Outsourcing of asylum processing and search and rescue operations to third countries

openEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

20 April 2015

Last action

20 April 2015 · Written question

Status

QUESTION_ORAL

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Възлагане на трети държави на разглеждането на молби за убежище и на операциите по издирване и спасяване
Czech
Externí zajišťování azylových postupů a pátracích a záchranných akcí prostřednictvím třetích zemí
Danish
Outsourcing til tredjelande af behandling af asylansøgninger og eftersøgnings- og redningsaktioner
German
Beteiligung von Drittstaaten an der Abwicklung von Asylverfahren und an Rettungsaktionen
Greek
Εξωτερική ανάθεση των διαδικασιών ασύλου, της έρευνας και της διάσωσης
Spanish
Externalización a terceros países de la tramitación de las solicitudes de asilo y las operaciones de búsqueda y rescate
Estonian
Varjupaigataotluste menetlemise ning otsingu- ja päästeoperatsioonide kolmandatele riikidele edasiandmine
Finnish
Turvapaikkaprosessien sekä etsintä- ja pelastusoperaatioiden ulkoistaminen kolmansille maille
French
Externalisation du traitement des demandes d'asile et des opérations de recherche et de sauvetage dans les pays tiers
Croatian
Izdvajanje obrade zahtjeva za azil i operacija traganja i spašavanja u treće zemlje
Hungarian
A menekültügyi eljárások, valamint a kutatási és mentési műveletek harmadik országok számára történő kiszervezése
Italian
Esternalizzazione in paesi terzi del trattamento delle domande di asilo e delle operazioni di ricerca e soccorso
Lithuanian
Prieglobsčio prašymų nagrinėjimo bei paieškos ir gelbėjimo operacijų perdavimas trečiosioms šalims
Latvian
Patvēruma pieteikumu apstrādes un meklēšanas un glābšanas operāciju nodošana ārpakalpojumā trešām valstīm
Maltese
L-esternalizzazzjoni tal-ipproċessar tal-asil u tal-operazzjonijiet ta' tfittxija u salvataġġ lejn pajjiżi terzi
Dutch
Uitbesteding van asielverwerking en zoek- en reddingsoperaties aan derde landen
Polish
Outsourcing rozpatrywania wniosków o udzielenie azylu oraz działań poszukiwawczo-ratowniczych do państw trzecich
Portuguese
Externalização do tratamento dos pedidos de asilo e das operações de busca e salvamento para países terceiros
Romanian
Externalizarea în țări terțe a operațiunilor legate de procesarea cererilor de azil și a operațiunilor de căutare și salvare
Slovak
Externé zabezpečovanie spracúvania žiadostí o azyl a pátracích a záchranných operácií tretími krajinami
Slovenian
Prenos obravnave prošenj za azil in operacij iskanja in reševanja v zunanje izvajanje tretjim državam
Swedish
Utkontraktering till tredje länder av asylärenden samt söknings- och räddningsinsatser

Records

Official question O-8-2015-000039 from European Union at European Parliament. Dated 20 April 2015. Status: QUESTION_ORAL.

Timeline

20 April 2015
Written question
Outsourcing of asylum processing and search and rescue operations to third countries
Source: QUESTION_ORAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

92 official files

Patvēruma pieteikumu apstrādes un meklēšanas un glābšanas operāciju nodošana ārpakalpojumā trešām valstīm

