European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-9-2021-003191
Ukraine Government Bill 5488 to criminalise hate crimes, including on grounds of sexual orientation and gender identity
Introduced
17 June 2021
Last action
6 August 2021 · Answer
Status
answered
Sponsors
Karen MELCHIOR, Erik MARQUARDT, Aurore LALUCQ, Maria WALSH, Robert BIEDROŃ, Łukasz KOHUT, Malik AZMANI, Fabio Massimo CASTALDO, Irène TOLLERET, Pierre KARLESKIND, Monika VANA, Isabel CARVALHAIS, Sándor RÓNAI, Francisco GUERREIRO, Terry REINTKE, Cyrus ENGERER, Manuel BOMPARD, Evin INCIR, Liesje SCHREINEMACHER, Sandro GOZI, Gwendoline DELBOS-CORFIELD, Marc ANGEL, Radka MAXOVÁ, Dietmar KÖSTER, Malin BJÖRK
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 August 2021
Records
Official question E-9-2021-003191 from European Union at European Parliament. Dated 17 June 2021. Status: answered.
Timeline
17 June 2021
Written question
Ukraine Government Bill 5488 to criminalise hate crimes, including on grounds of sexual orientation and gender identity
Source: QUESTION_WRITTEN
6 August 2021
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
37 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 6 August 2021
Lei n.º 5488 do governo da Ucrânia para criminalizar os crimes de ódio, nomeadamente com base na orientação sexual e na identidade de género
QUESTION_WRITTEN · PT · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lei n.º 5488 do governo da Ucrânia para criminalizar os crimes de ódio, nomeadamente com base na orientação sexual e na identidade de género
QUESTION_WRITTEN · PT · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lei n.º 5488 do governo da Ucrânia para criminalizar os crimes de ódio, nomeadamente com base na orientação sexual e na identidade de género
QUESTION_WRITTEN · PT · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' liġi 5488 tal-Ukrajna biex isir reat l-inċitament għall-mibegħda, anki fuq bażi tal-orjentament sesswali u tal-identità tal-ġeneru
QUESTION_WRITTEN · MT · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' liġi 5488 tal-Ukrajna biex isir reat l-inċitament għall-mibegħda, anki fuq bażi tal-orjentament sesswali u tal-identità tal-ġeneru
QUESTION_WRITTEN · MT · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Abbozz ta' liġi 5488 tal-Ukrajna biex isir reat l-inċitament għall-mibegħda, anki fuq bażi tal-orjentament sesswali u tal-identità tal-ġeneru
QUESTION_WRITTEN · MT · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh ukrajinského vládního zákona č. 5488 o kriminalizaci trestných činů z nenávisti, mj. na základě sexuální orientace a genderové identity
QUESTION_WRITTEN · CS · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh ukrajinského vládního zákona č. 5488 o kriminalizaci trestných činů z nenávisti, mj. na základě sexuální orientace a genderové identity
QUESTION_WRITTEN · CS · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrh ukrajinského vládního zákona č. 5488 o kriminalizaci trestných činů z nenávisti, mj. na základě sexuální orientace a genderové identity
QUESTION_WRITTEN · CS · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projet de loi 5488 en Ukraine visant à ériger en infractions pénales les crimes de haine fondés notamment sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre
QUESTION_WRITTEN · FR · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projet de loi 5488 en Ukraine visant à ériger en infractions pénales les crimes de haine fondés notamment sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre
QUESTION_WRITTEN · FR · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projet de loi 5488 en Ukraine visant à ériger en infractions pénales les crimes de haine fondés notamment sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre
QUESTION_WRITTEN · FR · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di legge n. 5488 del governo ucraino sulla criminalizzazione dei reati generati dall'odio, anche sulla base dell'orientamento sessuale e dell'identità di genere
QUESTION_WRITTEN · IT · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di legge n. 5488 del governo ucraino sulla criminalizzazione dei reati generati dall'odio, anche sulla base dell'orientamento sessuale e dell'identità di genere
QUESTION_WRITTEN · IT · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proposta di legge n. 5488 del governo ucraino sulla criminalizzazione dei reati generati dall'odio, anche sulla base dell'orientamento sessuale e dell'identità di genere
QUESTION_WRITTEN · IT · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukraine Government Bill 5488 to criminalise hate crimes, including on grounds of sexual orientation and gender identity
QUESTION_WRITTEN · EN · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ukraine Government Bill 5488 to criminalise hate crimes, including on grounds of sexual orientation and gender identity
QUESTION_WRITTEN · EN · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ukraine Government Bill 5488 to criminalise hate crimes, including on grounds of sexual orientation and gender identity
