European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-9-2020-005934
Entrenched discrimination against Afghan girls with disabilities
Introduced
30 October 2020
Last action
22 January 2021 · Answer
Status
answered
Sponsors
Maria WALSH, Radka MAXOVÁ, Isabel CARVALHAIS, Atidzhe ALIEVA-VELI, Ivan ŠTEFANEC, Loucas FOURLAS, Katrin LANGENSIEPEN, Gwendoline DELBOS-CORFIELD, Brando BENIFEI, Chiara GEMMA, Petri SARVAMAA, Abir AL-SAHLANI
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 January 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
10 official languages
Bulgarian
вкоренената дискриминация срещу афганистанските жени с увреждания
Czech
Zakořeněná diskriminace afghánských dívek se zdravotním postižením
German
Tief verwurzelte Diskriminierung afghanischer Mädchen mit Behinderungen
Greek
Εδραιωμένες διακρίσεις κατά Αφγανών κοριτσιών με αναπηρίες
Finnish
Afganistanilaisten vammaisten tyttöjen syvään juurtunut syrjintä
French
Une discrimination profondément enracinée à l’encontre des jeunes filles afghanes handicapées
Italian
Discriminazione radicata nei confronti delle ragazze afghane con disabilità
Portuguese
Discriminação enraizada de raparigas afegãs com deficiência
Slovak
Zakorenená diskriminácia afganských dievčat so zdravotným postihnutím
Swedish
Djupt rotad diskriminering av afghanska flickor med funktionsnedsättning
Records
Official question E-9-2020-005934 from European Union at European Parliament. Dated 30 October 2020. Status: answered.
Timeline
30 October 2020
Written question
Entrenched discrimination against Afghan girls with disabilities
Source: QUESTION_WRITTEN
22 January 2021
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
34 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 22 January 2021
Εδραιωμένες διακρίσεις κατά Αφγανών κοριτσιών με αναπηρίες
QUESTION_WRITTEN · EL · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εδραιωμένες διακρίσεις κατά Αφγανών κοριτσιών με αναπηρίες
QUESTION_WRITTEN · EL · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εδραιωμένες διακρίσεις κατά Αφγανών κοριτσιών με αναπηρίες
QUESTION_WRITTEN · EL · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discriminação enraizada de raparigas afegãs com deficiência
QUESTION_WRITTEN · PT · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discriminação enraizada de raparigas afegãs com deficiência
QUESTION_WRITTEN · PT · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discriminação enraizada de raparigas afegãs com deficiência
QUESTION_WRITTEN · PT · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
вкоренената дискриминация срещу афганистанските жени с увреждания
QUESTION_WRITTEN · BG · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
вкоренената дискриминация срещу афганистанските жени с увреждания
QUESTION_WRITTEN · BG · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
вкоренената дискриминация срещу афганистанските жени с увреждания
QUESTION_WRITTEN · BG · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakořeněná diskriminace afghánských dívek se zdravotním postižením
QUESTION_WRITTEN · CS · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakořeněná diskriminace afghánských dívek se zdravotním postižením
QUESTION_WRITTEN · CS · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakořeněná diskriminace afghánských dívek se zdravotním postižením
QUESTION_WRITTEN · CS · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discriminazione radicata nei confronti delle ragazze afghane con disabilità
QUESTION_WRITTEN · IT · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discriminazione radicata nei confronti delle ragazze afghane con disabilità
QUESTION_WRITTEN · IT · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Discriminazione radicata nei confronti delle ragazze afghane con disabilità
QUESTION_WRITTEN · IT · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Afganistanilaisten vammaisten tyttöjen syvään juurtunut syrjintä
QUESTION_WRITTEN · FI · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Afganistanilaisten vammaisten tyttöjen syvään juurtunut syrjintä
QUESTION_WRITTEN · FI · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Afganistanilaisten vammaisten tyttöjen syvään juurtunut syrjintä
QUESTION_WRITTEN · FI · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakorenená diskriminácia afganských dievčat so zdravotným postihnutím
QUESTION_WRITTEN · SK · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakorenená diskriminácia afganských dievčat so zdravotným postihnutím
QUESTION_WRITTEN · SK · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zakorenená diskriminácia afganských dievčat so zdravotným postihnutím
QUESTION_WRITTEN · SK · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tief verwurzelte Diskriminierung afghanischer Mädchen mit Behinderungen
QUESTION_WRITTEN · DE · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tief verwurzelte Diskriminierung afghanischer Mädchen mit Behinderungen
QUESTION_WRITTEN · DE · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tief verwurzelte Diskriminierung afghanischer Mädchen mit Behinderungen
QUESTION_WRITTEN · DE · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Une discrimination profondément enracinée à l’encontre des jeunes filles afghanes handicapées
QUESTION_WRITTEN · FR · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Une discrimination profondément enracinée à l’encontre des jeunes filles afghanes handicapées
QUESTION_WRITTEN · FR · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Une discrimination profondément enracinée à l’encontre des jeunes filles afghanes handicapées
QUESTION_WRITTEN · FR · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Djupt rotad diskriminering av afghanska flickor med funktionsnedsättning
QUESTION_WRITTEN · SV · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Djupt rotad diskriminering av afghanska flickor med funktionsnedsättning
QUESTION_WRITTEN · SV · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Djupt rotad diskriminering av afghanska flickor med funktionsnedsättning
QUESTION_WRITTEN · SV · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Entrenched discrimination against Afghan girls with disabilities
QUESTION_WRITTEN · EN · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Entrenched discrimination against Afghan girls with disabilities
QUESTION_WRITTEN · EN · 13 November 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Entrenched discrimination against Afghan girls with disabilities
QUESTION_WRITTEN · EN · 13 November 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- Maria WALSH · AUTHOR
- Radka MAXOVÁ · AUTHOR
- Isabel CARVALHAIS · AUTHOR
- Atidzhe ALIEVA-VELI · AUTHOR
- Ivan ŠTEFANEC · AUTHOR
- Loucas FOURLAS · AUTHOR
- Katrin LANGENSIEPEN · AUTHOR
- Gwendoline DELBOS-CORFIELD · AUTHOR
- Brando BENIFEI · AUTHOR
- Chiara GEMMA · AUTHOR
- · HRUFASP · ADDRESSEE
- Petri SARVAMAA · AUTHOR
- Abir AL-SAHLANI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2020-005934_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-9-2020-005934
- eu · E-9-2020-005934 · source updated 22 January 2021