European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-9-2021-003192
Hungarian Media Authority Regulation’s censorship of LGBTI-friendly ad
Introduced
17 June 2021
Last action
18 August 2021 · Answer
Status
answered
Sponsors
Gabriele BISCHOFF, Ernest URTASUN, Attila ARA-KOVÁCS, Tanja FAJON, Aurore LALUCQ, Brando BENIFEI, Marc ANGEL, Radka MAXOVÁ, Francisco GUERREIRO, Delara BURKHARDT, Birgit SIPPEL, Daniel FREUND, Evin INCIR, Fabio Massimo CASTALDO, Maria WALSH, Diana RIBA I GINER, Terry REINTKE, Łukasz KOHUT, Hilde VAUTMANS, Thijs REUTEN, Monika VANA, Irène TOLLERET, Sandro GOZI, Sophia IN 'T VELD, Kim VAN SPARRENTAK, Andreas SCHIEDER, Dietmar KÖSTER, Liesje SCHREINEMACHER, Robert BIEDROŃ, Pierre KARLESKIND, Cyrus ENGERER, Petras AUŠTREVIČIUS, Evelyne GEBHARDT, Manuel BOMPARD, Magdalena ADAMOWICZ, Alice KUHNKE, Gwendoline DELBOS-CORFIELD, Frédérique RIES, Malin BJÖRK, Rasmus ANDRESEN, Sándor RÓNAI
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 August 2021
Records
Official question E-9-2021-003192 from European Union at European Parliament. Dated 17 June 2021. Status: answered.
Timeline
17 June 2021
Written question
Hungarian Media Authority Regulation’s censorship of LGBTI-friendly ad
Source: QUESTION_WRITTEN
18 August 2021
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
43 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 18 August 2021
A censura, por parte da entidade reguladora húngara para a comunicação social, de um anúncio favorável à comunidade LGBTI
QUESTION_WRITTEN · PT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A censura, por parte da entidade reguladora húngara para a comunicação social, de um anúncio favorável à comunidade LGBTI
QUESTION_WRITTEN · PT · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A censura, por parte da entidade reguladora húngara para a comunicação social, de um anúncio favorável à comunidade LGBTI
QUESTION_WRITTEN · PT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cenzura inzerce s tematikou LGBTI ze strany maďarského Úřadu pro sdělovací prostředky
QUESTION_WRITTEN · CS · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cenzura inzerce s tematikou LGBTI ze strany maďarského Úřadu pro sdělovací prostředky
QUESTION_WRITTEN · CS · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cenzura inzerce s tematikou LGBTI ze strany maďarského Úřadu pro sdělovací prostředky
QUESTION_WRITTEN · CS · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iċ-ċensura ta' kampanja b'reklami favur il-persuni LGBTI min-naħa tal-Awtorità ta' Regolamentazzjoni tal-Midja Ungeriża
QUESTION_WRITTEN · MT · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iċ-ċensura ta' kampanja b'reklami favur il-persuni LGBTI min-naħa tal-Awtorità ta' Regolamentazzjoni tal-Midja Ungeriża
QUESTION_WRITTEN · MT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Iċ-ċensura ta' kampanja b'reklami favur il-persuni LGBTI min-naħa tal-Awtorità ta' Regolamentazzjoni tal-Midja Ungeriża
QUESTION_WRITTEN · MT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censura degli annunci pubblicitari favorevoli alla comunità LGBTI da parte dell'Autorità di regolamentazione dei media ungherese
QUESTION_WRITTEN · IT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censura degli annunci pubblicitari favorevoli alla comunità LGBTI da parte dell'Autorità di regolamentazione dei media ungherese
QUESTION_WRITTEN · IT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censura degli annunci pubblicitari favorevoli alla comunità LGBTI da parte dell'Autorità di regolamentazione dei media ungherese
QUESTION_WRITTEN · IT · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censure par les autorités hongroises de régulation des médias d’une campagne publicitaire favorable aux personnes LGBTI
QUESTION_WRITTEN · FR · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censure par les autorités hongroises de régulation des médias d’une campagne publicitaire favorable aux personnes LGBTI
QUESTION_WRITTEN · FR · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censure par les autorités hongroises de régulation des médias d’une campagne publicitaire favorable aux personnes LGBTI
QUESTION_WRITTEN · FR · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censura de un anuncio pro-LGBTI por parte de la autoridad reguladora húngara de los medios de comunicación
QUESTION_WRITTEN · ES · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censura de un anuncio pro-LGBTI por parte de la autoridad reguladora húngara de los medios de comunicación
QUESTION_WRITTEN · ES · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Censura de un anuncio pro-LGBTI por parte de la autoridad reguladora húngara de los medios de comunicación
QUESTION_WRITTEN · ES · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lgbti-vriendelijke advertentie gecensureerd door Hongaarse mediaregulator
