European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-9-2020-004917
Immediate cessation of funding to Turkey for cultural heritage matters
Introduced
8 September 2020
Last action
10 November 2020 · Answer
Status
answered
Sponsors
Andrey SLABAKOV, Vangelis MEIMARAKIS, Ivan ŠTEFANEC, Lefteris CHRISTOFOROU, Maria SPYRAKI, Marek Paweł BALT, Chrysoula ZACHAROPOULOU, Sergio BERLATO, Željana ZOVKO, Theodoros ZAGORAKIS, Jorge BUXADÉ VILLALBA, Hermann TERTSCH, Rasa JUKNEVIČIENĖ, Iuliu WINKLER, Mircea-Gheorghe HAVA, Loucas FOURLAS, Carlo FIDANZA, Dace MELBĀRDE, Peter VAN DALEN, Johan VAN OVERTVELDT, Stelios KYMPOUROPOULOS, Emmanouil KEFALOGIANNIS, Anna-Michelle ASIMAKOPOULOU, Stefan BERGER, Miriam LEXMANN, Peter POLLÁK, Elissavet VOZEMBERG-VRIONIDI, Derk Jan EPPINK, Salvatore DE MEO, Elżbieta KRUK, György HÖLVÉNYI, Robert ROOS, Costas MAVRIDES, Geert BOURGEOIS, Rob ROOKEN, David LEGA, Eva KAILI, Angel DZHAMBAZKI, Georgios KYRTSOS, Antonio LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 November 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
15 official languages
Bulgarian
Незабавно прекратяване на финансирането за Турция в областта на културното наследство
German
Sofortige Einstellung der Finanzierung, die die Türkei für das Kulturerbe erhält
Greek
Άμεση διακοπή της χρηματοδότησης προς την Τουρκία για θέματα πολιτιστικής κληρονομιάς
Spanish
Cese inmediato de la financiación destinada a Turquía para cuestiones relacionadas con el patrimonio cultural
French
Arrêt immédiat du financement accordé à la Turquie dans le domaine du patrimoine culturel
Croatian
Hitni prekid isplate financijskih sredstava Turskoj namijenjenih za pitanja kulturne baštine
Hungarian
A kulturális örökséggel kapcsolatos ügyekben Törökországnak nyújtott finanszírozás azonnali felfüggesztése
Italian
Cessazione immediata dei finanziamenti alla Turchia nell'ambito del patrimonio culturale
Lithuanian
Skubus Turkijos kultūros paveldui skiriamo finansavimo nutraukimas
Latvian
Tūlītēja finansējuma pārtraukšana Turcijai kultūras mantojuma lietām
Dutch
Onmiddellijke stopzetting van de financiering voor Turkije voor activiteiten op het gebied van cultureel erfgoed
Polish
Natychmiastowe zaprzestanie przekazywania Turcji środków finansowych na działania związane z dziedzictwem kulturowym
Romanian
Întreruperea imediată a finanțării acordate Turciei pentru patrimoniul cultural
Slovak
Okamžité ukončenie poskytovania finančných prostriedkov Turecku v oblasti kultúrneho dedičstva
Swedish
Omedelbart upphörande av finansieringen till Turkiet när det gäller kulturarvsfrågor
Records
Official question E-9-2020-004917 from European Union at European Parliament. Dated 8 September 2020. Status: answered.
