European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-8-2015-000075
Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
Introduced
16 June 2015
Last action
16 June 2015 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Roberto GUALTIERI, Burkhard BALZ
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 June 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Първоначалeн отговор на Зелената книга на Комисията относно изграждането на Съюз на капиталовите пазари
Czech
První reakce Parlamentu na zelenou knihu Komise o vytváření unie kapitálových trhů
Danish
Første respons på Kommissionens grønbog om etablering af en kapitalmarkedsunion
German
Erste Reaktion auf das Grünbuch der Kommission zur Schaffung einer Kapitalmarktunion
Greek
Αρχική αντίδραση στην Πράσινη Βίβλο της Επιτροπής με θέμα "Οικοδόμηση Ένωσης Κεφαλαιαγορών"
Spanish
Primera respuesta al Libro Verde de la Comisión "Construir una Unión de los Mercados Capitales"
Estonian
Esmane reaktsioon komisjoni rohelisele raamatule kapitaliturgude liidu loomise kohta
Finnish
Alustavat reaktiot komission vihreään kirjaan pääomamarkkinaunionin muodostamisesta
French
Première réponse au livre vert de la Commission intitulé "Construire l'union des marchés des capitaux"
Croatian
Početna reakcija na Zelenu knjigu Komisije o stvaranju unije tržišta kapitala
Hungarian
A Bizottság tőkepiaci unió kiépítéséről szóló zöld könyvére adott első válasz
Italian
Risposta iniziale al Libro verde della Commissione relativo alla creazione di un'Unione dei mercati dei capitali
Lithuanian
Pradinė reakcija į Komisijos žaliąją knygą "Kapitalo rinkų sąjungos kūrimas"
Latvian
Sākotnējā atbilde uz Komisijas zaļo grāmatu par kapitāla tirgu savienības veidošanu
Maltese
Risposta inizjali lill-Green Paper tal-Kummissjoni "Nibnu Unjoni tas-Swieq Kapitali"
Dutch
Eerste reactie op het Groenboek "Het opbouwen van een kapitaalmarktunie" van de Commissie
Polish
Pierwsza reakcja na zieloną księgę Komisji w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych
Portuguese
Primeira reação ao Livro Verde da Comissão sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais
Romanian
Un prim răspuns referitor la Cartea verde privind uniunea piețelor de capital elaborată de Comisie
Slovak
Prvá reakcia na Zelenú knihu Komisie o vytváraní únie kapitálových trhov
Slovenian
Prvi odziv na zeleno knjigo Komisije o oblikovanju unije kapitalskih trgov
Swedish
Inledande reaktion på kommissionens grönbok Att bygga en kapitalmarknadsunion
Records
Official question O-8-2015-000075 from European Union at European Parliament. Dated 16 June 2015. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
16 June 2015
Written question
Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
92 official files
Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
QUESTION_ORAL · EN · 17 May 2018
Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
QUESTION_ORAL · EN · 17 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Initial response to the Commission Green Paper on Building a Capital Markets Union
QUESTION_ORAL · EN · 17 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Inledande reaktion på kommissionens grönbok Att bygga en kapitalmarknadsunion
QUESTION_ORAL · SV · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inledande reaktion på kommissionens grönbok Att bygga en kapitalmarknadsunion
QUESTION_ORAL · SV · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inledande reaktion på kommissionens grönbok Att bygga en kapitalmarknadsunion
QUESTION_ORAL · SV · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inledande reaktion på kommissionens grönbok Att bygga en kapitalmarknadsunion
QUESTION_ORAL · SV · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alustavat reaktiot komission vihreään kirjaan pääomamarkkinaunionin muodostamisesta
QUESTION_ORAL · FI · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alustavat reaktiot komission vihreään kirjaan pääomamarkkinaunionin muodostamisesta
QUESTION_ORAL · FI · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alustavat reaktiot komission vihreään kirjaan pääomamarkkinaunionin muodostamisesta
QUESTION_ORAL · FI · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alustavat reaktiot komission vihreään kirjaan pääomamarkkinaunionin muodostamisesta
QUESTION_ORAL · FI · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Un prim răspuns referitor la Cartea verde privind uniunea piețelor de capital elaborată de Comisie
QUESTION_ORAL · RO · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Un prim răspuns referitor la Cartea verde privind uniunea piețelor de capital elaborată de Comisie
QUESTION_ORAL · RO · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Un prim răspuns referitor la Cartea verde privind uniunea piețelor de capital elaborată de Comisie
QUESTION_ORAL · RO · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Un prim răspuns referitor la Cartea verde privind uniunea piețelor de capital elaborată de Comisie
QUESTION_ORAL · RO · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvá reakcia na Zelenú knihu Komisie o vytváraní únie kapitálových trhov
QUESTION_ORAL · SK · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvá reakcia na Zelenú knihu Komisie o vytváraní únie kapitálových trhov
QUESTION_ORAL · SK · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvá reakcia na Zelenú knihu Komisie o vytváraní únie kapitálových trhov