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Patvēruma pieteikumu apstrādes un meklēšanas un glābšanas operāciju nodošana ārpakalpojumā trešām valstīm
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
Download Open at official source
Esternalizzazione in paesi terzi del trattamento delle domande di asilo e delle operazioni di ricerca e soccorso
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esternalizzazione in paesi terzi del trattamento delle domande di asilo e delle operazioni di ricerca e soccorso
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esternalizzazione in paesi terzi del trattamento delle domande di asilo e delle operazioni di ricerca e soccorso
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Esternalizzazione in paesi terzi del trattamento delle domande di asilo e delle operazioni di ricerca e soccorso
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izdvajanje obrade zahtjeva za azil i operacija traganja i spašavanja u treće zemlje
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izdvajanje obrade zahtjeva za azil i operacija traganja i spašavanja u treće zemlje
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izdvajanje obrade zahtjeva za azil i operacija traganja i spašavanja u treće zemlje
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Izdvajanje obrade zahtjeva za azil i operacija traganja i spašavanja u treće zemlje
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalisation du traitement des demandes d'asile et des opérations de recherche et de sauvetage dans les pays tiers
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalisation du traitement des demandes d'asile et des opérations de recherche et de sauvetage dans les pays tiers
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalisation du traitement des demandes d'asile et des opérations de recherche et de sauvetage dans les pays tiers
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalisation du traitement des demandes d'asile et des opérations de recherche et de sauvetage dans les pays tiers
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Outsourcing of asylum processing and search and rescue operations to third countries
QUESTION_ORAL · EN · 17 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Varjupaigataotluste menetlemise ning otsingu- ja päästeoperatsioonide kolmandatele riikidele edasiandmine
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Varjupaigataotluste menetlemise ning otsingu- ja päästeoperatsioonide kolmandatele riikidele edasiandmine
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Varjupaigataotluste menetlemise ning otsingu- ja päästeoperatsioonide kolmandatele riikidele edasiandmine
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Varjupaigataotluste menetlemise ning otsingu- ja päästeoperatsioonide kolmandatele riikidele edasiandmine
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beteiligung von Drittstaaten an der Abwicklung von Asylverfahren und an Rettungsaktionen
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beteiligung von Drittstaaten an der Abwicklung von Asylverfahren und an Rettungsaktionen
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beteiligung von Drittstaaten an der Abwicklung von Asylverfahren und an Rettungsaktionen
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beteiligung von Drittstaaten an der Abwicklung von Asylverfahren und an Rettungsaktionen
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εξωτερική ανάθεση των διαδικασιών ασύλου, της έρευνας και της διάσωσης
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εξωτερική ανάθεση των διαδικασιών ασύλου, της έρευνας και της διάσωσης
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εξωτερική ανάθεση των διαδικασιών ασύλου, της έρευνας και της διάσωσης
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Εξωτερική ανάθεση των διαδικασιών ασύλου, της έρευνας και της διάσωσης
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externí zajišťování azylových postupů a pátracích a záchranných akcí prostřednictvím třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externí zajišťování azylových postupů a pátracích a záchranných akcí prostřednictvím třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externí zajišťování azylových postupů a pátracích a záchranných akcí prostřednictvím třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externí zajišťování azylových postupů a pátracích a záchranných akcí prostřednictvím třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Възлагане на трети държави на разглеждането на молби за убежище и на операциите по издирване и спасяване
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Възлагане на трети държави на разглеждането на молби за убежище и на операциите по издирване и спасяване
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Възлагане на трети държави на разглеждането на молби за убежище и на операциите по издирване и спасяване
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Възлагане на трети държави на разглеждането на молби за убежище и на операциите по издирване и спасяване
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalización a terceros países de la tramitación de las solicitudes de asilo y las operaciones de búsqueda y rescate
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalización a terceros países de la tramitación de las solicitudes de asilo y las operaciones de búsqueda y rescate
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalización a terceros países de la tramitación de las solicitudes de asilo y las operaciones de búsqueda y rescate
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Externalización a terceros países de la tramitación de las solicitudes de asilo y las operaciones de búsqueda y rescate
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Outsourcing til tredjelande af behandling af asylansøgninger og eftersøgnings- og redningsaktioner
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Outsourcing til tredjelande af behandling af asylansøgninger og eftersøgnings- og redningsaktioner
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Outsourcing til tredjelande af behandling af asylansøgninger og eftersøgnings- og redningsaktioner
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Outsourcing til tredjelande af behandling af asylansøgninger og eftersøgnings- og redningsaktioner
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2015-000039_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2015-000039
eu · O-8-2015-000039 · source updated 20 April 2015