European Union · Question · QUESTION_WRITTEN
E-9-2023-001563
Commission action against adulterated honey
Introduced
16 May 2023
Last action
26 June 2023 · Answer
Status
answered
Sponsors
Mazaly AGUILAR, Ioan-Rareş BOGDAN, Cristian-Silviu BUŞOI, Matjaž NEMEC, Emmanouil KEFALOGIANNIS, Peter POLLÁK, Tomislav SOKOL, Dan-Ştefan MOTREANU, Marlene MORTLER, Maria WALSH, Olivier CHASTEL, Stelios KYMPOUROPOULOS, Andrey SLABAKOV, Daniel BUDA, Pierre LARROUTUROU, Gheorghe FALCĂ, Simone SCHMIEDTBAUER, Marian-Jean MARINESCU, Eleni STAVROU, Traian BĂSESCU, Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ, Theodoros ZAGORAKIS, Iuliu WINKLER, Mircea-Gheorghe HAVA, Sirpa PIETIKÄINEN, Juozas OLEKAS, Vasile BLAGA, Anna Júlia DONÁTH, Maria GRAPINI, Francesca PEPPUCCI
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 June 2023
Records
Official question E-9-2023-001563 from European Union at European Parliament. Dated 16 May 2023. Status: answered.
Timeline
16 May 2023
Written question
Commission action against adulterated honey
Source: QUESTION_WRITTEN
26 June 2023
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
29 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 26 June 2023
Azione della Commissione contro il miele adulterato
QUESTION_WRITTEN · IT · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Azione della Commissione contro il miele adulterato
QUESTION_WRITTEN · IT · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijos veiksmai kovojant su medaus klastojimu
QUESTION_WRITTEN · LT · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komisijos veiksmai kovojant su medaus klastojimu
QUESTION_WRITTEN · LT · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrepi Komisije proti ponarejenemu medu
QUESTION_WRITTEN · SL · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ukrepi Komisije proti ponarejenemu medu
QUESTION_WRITTEN · SL · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission action against adulterated honey
QUESTION_WRITTEN · EN · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Commission action against adulterated honey
QUESTION_WRITTEN · EN · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Maßnahmen der Kommission gegen gepanschten Honig
QUESTION_WRITTEN · DE · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Maßnahmen der Kommission gegen gepanschten Honig
QUESTION_WRITTEN · DE · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lutte de la Commission contre le miel frelaté
QUESTION_WRITTEN · FR · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lutte de la Commission contre le miel frelaté
QUESTION_WRITTEN · FR · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acción de la Comisión contra la miel adulterada
QUESTION_WRITTEN · ES · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acción de la Comisión contra la miel adulterada
QUESTION_WRITTEN · ES · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A hamisított méz elleni bizottsági fellépés
QUESTION_WRITTEN · HU · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A hamisított méz elleni bizottsági fellépés
QUESTION_WRITTEN · HU · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Действия на Комисията срещу подправения мед
QUESTION_WRITTEN · BG · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Действия на Комисията срещу подправения мед
QUESTION_WRITTEN · BG · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mjere Komisije protiv patvorenog meda
QUESTION_WRITTEN · HR · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mjere Komisije protiv patvorenog meda
QUESTION_WRITTEN · HR · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission toimet väärennetyn hunajan torjumiseksi
QUESTION_WRITTEN · FI · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Komission toimet väärennetyn hunajan torjumiseksi
QUESTION_WRITTEN · FI · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opatrenia Komisie proti falšovanému medu
QUESTION_WRITTEN · SK · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opatrenia Komisie proti falšovanému medu
QUESTION_WRITTEN · SK · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acțiunea Comisiei împotriva mierii falsificate
QUESTION_WRITTEN · RO · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acțiunea Comisiei împotriva mierii falsificate
QUESTION_WRITTEN · RO · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Δράση της Επιτροπής κατά του νοθευμένου μελιού
QUESTION_WRITTEN · EL · 25 May 2023
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Δράση της Επιτροπής κατά του νοθευμένου μελιού
QUESTION_WRITTEN · EL · 25 May 2023
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Mazaly AGUILAR · AUTHOR
- Ioan-Rareş BOGDAN · AUTHOR
- Cristian-Silviu BUŞOI · AUTHOR
- Matjaž NEMEC · AUTHOR
- Emmanouil KEFALOGIANNIS · AUTHOR
- Peter POLLÁK · AUTHOR
- Tomislav SOKOL · AUTHOR
- Dan-Ştefan MOTREANU · AUTHOR
- Marlene MORTLER · AUTHOR
- Maria WALSH · AUTHOR
- Olivier CHASTEL · AUTHOR
- Stelios KYMPOUROPOULOS · AUTHOR
- Andrey SLABAKOV · AUTHOR
- Daniel BUDA · AUTHOR
- Pierre LARROUTUROU · AUTHOR
- Gheorghe FALCĂ · AUTHOR
- Simone SCHMIEDTBAUER · AUTHOR
- Marian-Jean MARINESCU · AUTHOR
- Eleni STAVROU · AUTHOR
- Traian BĂSESCU · AUTHOR
- Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ · AUTHOR
- · COM · ADDRESSEE
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Theodoros ZAGORAKIS · AUTHOR
- Iuliu WINKLER · AUTHOR
- Mircea-Gheorghe HAVA · AUTHOR
- Sirpa PIETIKÄINEN · AUTHOR
- Juozas OLEKAS · AUTHOR
- Vasile BLAGA · AUTHOR
- Anna Júlia DONÁTH · AUTHOR
- Maria GRAPINI · AUTHOR
- Francesca PEPPUCCI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/E-9-2023-001563_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/E-9-2023-001563
- eu · E-9-2023-001563 · source updated 26 June 2023