QUESTION_WRITTEN · NL · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lgbti-vriendelijke advertentie gecensureerd door Hongaarse mediaregulator
QUESTION_WRITTEN · NL · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lgbti-vriendelijke advertentie gecensureerd door Hongaarse mediaregulator
QUESTION_WRITTEN · NL · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A magyar médiahatóság LMBTI-barát reklámot cenzúráz
QUESTION_WRITTEN · HU · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A magyar médiahatóság LMBTI-barát reklámot cenzúráz
QUESTION_WRITTEN · HU · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A magyar médiahatóság LMBTI-barát reklámot cenzúráz
QUESTION_WRITTEN · HU · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hungarian Media Authority Regulation’s censorship of LGBTI-friendly ad
QUESTION_WRITTEN · EN · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Hungarian Media Authority Regulation’s censorship of LGBTI-friendly ad
QUESTION_WRITTEN · EN · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Hungarian Media Authority Regulation’s censorship of LGBTI-friendly ad
QUESTION_WRITTEN · EN · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Vengrijos žiniasklaidos tarnybos vykdoma LGBTI asmenims palankios reklamos cenzūra
QUESTION_WRITTEN · LT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vengrijos žiniasklaidos tarnybos vykdoma LGBTI asmenims palankios reklamos cenzūra
QUESTION_WRITTEN · LT · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vengrijos žiniasklaidos tarnybos vykdoma LGBTI asmenims palankios reklamos cenzūra
QUESTION_WRITTEN · LT · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zensur LGBTI-freundlicher Werbung im Rahmen der Regulierung durch die ungarische Medienbehörde
QUESTION_WRITTEN · DE · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zensur LGBTI-freundlicher Werbung im Rahmen der Regulierung durch die ungarische Medienbehörde
QUESTION_WRITTEN · DE · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zensur LGBTI-freundlicher Werbung im Rahmen der Regulierung durch die ungarische Medienbehörde
QUESTION_WRITTEN · DE · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie przez węgierską radę ds. mediów cenzury reklamy przyjaznej dla osób LGBTI
QUESTION_WRITTEN · PL · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie przez węgierską radę ds. mediów cenzury reklamy przyjaznej dla osób LGBTI
QUESTION_WRITTEN · PL · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie przez węgierską radę ds. mediów cenzury reklamy przyjaznej dla osób LGBTI
QUESTION_WRITTEN · PL · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cenzura osebam LGBTI prijaznega oglasa s strani madžarskega regulativnega organa za medije
QUESTION_WRITTEN · SL · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cenzura osebam LGBTI prijaznega oglasa s strani madžarskega regulativnega organa za medije
QUESTION_WRITTEN · SL · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cenzura osebam LGBTI prijaznega oglasa s strani madžarskega regulativnega organa za medije
QUESTION_WRITTEN · SL · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den ungerska medietillsynsmyndighetens censur av hbti-vänlig reklam
QUESTION_WRITTEN · SV · 28 June 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den ungerska medietillsynsmyndighetens censur av hbti-vänlig reklam
QUESTION_WRITTEN · SV · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den ungerska medietillsynsmyndighetens censur av hbti-vänlig reklam
QUESTION_WRITTEN · SV · 28 June 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Gabriele BISCHOFF · AUTHOR
- Ernest URTASUN · AUTHOR
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Attila ARA-KOVÁCS · AUTHOR
- Tanja FAJON · AUTHOR
- Aurore LALUCQ · AUTHOR
- Brando BENIFEI · AUTHOR
- Marc ANGEL · AUTHOR
- Radka MAXOVÁ · AUTHOR
- Francisco GUERREIRO · AUTHOR
- Delara BURKHARDT · AUTHOR
- Birgit SIPPEL · AUTHOR
- Daniel FREUND · AUTHOR
- Evin INCIR · AUTHOR
- Fabio Massimo CASTALDO · AUTHOR
- Maria WALSH · AUTHOR
- Diana RIBA I GINER · AUTHOR
- Terry REINTKE · AUTHOR
- Łukasz KOHUT · AUTHOR
- Hilde VAUTMANS · AUTHOR
- Thijs REUTEN · AUTHOR
- Monika VANA · AUTHOR
- Irène TOLLERET · AUTHOR
- Sandro GOZI · AUTHOR
- Sophia IN 'T VELD · AUTHOR
- Kim VAN SPARRENTAK · AUTHOR
- Andreas SCHIEDER · AUTHOR
- Dietmar KÖSTER · AUTHOR
- Liesje SCHREINEMACHER · AUTHOR
- Robert BIEDROŃ · AUTHOR
- Pierre KARLESKIND · AUTHOR
- Cyrus ENGERER · AUTHOR
- Petras AUŠTREVIČIUS · AUTHOR
- Evelyne GEBHARDT · AUTHOR
- Manuel BOMPARD · AUTHOR
- Magdalena ADAMOWICZ · AUTHOR
- Alice KUHNKE · AUTHOR
- Gwendoline DELBOS-CORFIELD · AUTHOR
- Frédérique RIES · AUTHOR
- Malin BJÖRK · AUTHOR
- Rasmus ANDRESEN · AUTHOR
- Sándor RÓNAI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2021-003192_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-9-2021-003192
- eu · E-9-2021-003192 · source updated 18 August 2021