QUESTION_ORAL · SK · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvá reakcia na Zelenú knihu Komisie o vytváraní únie kapitálových trhov
QUESTION_ORAL · SK · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvi odziv na zeleno knjigo Komisije o oblikovanju unije kapitalskih trgov
QUESTION_ORAL · SL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvi odziv na zeleno knjigo Komisije o oblikovanju unije kapitalskih trgov
QUESTION_ORAL · SL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvi odziv na zeleno knjigo Komisije o oblikovanju unije kapitalskih trgov
QUESTION_ORAL · SL · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Prvi odziv na zeleno knjigo Komisije o oblikovanju unije kapitalskih trgov
QUESTION_ORAL · SL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pierwsza reakcja na zieloną księgę Komisji w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych
QUESTION_ORAL · PL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pierwsza reakcja na zieloną księgę Komisji w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych
QUESTION_ORAL · PL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pierwsza reakcja na zieloną księgę Komisji w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych
QUESTION_ORAL · PL · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pierwsza reakcja na zieloną księgę Komisji w sprawie tworzenia unii rynków kapitałowych
QUESTION_ORAL · PL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eerste reactie op het Groenboek "Het opbouwen van een kapitaalmarktunie" van de Commissie
QUESTION_ORAL · NL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eerste reactie op het Groenboek "Het opbouwen van een kapitaalmarktunie" van de Commissie
QUESTION_ORAL · NL · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eerste reactie op het Groenboek "Het opbouwen van een kapitaalmarktunie" van de Commissie
QUESTION_ORAL · NL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eerste reactie op het Groenboek "Het opbouwen van een kapitaalmarktunie" van de Commissie
QUESTION_ORAL · NL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Primeira reação ao Livro Verde da Comissão sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais
QUESTION_ORAL · PT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Primeira reação ao Livro Verde da Comissão sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais
QUESTION_ORAL · PT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Primeira reação ao Livro Verde da Comissão sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais
QUESTION_ORAL · PT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Primeira reação ao Livro Verde da Comissão sobre a construção de uma União dos Mercados de Capitais
QUESTION_ORAL · PT · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság tőkepiaci unió kiépítéséről szóló zöld könyvére adott első válasz
QUESTION_ORAL · HU · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság tőkepiaci unió kiépítéséről szóló zöld könyvére adott első válasz
QUESTION_ORAL · HU · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság tőkepiaci unió kiépítéséről szóló zöld könyvére adott első válasz
QUESTION_ORAL · HU · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bizottság tőkepiaci unió kiépítéséről szóló zöld könyvére adott első válasz
QUESTION_ORAL · HU · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pradinė reakcija į Komisijos žaliąją knygą "Kapitalo rinkų sąjungos kūrimas"
QUESTION_ORAL · LT · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pradinė reakcija į Komisijos žaliąją knygą "Kapitalo rinkų sąjungos kūrimas"
QUESTION_ORAL · LT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pradinė reakcija į Komisijos žaliąją knygą "Kapitalo rinkų sąjungos kūrimas"
QUESTION_ORAL · LT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pradinė reakcija į Komisijos žaliąją knygą "Kapitalo rinkų sąjungos kūrimas"
QUESTION_ORAL · LT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risposta inizjali lill-Green Paper tal-Kummissjoni "Nibnu Unjoni tas-Swieq Kapitali"
QUESTION_ORAL · MT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risposta inizjali lill-Green Paper tal-Kummissjoni "Nibnu Unjoni tas-Swieq Kapitali"
QUESTION_ORAL · MT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risposta inizjali lill-Green Paper tal-Kummissjoni "Nibnu Unjoni tas-Swieq Kapitali"
QUESTION_ORAL · MT · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Risposta inizjali lill-Green Paper tal-Kummissjoni "Nibnu Unjoni tas-Swieq Kapitali"
QUESTION_ORAL · MT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sākotnējā atbilde uz Komisijas zaļo grāmatu par kapitāla tirgu savienības veidošanu
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sākotnējā atbilde uz Komisijas zaļo grāmatu par kapitāla tirgu savienības veidošanu
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sākotnējā atbilde uz Komisijas zaļo grāmatu par kapitāla tirgu savienības veidošanu
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Roberto GUALTIERI · AUTHOR
- Burkhard BALZ · AUTHOR
- · COM · OTHER
- · EU_COMMISSION · OTHER
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2015-000075_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2015-000075
- eu · O-8-2015-000075 · source updated 16 June 2015