European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-10-2026-000446
Mayor of Budapest fined and charged without trial for organising a Pride march in the EU
Introduced
4 February 2026
Last action
—
Status
answered
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 April 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
19 official languages
Danish
Budapests borgmester pålagt bøde og anklaget uden rettergang for at have afholdt en Pride-parade i EU
German
Bürgermeister von Budapest wegen der Organisation einer Pride-Parade in der EU ohne Gerichtsverfahren mit einer Geldstrafe belegt und angeklagt
Greek
Επιβολή προστίμου και απαγγελία κατηγοριών χωρίς δίκη στον δήμαρχο της Βουδαπέστης για τη διοργάνωση Φεστιβάλ Υπερηφάνειας στην ΕΕ
Spanish
Acusación sin juicio y multa al alcalde de Budapest por organizar una marcha del Orgullo en la Unión
Finnish
Budapestin pormestarin sakottaminen ja syytteeseen asettaminen ilman oikeudenkäyntiä Pride-kulkueen järjestämisestä EU:ssa
French
Amende et mise en accusation sans procès du maire de Budapest pour avoir organisé une marche des fiertés dans l’Union
Croatian
Gradonačelnik Budimpešte optužen bez suđenja i novčano kažnjen zbog organiziranja povorke ponosa u EU-u
Hungarian
Budapest főpolgármestere elleni vádemelés és vele szemben a tárgyalás mellőzésével pénzbüntetés kiszabása, amiért Pride felvonulást szervezett az EU-ban
Italian
Multa e imputazione senza processo a carico del sindaco di Budapest per l'organizzazione di una parata del Pride nell'UE
Lithuanian
Budapešto merui be teismo skirta bauda ir pareikšti kaltinimai už „Pride“ eitynių organizavimą ES
Latvian
Budapeštas mēram piemērots naudas sods un izvirzītas apsūdzības bez tiesas procesa par praida gājiena organizēšanu ES
Maltese
Sindku ta’ Budapest immultat u akkużat mingħajr proċess talli organizza marċ Pride fl-UE
Dutch
Burgemeester van Boedapest zonder proces beboet en aangeklaagd voor het organiseren van een pridemars in de EU
Polish
Ukaranie burmistrza Budapesztu grzywną i wniesienie przeciwko niemu oskarżenia bez rozprawy sądowej za zorganizowanie marszu równości w UE
Portuguese
Presidente do município de Budapeste acusado e multado sem direito a um processo equitativo por organizar uma marcha do Orgulho Gay na UE
Romanian
Primarul orașului Budapesta a fost amendat și acuzat fără proces pentru organizarea unui marș Pride în UE
Slovak
Primátor Budapešti dostal pokutu a bol obvinený bez súdneho konania za zorganizovanie dúhového pochodu v EÚ
Slovenian
Župan Budimpešte obtožen in oglobljen brez sojenja zaradi organizacije parade ponosa v EU
Swedish
Budapests borgmästare bötfälld utan rättegång för att ha anordnat en Prideparad i EU
Records
Official question E-10-2026-000446 from European Union at European Parliament. Dated 4 February 2026. Status: answered.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
41 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 10 April 2026
Budapešto merui be teismo skirta bauda ir pareikšti kaltinimai už „Pride“ eitynių organizavimą ES
QUESTION_WRITTEN · LT · 18 February 2026
Budapešto merui be teismo skirta bauda ir pareikšti kaltinimai už „Pride“ eitynių organizavimą ES
QUESTION_WRITTEN · LT · 18 February 2026
Budapeštas mēram piemērots naudas sods un izvirzītas apsūdzības bez tiesas procesa par praida gājiena organizēšanu ES
QUESTION_WRITTEN · LV · 18 February 2026
Budapeštas mēram piemērots naudas sods un izvirzītas apsūdzības bez tiesas procesa par praida gājiena organizēšanu ES
QUESTION_WRITTEN · LV · 18 February 2026
Župan Budimpešte obtožen in oglobljen brez sojenja zaradi organizacije parade ponosa v EU
QUESTION_WRITTEN · SL · 18 February 2026
Župan Budimpešte obtožen in oglobljen brez sojenja zaradi organizacije parade ponosa v EU
QUESTION_WRITTEN · SL · 18 February 2026
Multa e imputazione senza processo a carico del sindaco di Budapest per l'organizzazione di una parata del Pride nell'UE
QUESTION_WRITTEN · IT · 18 February 2026
Multa e imputazione senza processo a carico del sindaco di Budapest per l'organizzazione di una parata del Pride nell'UE
QUESTION_WRITTEN · IT · 18 February 2026
Budapests borgmester pålagt bøde og anklaget uden rettergang for at have afholdt en Pride-parade i EU
QUESTION_WRITTEN · DA · 18 February 2026
Budapests borgmester pålagt bøde og anklaget uden rettergang for at have afholdt en Pride-parade i EU
QUESTION_WRITTEN · DA · 18 February 2026
Mayor of Budapest fined and charged without trial for organising a Pride march in the EU
QUESTION_WRITTEN · EN · 18 February 2026
