
QUESTION_WRITTEN · FI · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proibição ou suspensão das importações de troféus de caça provenientes da Tanzânia devido às consequências negativas graves nos direitos humanos do povo indígena maasai na zona de conservação de Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · PT · 10 April 2025
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proibição ou suspensão das importações de troféus de caça provenientes da Tanzânia devido às consequências negativas graves nos direitos humanos do povo indígena maasai na zona de conservação de Ngorongoro
QUESTION_WRITTEN · PT · 10 April 2025
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-10-2025-001333_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-10-2025-001333
eu · E-10-2025-001333 · source updated 17 June 2025