European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-9-2022-001808
Gazprom cuts off the gas supply to Poland and Bulgaria
Introduced
16 May 2022
Last action
18 August 2022 · Answer
Status
answered
Sponsors
Radan KANEV, Andżelika Anna MOŻDŻANOWSKA, Krzysztof HETMAN, Peter LIESE, Marian-Jean MARINESCU, Aušra SEIBUTYTĖ, Ewa KOPACZ, Eugen TOMAC, Jerzy BUZEK, Alexandr VONDRA, Zbigniew KUŹMIUK, Waldemar TOMASZEWSKI, Vladimír BILČÍK, Evžen TOŠENOVSKÝ, David LEGA, Pascal DURAND, Ivan ŠTEFANEC, Luis GARICANO, Adam JARUBAS, Dominik TARCZYŃSKI, Frances FITZGERALD, Jarosław DUDA-LATOSZEWSKI, Jiří POSPÍŠIL, Tomasz FRANKOWSKI, Jacek SARYUSZ-WOLSKI, Magdalena ADAMOWICZ, Jadwiga WIŚNIEWSKA, Angel DZHAMBAZKI, Beata KEMPA, Rasa JUKNEVIČIENĖ, Grzegorz TOBISZOWSKI, Witold Jan WASZCZYKOWSKI, Anna FOTYGA, Raphaël GLUCKSMANN, Petar VITANOV, Gheorghe FALCĂ, Miriam LEXMANN, Ryszard Antoni LEGUTKO, Ryszard CZARNECKI
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 August 2022
Records
Official question E-9-2022-001808 from European Union at European Parliament. Dated 16 May 2022. Status: answered.
Timeline
16 May 2022
Written question
Gazprom cuts off the gas supply to Poland and Bulgaria
Source: QUESTION_WRITTEN
18 August 2022
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
34 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 18 August 2022
Gazprom zastavuje dodávky plynu do Polska a Bulharska
QUESTION_WRITTEN · CS · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom zastavuje dodávky plynu do Polska a Bulharska
QUESTION_WRITTEN · CS · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom zastavuje dodávky plynu do Polska a Bulharska
QUESTION_WRITTEN · CS · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
„Gazprom“ nutraukia dujų tiekimą Lenkijai ir Bulgarijai
QUESTION_WRITTEN · LT · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
„Gazprom“ nutraukia dujų tiekimą Lenkijai ir Bulgarijai
QUESTION_WRITTEN · LT · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
„Gazprom“ nutraukia dujų tiekimą Lenkijai ir Bulgarijai
QUESTION_WRITTEN · LT · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom cuts off the gas supply to Poland and Bulgaria
QUESTION_WRITTEN · EN · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Gazprom cuts off the gas supply to Poland and Bulgaria
QUESTION_WRITTEN · EN · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Gazprom cuts off the gas supply to Poland and Bulgaria
QUESTION_WRITTEN · EN · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Gazprom coupe l’approvisionnement en gaz de la Bulgarie et de la Pologne
QUESTION_WRITTEN · FR · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom coupe l’approvisionnement en gaz de la Bulgarie et de la Pologne
QUESTION_WRITTEN · FR · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom coupe l’approvisionnement en gaz de la Bulgarie et de la Pologne
QUESTION_WRITTEN · FR · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom odcina dostawy gazu do Polski i Bułgarii
QUESTION_WRITTEN · PL · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom odcina dostawy gazu do Polski i Bułgarii
QUESTION_WRITTEN · PL · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom odcina dostawy gazu do Polski i Bułgarii
QUESTION_WRITTEN · PL · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom stoppar gasleveranserna till Polen och Bulgarien
QUESTION_WRITTEN · SV · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom stoppar gasleveranserna till Polen och Bulgarien
