Question · QUESTION_ORAL
O-10-2026-000029
The recent coercive measures imposed by the United States against Cuba, their extraterritorial nature and the measures to be adopted to defend the interests of individuals and companies from EU countries
Original
Introduced
25 June 2026
Last action
25 June 2026 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Damien CARÊME, Mario FURORE, Anthony SMITH, Arash SAEIDI, Marc BOTENGA, Gaetano PEDULLA', Emma FOURREAU, Ilaria SALIS, Pasquale TRIDICO, Dario TAMBURRANO, Kathleen FUNCHION, Marina MESURE, Pernando BARRENA ARZA, Danilo DELLA VALLE, Mimmo LUCANO, Rima HASSAN, Catarina MARTINS, Özlem DEMIREL, Giorgos GEORGIOU, Isabel SERRA SÁNCHEZ, Valentina PALMISANO, Irene MONTERO, João OLIVEIRA, Leila CHAIBI, Estrella GALÁN, Martin GÜNTHER, Rudi KENNES, Lynn BOYLAN
Subjects
European Union
Source updated
25 June 2026
Timeline
25 June 2026
Written question
The recent coercive measures imposed by the United States against Cuba, their extraterritorial nature and the measures to be adopted to defend the interests of individuals and companies from EU countries
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
48 official files
The recent coercive measures imposed by the United States against Cuba, their extraterritorial nature and the measures to be adopted to defend the interests of individuals and companies from EU countries
QUESTION_ORAL · EN · 29 June 2026
The recent coercive measures imposed by the United States against Cuba, their extraterritorial nature and the measures to be adopted to defend the interests of individuals and companies from EU countries
QUESTION_ORAL · EN · 29 June 2026
Nesenie piespiedu pasākumi, ko Amerikas Savienotās Valstis noteikušas pret Kubu, to eksteritoriālais raksturs un pasākumi, kas jāpieņem, lai aizsargātu ES valstu privātpersonu un uzņēmumu intereses
QUESTION_ORAL · LV · 29 June 2026
Nesenie piespiedu pasākumi, ko Amerikas Savienotās Valstis noteikušas pret Kubu, to eksteritoriālais raksturs un pasākumi, kas jāpieņem, lai aizsargātu ES valstu privātpersonu un uzņēmumu intereses
QUESTION_ORAL · LV · 29 June 2026
Donucovací opatření aktuálně uložená Spojenými státy vůči Kubě, jejich extrateritoriální povaha a opatření na ochranu zájmů jednotlivců a společností ze zemí EU
QUESTION_ORAL · CS · 29 June 2026
Donucovací opatření aktuálně uložená Spojenými státy vůči Kubě, jejich extrateritoriální povaha a opatření na ochranu zájmů jednotlivců a společností ze zemí EU
QUESTION_ORAL · CS · 29 June 2026
Na bearta comhéigneacha a d’fhorchuir na Stáit Aontaithe le déanaí i gcoinne Chúba, a gcineál seach-chríochach agus na bearta atá le glacadh chun leasanna daoine aonair agus cuideachtaí ó thíortha an Aontais a chosaint
QUESTION_ORAL · GA · 29 June 2026
Na bearta comhéigneacha a d’fhorchuir na Stáit Aontaithe le déanaí i gcoinne Chúba, a gcineál seach-chríochach agus na bearta atá le glacadh chun leasanna daoine aonair agus cuideachtaí ó thíortha an Aontais a chosaint
QUESTION_ORAL · GA · 29 June 2026
Les récentes mesures coercitives imposées par les États‑Unis à l’encontre de Cuba, leur caractère extraterritorial et les mesures à adopter pour défendre les intérêts des particuliers et des entreprises des pays de l’Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 29 June 2026
Les récentes mesures coercitives imposées par les États‑Unis à l’encontre de Cuba, leur caractère extraterritorial et les mesures à adopter pour défendre les intérêts des particuliers et des entreprises des pays de l’Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 29 June 2026