Timeline
8 September 2020
Written question
Immediate cessation of funding to Turkey for cultural heritage matters
Source: QUESTION_WRITTEN
10 November 2020
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
49 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 10 November 2020
Întreruperea imediată a finanțării acordate Turciei pentru patrimoniul cultural
QUESTION_WRITTEN · RO · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Întreruperea imediată a finanțării acordate Turciei pentru patrimoniul cultural
QUESTION_WRITTEN · RO · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Întreruperea imediată a finanțării acordate Turciei pentru patrimoniul cultural
QUESTION_WRITTEN · RO · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hitni prekid isplate financijskih sredstava Turskoj namijenjenih za pitanja kulturne baštine
QUESTION_WRITTEN · HR · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hitni prekid isplate financijskih sredstava Turskoj namijenjenih za pitanja kulturne baštine
QUESTION_WRITTEN · HR · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hitni prekid isplate financijskih sredstava Turskoj namijenjenih za pitanja kulturne baštine
QUESTION_WRITTEN · HR · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tūlītēja finansējuma pārtraukšana Turcijai kultūras mantojuma lietām
QUESTION_WRITTEN · LV · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tūlītēja finansējuma pārtraukšana Turcijai kultūras mantojuma lietām
QUESTION_WRITTEN · LV · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tūlītēja finansējuma pārtraukšana Turcijai kultūras mantojuma lietām
QUESTION_WRITTEN · LV · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Незабавно прекратяване на финансирането за Турция в областта на културното наследство
QUESTION_WRITTEN · BG · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Незабавно прекратяване на финансирането за Турция в областта на културното наследство
QUESTION_WRITTEN · BG · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Незабавно прекратяване на финансирането за Турция в областта на културното наследство
QUESTION_WRITTEN · BG · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Άμεση διακοπή της χρηματοδότησης προς την Τουρκία για θέματα πολιτιστικής κληρονομιάς
QUESTION_WRITTEN · EL · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Άμεση διακοπή της χρηματοδότησης προς την Τουρκία για θέματα πολιτιστικής κληρονομιάς
QUESTION_WRITTEN · EL · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Άμεση διακοπή της χρηματοδότησης προς την Τουρκία για θέματα πολιτιστικής κληρονομιάς
QUESTION_WRITTEN · EL · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cese inmediato de la financiación destinada a Turquía para cuestiones relacionadas con el patrimonio cultural
QUESTION_WRITTEN · ES · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cese inmediato de la financiación destinada a Turquía para cuestiones relacionadas con el patrimonio cultural
QUESTION_WRITTEN · ES · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cese inmediato de la financiación destinada a Turquía para cuestiones relacionadas con el patrimonio cultural
QUESTION_WRITTEN · ES · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Okamžité ukončenie poskytovania finančných prostriedkov Turecku v oblasti kultúrneho dedičstva
QUESTION_WRITTEN · SK · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Okamžité ukončenie poskytovania finančných prostriedkov Turecku v oblasti kultúrneho dedičstva
QUESTION_WRITTEN · SK · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Okamžité ukončenie poskytovania finančných prostriedkov Turecku v oblasti kultúrneho dedičstva
QUESTION_WRITTEN · SK · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrêt immédiat du financement accordé à la Turquie dans le domaine du patrimoine culturel
QUESTION_WRITTEN · FR · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrêt immédiat du financement accordé à la Turquie dans le domaine du patrimoine culturel
QUESTION_WRITTEN · FR · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrêt immédiat du financement accordé à la Turquie dans le domaine du patrimoine culturel
QUESTION_WRITTEN · FR · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cessazione immediata dei finanziamenti alla Turchia nell'ambito del patrimonio culturale
QUESTION_WRITTEN · IT · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cessazione immediata dei finanziamenti alla Turchia nell'ambito del patrimonio culturale
QUESTION_WRITTEN · IT · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cessazione immediata dei finanziamenti alla Turchia nell'ambito del patrimonio culturale
QUESTION_WRITTEN · IT · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Onmiddellijke stopzetting van de financiering voor Turkije voor activiteiten op het gebied van cultureel erfgoed