Mayor of Budapest fined and charged without trial for organising a Pride march in the EU
QUESTION_WRITTEN · EN · 18 February 2026
Ukaranie burmistrza Budapesztu grzywną i wniesienie przeciwko niemu oskarżenia bez rozprawy sądowej za zorganizowanie marszu równości w UE
QUESTION_WRITTEN · PL · 18 February 2026
Ukaranie burmistrza Budapesztu grzywną i wniesienie przeciwko niemu oskarżenia bez rozprawy sądowej za zorganizowanie marszu równości w UE
QUESTION_WRITTEN · PL · 18 February 2026
Bürgermeister von Budapest wegen der Organisation einer Pride-Parade in der EU ohne Gerichtsverfahren mit einer Geldstrafe belegt und angeklagt
QUESTION_WRITTEN · DE · 18 February 2026
Bürgermeister von Budapest wegen der Organisation einer Pride-Parade in der EU ohne Gerichtsverfahren mit einer Geldstrafe belegt und angeklagt
QUESTION_WRITTEN · DE · 18 February 2026
Amende et mise en accusation sans procès du maire de Budapest pour avoir organisé une marche des fiertés dans l’Union
QUESTION_WRITTEN · FR · 18 February 2026
Amende et mise en accusation sans procès du maire de Budapest pour avoir organisé une marche des fiertés dans l’Union
QUESTION_WRITTEN · FR · 18 February 2026
Budapests borgmästare bötfälld utan rättegång för att ha anordnat en Prideparad i EU
QUESTION_WRITTEN · SV · 18 February 2026
Budapests borgmästare bötfälld utan rättegång för att ha anordnat en Prideparad i EU
QUESTION_WRITTEN · SV · 18 February 2026
Acusación sin juicio y multa al alcalde de Budapest por organizar una marcha del Orgullo en la Unión
QUESTION_WRITTEN · ES · 18 February 2026
Acusación sin juicio y multa al alcalde de Budapest por organizar una marcha del Orgullo en la Unión
QUESTION_WRITTEN · ES · 18 February 2026
Sindku ta’ Budapest immultat u akkużat mingħajr proċess talli organizza marċ Pride fl-UE
QUESTION_WRITTEN · MT · 18 February 2026
Sindku ta’ Budapest immultat u akkużat mingħajr proċess talli organizza marċ Pride fl-UE
QUESTION_WRITTEN · MT · 18 February 2026
Gradonačelnik Budimpešte optužen bez suđenja i novčano kažnjen zbog organiziranja povorke ponosa u EU-u
QUESTION_WRITTEN · HR · 18 February 2026
Gradonačelnik Budimpešte optužen bez suđenja i novčano kažnjen zbog organiziranja povorke ponosa u EU-u
QUESTION_WRITTEN · HR · 18 February 2026
Budapest főpolgármestere elleni vádemelés és vele szemben a tárgyalás mellőzésével pénzbüntetés kiszabása, amiért Pride felvonulást szervezett az EU-ban
QUESTION_WRITTEN · HU · 18 February 2026
Budapest főpolgármestere elleni vádemelés és vele szemben a tárgyalás mellőzésével pénzbüntetés kiszabása, amiért Pride felvonulást szervezett az EU-ban
QUESTION_WRITTEN · HU · 18 February 2026
Primátor Budapešti dostal pokutu a bol obvinený bez súdneho konania za zorganizovanie dúhového pochodu v EÚ
QUESTION_WRITTEN · SK · 18 February 2026
Primátor Budapešti dostal pokutu a bol obvinený bez súdneho konania za zorganizovanie dúhového pochodu v EÚ
QUESTION_WRITTEN · SK · 18 February 2026
Presidente do município de Budapeste acusado e multado sem direito a um processo equitativo por organizar uma marcha do Orgulho Gay na UE
QUESTION_WRITTEN · PT · 18 February 2026
Presidente do município de Budapeste acusado e multado sem direito a um processo equitativo por organizar uma marcha do Orgulho Gay na UE
QUESTION_WRITTEN · PT · 18 February 2026
Budapestin pormestarin sakottaminen ja syytteeseen asettaminen ilman oikeudenkäyntiä Pride-kulkueen järjestämisestä EU:ssa
QUESTION_WRITTEN · FI · 18 February 2026
Budapestin pormestarin sakottaminen ja syytteeseen asettaminen ilman oikeudenkäyntiä Pride-kulkueen järjestämisestä EU:ssa
QUESTION_WRITTEN · FI · 18 February 2026
Primarul orașului Budapesta a fost amendat și acuzat fără proces pentru organizarea unui marș Pride în UE
QUESTION_WRITTEN · RO · 18 February 2026
Primarul orașului Budapesta a fost amendat și acuzat fără proces pentru organizarea unui marș Pride în UE
QUESTION_WRITTEN · RO · 18 February 2026
Επιβολή προστίμου και απαγγελία κατηγοριών χωρίς δίκη στον δήμαρχο της Βουδαπέστης για τη διοργάνωση Φεστιβάλ Υπερηφάνειας στην ΕΕ
QUESTION_WRITTEN · EL · 18 February 2026
Επιβολή προστίμου και απαγγελία κατηγοριών χωρίς δίκη στον δήμαρχο της Βουδαπέστης για τη διοργάνωση Φεστιβάλ Υπερηφάνειας στην ΕΕ
QUESTION_WRITTEN · EL · 18 February 2026
Burgemeester van Boedapest zonder proces beboet en aangeklaagd voor het organiseren van een pridemars in de EU
QUESTION_WRITTEN · NL · 18 February 2026
Burgemeester van Boedapest zonder proces beboet en aangeklaagd voor het organiseren van een pridemars in de EU
QUESTION_WRITTEN · NL · 18 February 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.