Neseniai Jungtinių Amerikos Valstijų nustatytos prievartos priemonės Kubai, jų eksteritorialus pobūdis ir priemonės, kurių reikia imtis siekiant apginti ES šalių asmenų ir įmonių interesus
QUESTION_ORAL · LT · 29 June 2026
Neseniai Jungtinių Amerikos Valstijų nustatytos prievartos priemonės Kubai, jų eksteritorialus pobūdis ir priemonės, kurių reikia imtis siekiant apginti ES šalių asmenų ir įmonių interesus
QUESTION_ORAL · LT · 29 June 2026
Nedavni prisilni ukrepi, ki so jih Združene države Amerike uvedle proti Kubi, njihova eksteritorialna narava ter ukrepi za zaščito interesov posameznikov in podjetij iz držav EU
QUESTION_ORAL · SL · 29 June 2026
Nedavni prisilni ukrepi, ki so jih Združene države Amerike uvedle proti Kubi, njihova eksteritorialna narava ter ukrepi za zaščito interesov posameznikov in podjetij iz držav EU
QUESTION_ORAL · SL · 29 June 2026
De seneste tvangsforanstaltninger, som USA har indført over for Cuba, deres eksterritoriale karakter og de foranstaltninger, der skal vedtages for at forsvare interesserne hos enkeltpersoner og virksomheder fra EU-landene
QUESTION_ORAL · DA · 29 June 2026
De seneste tvangsforanstaltninger, som USA har indført over for Cuba, deres eksterritoriale karakter og de foranstaltninger, der skal vedtages for at forsvare interesserne hos enkeltpersoner og virksomheder fra EU-landene
QUESTION_ORAL · DA · 29 June 2026
Le recenti misure coercitive imposte dagli Stati Uniti nei confronti di Cuba, la loro natura extraterritoriale e le misure da adottare per difendere gli interessi delle persone e delle imprese dei paesi dell'UE
QUESTION_ORAL · IT · 29 June 2026
Le recenti misure coercitive imposte dagli Stati Uniti nei confronti di Cuba, la loro natura extraterritoriale e le misure da adottare per difendere gli interessi delle persone e delle imprese dei paesi dell'UE
QUESTION_ORAL · IT · 29 June 2026
Ameerika Ühendriikide poolt Kuuba suhtes kehtestatud hiljutised sunnimeetmed, nende eksterritoriaalne olemus ning meetmed, mis tuleb võtta ELi riikide üksikisikute ja ettevõtete huvide kaitsmiseks
QUESTION_ORAL · ET · 29 June 2026
Ameerika Ühendriikide poolt Kuuba suhtes kehtestatud hiljutised sunnimeetmed, nende eksterritoriaalne olemus ning meetmed, mis tuleb võtta ELi riikide üksikisikute ja ettevõtete huvide kaitsmiseks
QUESTION_ORAL · ET · 29 June 2026
Ostatnie środki przymusu nałożone przez Stany Zjednoczone na Kubę, ich eksterytorialny charakter oraz środki, które trzeba przyjąć w celu ochrony interesów osób fizycznych i przedsiębiorstw z państw UE
QUESTION_ORAL · PL · 29 June 2026
Ostatnie środki przymusu nałożone przez Stany Zjednoczone na Kubę, ich eksterytorialny charakter oraz środki, które trzeba przyjąć w celu ochrony interesów osób fizycznych i przedsiębiorstw z państw UE
QUESTION_ORAL · PL · 29 June 2026
De tvångsåtgärder som Förenade staterna nyligen införde mot Kuba, deras extraterritoriella karaktär och de åtgärder som ska vidtas för att försvara intressena för enskilda personer och företag från EU:s medlemsstater
QUESTION_ORAL · SV · 29 June 2026
De tvångsåtgärder som Förenade staterna nyligen införde mot Kuba, deras extraterritoriella karaktär och de åtgärder som ska vidtas för att försvara intressena för enskilda personer och företag från EU:s medlemsstater
QUESTION_ORAL · SV · 29 June 2026