QUESTION_WRITTEN · EN · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Wetsvoorstel nr. 5488 van de Oekraïense regering tot strafbaarstelling van haatmisdrijven, onder meer op grond van seksuele geaardheid en genderidentiteit
QUESTION_WRITTEN · NL · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wetsvoorstel nr. 5488 van de Oekraïense regering tot strafbaarstelling van haatmisdrijven, onder meer op grond van seksuele geaardheid en genderidentiteit
QUESTION_WRITTEN · NL · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wetsvoorstel nr. 5488 van de Oekraïense regering tot strafbaarstelling van haatmisdrijven, onder meer op grond van seksuele geaardheid en genderidentiteit
QUESTION_WRITTEN · NL · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ukrán kormány 5488. számú törvényjavaslata a gyűlölet-bűncselekmények – köztük a szexuális irányultság és a nemi identitás alapján elkövetett bűncselekmények – bűncselekménnyé nyilvánításáról
QUESTION_WRITTEN · HU · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ukrán kormány 5488. számú törvényjavaslata a gyűlölet-bűncselekmények – köztük a szexuális irányultság és a nemi identitás alapján elkövetett bűncselekmények – bűncselekménnyé nyilvánításáról
QUESTION_WRITTEN · HU · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az ukrán kormány 5488. számú törvényjavaslata a gyűlölet-bűncselekmények – köztük a szexuális irányultság és a nemi identitás alapján elkövetett bűncselekmények – bűncselekménnyé nyilvánításáról
QUESTION_WRITTEN · HU · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den ukrainske regerings lovforslag nr. 5488 om at kriminalisere hadforbrydelser, herunder på grund af seksuel orientering og kønsidentitet
QUESTION_WRITTEN · DA · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den ukrainske regerings lovforslag nr. 5488 om at kriminalisere hadforbrydelser, herunder på grund af seksuel orientering og kønsidentitet
QUESTION_WRITTEN · DA · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den ukrainske regerings lovforslag nr. 5488 om at kriminalisere hadforbrydelser, herunder på grund af seksuel orientering og kønsidentitet
QUESTION_WRITTEN · DA · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gesetzentwurf Nr. 5488 der ukrainischen Regierung zur Kriminalisierung von Hassverbrechen, auch aus Gründen der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
QUESTION_WRITTEN · DE · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gesetzentwurf Nr. 5488 der ukrainischen Regierung zur Kriminalisierung von Hassverbrechen, auch aus Gründen der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
QUESTION_WRITTEN · DE · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gesetzentwurf Nr. 5488 der ukrainischen Regierung zur Kriminalisierung von Hassverbrechen, auch aus Gründen der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität
QUESTION_WRITTEN · DE · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainas regeringsproposition 5488 om kriminalisering av hatbrott, inbegripet på grund av sexuell läggning och könsidentitet
QUESTION_WRITTEN · SV · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainas regeringsproposition 5488 om kriminalisering av hatbrott, inbegripet på grund av sexuell läggning och könsidentitet
QUESTION_WRITTEN · SV · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrainas regeringsproposition 5488 om kriminalisering av hatbrott, inbegripet på grund av sexuell läggning och könsidentitet
QUESTION_WRITTEN · SV · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt ustawy rządu Ukrainy nr 5488 dotyczącej kryminalizacji przestępstw z nienawiści, w tym ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową
QUESTION_WRITTEN · PL · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt ustawy rządu Ukrainy nr 5488 dotyczącej kryminalizacji przestępstw z nienawiści, w tym ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową
QUESTION_WRITTEN · PL · 29 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Projekt ustawy rządu Ukrainy nr 5488 dotyczącej kryminalizacji przestępstw z nienawiści, w tym ze względu na orientację seksualną i tożsamość płciową
QUESTION_WRITTEN · PL · 29 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Karen MELCHIOR · AUTHOR
- Erik MARQUARDT · AUTHOR
- Aurore LALUCQ · AUTHOR
- Maria WALSH · AUTHOR
- Robert BIEDROŃ · AUTHOR
- Łukasz KOHUT · AUTHOR
- Malik AZMANI · AUTHOR
- Fabio Massimo CASTALDO · AUTHOR
- Irène TOLLERET · AUTHOR
- Pierre KARLESKIND · AUTHOR
- Monika VANA · AUTHOR
- Isabel CARVALHAIS · AUTHOR
- Sándor RÓNAI · AUTHOR
- Francisco GUERREIRO · AUTHOR
- Terry REINTKE · AUTHOR
- Cyrus ENGERER · AUTHOR
- Manuel BOMPARD · AUTHOR
- Evin INCIR · AUTHOR
- Liesje SCHREINEMACHER · AUTHOR
- Sandro GOZI · AUTHOR
- Gwendoline DELBOS-CORFIELD · AUTHOR
- Marc ANGEL · AUTHOR
- Radka MAXOVÁ · AUTHOR
- Dietmar KÖSTER · AUTHOR
- · HRUFASP · ADDRESSEE
- Malin BJÖRK · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2021-003191_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-9-2021-003191
- eu · E-9-2021-003191 · source updated 6 August 2021