QUESTION_WRITTEN · SV · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom stoppar gasleveranserna till Polen och Bulgarien
QUESTION_WRITTEN · SV · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einstellung der Erdgaslieferungen an Polen und Bulgarien durch Gazprom
QUESTION_WRITTEN · DE · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einstellung der Erdgaslieferungen an Polen und Bulgarien durch Gazprom
QUESTION_WRITTEN · DE · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Einstellung der Erdgaslieferungen an Polen und Bulgarien durch Gazprom
QUESTION_WRITTEN · DE · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom corta el suministro de gas a Polonia y Bulgaria
QUESTION_WRITTEN · ES · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom corta el suministro de gas a Polonia y Bulgaria
QUESTION_WRITTEN · ES · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom corta el suministro de gas a Polonia y Bulgaria
QUESTION_WRITTEN · ES · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
„Газпром“ спира доставките на газ за Полша и България
QUESTION_WRITTEN · BG · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
„Газпром“ спира доставките на газ за Полша и България
QUESTION_WRITTEN · BG · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
„Газпром“ спира доставките на газ за Полша и България
QUESTION_WRITTEN · BG · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom întrerupe aprovizionarea cu gaze a Poloniei și a Bulgariei
QUESTION_WRITTEN · RO · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom întrerupe aprovizionarea cu gaze a Poloniei și a Bulgariei
QUESTION_WRITTEN · RO · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom întrerupe aprovizionarea cu gaze a Poloniei și a Bulgariei
QUESTION_WRITTEN · RO · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom zastavuje dodávky zemného plynu do Poľska a Bulharska
QUESTION_WRITTEN · SK · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom zastavuje dodávky zemného plynu do Poľska a Bulharska
QUESTION_WRITTEN · SK · 21 June 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gazprom zastavuje dodávky zemného plynu do Poľska a Bulharska
QUESTION_WRITTEN · SK · 21 June 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Radan KANEV · AUTHOR
- Andżelika Anna MOŻDŻANOWSKA · AUTHOR
- Krzysztof HETMAN · AUTHOR
- Peter LIESE · AUTHOR
- Marian-Jean MARINESCU · AUTHOR
- Aušra SEIBUTYTĖ · AUTHOR
- Ewa KOPACZ · AUTHOR
- Eugen TOMAC · AUTHOR
- Jerzy BUZEK · AUTHOR
- Alexandr VONDRA · AUTHOR
- Zbigniew KUŹMIUK · AUTHOR
- Waldemar TOMASZEWSKI · AUTHOR
- Vladimír BILČÍK · AUTHOR
- Evžen TOŠENOVSKÝ · AUTHOR
- David LEGA · AUTHOR
- Pascal DURAND · AUTHOR
- Ivan ŠTEFANEC · AUTHOR
- Luis GARICANO · AUTHOR
- Adam JARUBAS · AUTHOR
- Dominik TARCZYŃSKI · AUTHOR
- Frances FITZGERALD · AUTHOR
- Jarosław DUDA-LATOSZEWSKI · AUTHOR
- Jiří POSPÍŠIL · AUTHOR
- Tomasz FRANKOWSKI · AUTHOR
- Jacek SARYUSZ-WOLSKI · AUTHOR
- Magdalena ADAMOWICZ · AUTHOR
- Jadwiga WIŚNIEWSKA · AUTHOR
- Angel DZHAMBAZKI · AUTHOR
- Beata KEMPA · AUTHOR
- Rasa JUKNEVIČIENĖ · AUTHOR
- Grzegorz TOBISZOWSKI · AUTHOR
- · COM · ADDRESSEE
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Witold Jan WASZCZYKOWSKI · AUTHOR
- Anna FOTYGA · AUTHOR
- Raphaël GLUCKSMANN · AUTHOR
- Petar VITANOV · AUTHOR
- Gheorghe FALCĂ · AUTHOR
- Miriam LEXMANN · AUTHOR
- Ryszard Antoni LEGUTKO · AUTHOR
- Ryszard CZARNECKI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2022-001808_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-9-2022-001808
- eu · E-9-2022-001808 · source updated 18 August 2022