Die jüngsten Zwangsmaßnahmen der Vereinigten Staaten gegen Kuba, ihr extraterritorialer Charakter und die zur Verteidigung der Interessen von Einzelpersonen und Unternehmen aus den Mitgliedstaaten der EU zu ergreifenden Maßnahmen
QUESTION_ORAL · DE · 29 June 2026
Die jüngsten Zwangsmaßnahmen der Vereinigten Staaten gegen Kuba, ihr extraterritorialer Charakter und die zur Verteidigung der Interessen von Einzelpersonen und Unternehmen aus den Mitgliedstaaten der EU zu ergreifenden Maßnahmen
QUESTION_ORAL · DE · 29 June 2026
Nedavne prisilne mjere koje su Sjedinjene Američke Države nametnule Kubi, njihova izvanteritorijalna priroda i mjere koje treba donijeti za obranu interesa pojedinaca i poduzeća iz zemalja EU-a
QUESTION_ORAL · HR · 29 June 2026
Nedavne prisilne mjere koje su Sjedinjene Američke Države nametnule Kubi, njihova izvanteritorijalna priroda i mjere koje treba donijeti za obranu interesa pojedinaca i poduzeća iz zemalja EU-a
QUESTION_ORAL · HR · 29 June 2026
Medidas coercitivas recientes impuestas por los Estados Unidos contra Cuba, su carácter extraterritorial y medidas que deben adoptarse para defender los intereses de las personas y empresas de los Estados miembros
QUESTION_ORAL · ES · 29 June 2026
Medidas coercitivas recientes impuestas por los Estados Unidos contra Cuba, su carácter extraterritorial y medidas que deben adoptarse para defender los intereses de las personas y empresas de los Estados miembros
QUESTION_ORAL · ES · 29 June 2026
Il-miżuri koerċittivi reċenti imposti mill-Istati Uniti kontra Kuba, in-natura ekstraterritorjali tagħhom u l-miżuri li se jiġu adottati biex jiddefendu l-interessi tal-individwi u tal-kumpaniji mill-pajjiżi tal-UE
QUESTION_ORAL · MT · 29 June 2026
Il-miżuri koerċittivi reċenti imposti mill-Istati Uniti kontra Kuba, in-natura ekstraterritorjali tagħhom u l-miżuri li se jiġu adottati biex jiddefendu l-interessi tal-individwi u tal-kumpaniji mill-pajjiżi tal-UE
QUESTION_ORAL · MT · 29 June 2026
Неотдавнашните принудителни мерки, наложени от Съединените щати срещу Куба, извънтериториалният им характер и мерките, които трябва да бъдат приети в защита на интересите на физическите лица и дружествата от държавите – членки на ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 29 June 2026
Неотдавнашните принудителни мерки, наложени от Съединените щати срещу Куба, извънтериториалният им характер и мерките, които трябва да бъдат приети в защита на интересите на физическите лица и дружествата от държавите – членки на ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 29 June 2026
Az Egyesült Államok által Kubával szemben a közelmúltban bevezetett kényszerítő intézkedések, azok területen kívüli jellege, valamint az uniós országokból származó személyek és vállalatok érdekeinek védelme érdekében elfogadandó intézkedések
QUESTION_ORAL · HU · 29 June 2026
Az Egyesült Államok által Kubával szemben a közelmúltban bevezetett kényszerítő intézkedések, azok területen kívüli jellege, valamint az uniós országokból származó személyek és vállalatok érdekeinek védelme érdekében elfogadandó intézkedések
QUESTION_ORAL · HU · 29 June 2026
Recentele măsuri coercitive impuse de Statele Unite împotriva Cubei, caracterul lor extrateritorial și măsurile care urmează să fie adoptate pentru a apăra interesele persoanelor fizice și ale întreprinderilor din țările UE
QUESTION_ORAL · RO · 29 June 2026
Recentele măsuri coercitive impuse de Statele Unite împotriva Cubei, caracterul lor extrateritorial și măsurile care urmează să fie adoptate pentru a apăra interesele persoanelor fizice și ale întreprinderilor din țările UE