QUESTION_WRITTEN · NL · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Onmiddellijke stopzetting van de financiering voor Turkije voor activiteiten op het gebied van cultureel erfgoed
QUESTION_WRITTEN · NL · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Onmiddellijke stopzetting van de financiering voor Turkije voor activiteiten op het gebied van cultureel erfgoed
QUESTION_WRITTEN · NL · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Immediate cessation of funding to Turkey for cultural heritage matters
QUESTION_WRITTEN · EN · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Immediate cessation of funding to Turkey for cultural heritage matters
QUESTION_WRITTEN · EN · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Immediate cessation of funding to Turkey for cultural heritage matters
QUESTION_WRITTEN · EN · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
A kulturális örökséggel kapcsolatos ügyekben Törökországnak nyújtott finanszírozás azonnali felfüggesztése
QUESTION_WRITTEN · HU · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kulturális örökséggel kapcsolatos ügyekben Törökországnak nyújtott finanszírozás azonnali felfüggesztése
QUESTION_WRITTEN · HU · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kulturális örökséggel kapcsolatos ügyekben Törökországnak nyújtott finanszírozás azonnali felfüggesztése
QUESTION_WRITTEN · HU · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Skubus Turkijos kultūros paveldui skiriamo finansavimo nutraukimas
QUESTION_WRITTEN · LT · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Skubus Turkijos kultūros paveldui skiriamo finansavimo nutraukimas
QUESTION_WRITTEN · LT · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Skubus Turkijos kultūros paveldui skiriamo finansavimo nutraukimas
QUESTION_WRITTEN · LT · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sofortige Einstellung der Finanzierung, die die Türkei für das Kulturerbe erhält
QUESTION_WRITTEN · DE · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sofortige Einstellung der Finanzierung, die die Türkei für das Kulturerbe erhält
QUESTION_WRITTEN · DE · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sofortige Einstellung der Finanzierung, die die Türkei für das Kulturerbe erhält
QUESTION_WRITTEN · DE · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Natychmiastowe zaprzestanie przekazywania Turcji środków finansowych na działania związane z dziedzictwem kulturowym
QUESTION_WRITTEN · PL · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Natychmiastowe zaprzestanie przekazywania Turcji środków finansowych na działania związane z dziedzictwem kulturowym
QUESTION_WRITTEN · PL · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Natychmiastowe zaprzestanie przekazywania Turcji środków finansowych na działania związane z dziedzictwem kulturowym
QUESTION_WRITTEN · PL · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Omedelbart upphörande av finansieringen till Turkiet när det gäller kulturarvsfrågor
QUESTION_WRITTEN · SV · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Omedelbart upphörande av finansieringen till Turkiet när det gäller kulturarvsfrågor
QUESTION_WRITTEN · SV · 21 September 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Omedelbart upphörande av finansieringen till Turkiet när det gäller kulturarvsfrågor
QUESTION_WRITTEN · SV · 21 September 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Andrey SLABAKOV · AUTHOR
- Vangelis MEIMARAKIS · AUTHOR
- Ivan ŠTEFANEC · AUTHOR
- Lefteris CHRISTOFOROU · AUTHOR
- Maria SPYRAKI · AUTHOR
- Marek Paweł BALT · AUTHOR
- Chrysoula ZACHAROPOULOU · AUTHOR
- Sergio BERLATO · AUTHOR
- Željana ZOVKO · AUTHOR
- Theodoros ZAGORAKIS · AUTHOR
- Jorge BUXADÉ VILLALBA · AUTHOR
- Hermann TERTSCH · AUTHOR
- Rasa JUKNEVIČIENĖ · AUTHOR
- Iuliu WINKLER · AUTHOR
- Mircea-Gheorghe HAVA · AUTHOR
- Loucas FOURLAS · AUTHOR
- Carlo FIDANZA · AUTHOR
- Dace MELBĀRDE · AUTHOR
- Peter VAN DALEN · AUTHOR
- Johan VAN OVERTVELDT · AUTHOR
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Stelios KYMPOUROPOULOS · AUTHOR
- Emmanouil KEFALOGIANNIS · AUTHOR
- Anna-Michelle ASIMAKOPOULOU · AUTHOR
- Stefan BERGER · AUTHOR
- Miriam LEXMANN · AUTHOR
- Peter POLLÁK · AUTHOR
- Elissavet VOZEMBERG-VRIONIDI · AUTHOR
- Derk Jan EPPINK · AUTHOR
- Salvatore DE MEO · AUTHOR
- Elżbieta KRUK · AUTHOR
- György HÖLVÉNYI · AUTHOR
- Robert ROOS · AUTHOR
- Costas MAVRIDES · AUTHOR
- Geert BOURGEOIS · AUTHOR
- Rob ROOKEN · AUTHOR
- David LEGA · AUTHOR
- Eva KAILI · AUTHOR
- Angel DZHAMBAZKI · AUTHOR
- Georgios KYRTSOS · AUTHOR
- Antonio LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2020-004917_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-9-2020-004917
- eu · E-9-2020-004917 · source updated 10 November 2020