QUESTION_ORAL · RO · 29 June 2026
Yhdysvaltojen äskettäin Kuubaa vastaan määräämät pakotteet, niiden ekstraterritoriaalinen luonne ja EU-maiden yksityishenkilöiden ja yritysten etujen puolustamiseksi toteutettavat toimenpiteet
QUESTION_ORAL · FI · 29 June 2026
Yhdysvaltojen äskettäin Kuubaa vastaan määräämät pakotteet, niiden ekstraterritoriaalinen luonne ja EU-maiden yksityishenkilöiden ja yritysten etujen puolustamiseksi toteutettavat toimenpiteet
QUESTION_ORAL · FI · 29 June 2026
Nedávne donucovacie opatrenia, ktoré Spojené štáty zaviedli voči Kube, ich extrateritoriálny charakter a opatrenia, ktoré sa majú prijať na ochranu záujmov jednotlivcov a spoločností z krajín EÚ
QUESTION_ORAL · SK · 29 June 2026
Nedávne donucovacie opatrenia, ktoré Spojené štáty zaviedli voči Kube, ich extrateritoriálny charakter a opatrenia, ktoré sa majú prijať na ochranu záujmov jednotlivcov a spoločností z krajín EÚ
QUESTION_ORAL · SK · 29 June 2026
Τα πρόσφατα μέτρα καταναγκασμού που επέβαλαν οι Ηνωμένες Πολιτείες κατά της Κούβας, ο εξωεδαφικός χαρακτήρας τους και τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την υπεράσπιση των συμφερόντων φυσικών προσώπων και επιχειρήσεων από χώρες της ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 29 June 2026
Τα πρόσφατα μέτρα καταναγκασμού που επέβαλαν οι Ηνωμένες Πολιτείες κατά της Κούβας, ο εξωεδαφικός χαρακτήρας τους και τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την υπεράσπιση των συμφερόντων φυσικών προσώπων και επιχειρήσεων από χώρες της ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 29 June 2026
As recentes medidas coercivas impostas pelos Estados Unidos contra Cuba, a sua natureza extraterritorial e as medidas a adotar para defender os interesses das pessoas e das empresas dos Estados-Membros
QUESTION_ORAL · PT · 29 June 2026
As recentes medidas coercivas impostas pelos Estados Unidos contra Cuba, a sua natureza extraterritorial e as medidas a adotar para defender os interesses das pessoas e das empresas dos Estados-Membros
QUESTION_ORAL · PT · 29 June 2026
De recente dwangmaatregelen van de Verenigde Staten tegen Cuba, de extraterritoriale aard daarvan, en de te nemen maatregelen voor de bescherming van de belangen van personen en bedrijven uit de lidstaten van de EU
QUESTION_ORAL · NL · 29 June 2026
De recente dwangmaatregelen van de Verenigde Staten tegen Cuba, de extraterritoriale aard daarvan, en de te nemen maatregelen voor de bescherming van de belangen van personen en bedrijven uit de lidstaten van de EU
QUESTION_ORAL · NL · 29 June 2026
Sponsors
- Damien CARÊME · AUTHOR
- Mario FURORE · AUTHOR
- Anthony SMITH · AUTHOR
- Arash SAEIDI · AUTHOR
- Marc BOTENGA · AUTHOR
- Gaetano PEDULLA' · AUTHOR
- Emma FOURREAU · AUTHOR
- Ilaria SALIS · AUTHOR
- Pasquale TRIDICO · AUTHOR
- Dario TAMBURRANO · AUTHOR
- Kathleen FUNCHION · AUTHOR
- Marina MESURE · AUTHOR
- Pernando BARRENA ARZA · AUTHOR
- Danilo DELLA VALLE · AUTHOR
- Mimmo LUCANO · AUTHOR
- Rima HASSAN · AUTHOR
- Catarina MARTINS · AUTHOR
- Özlem DEMIREL · AUTHOR
- · COM · ADDRESSEE
- Giorgos GEORGIOU · AUTHOR
- Isabel SERRA SÁNCHEZ · AUTHOR
- Valentina PALMISANO · AUTHOR
- Irene MONTERO · AUTHOR
- João OLIVEIRA · AUTHOR
- Leila CHAIBI · AUTHOR
- Estrella GALÁN · AUTHOR
- Martin GÜNTHER · AUTHOR
- Rudi KENNES · AUTHOR
- Lynn BOYLAN · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-10-2026-000029_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-10-2026-000029
- eu · O-10-2026-000029 · source updated 25 June 2026