European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-8-2015-000116
Human rights in EU-Vietnam trade negotiations
Introduced
30 September 2015
Last action
30 September 2015 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Bernd LANGE, Marietje SCHAAKE
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 September 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Правата на човека в рамките на търговските преговори между ЕС и Виетнам
Czech
Lidská práva v jednáních o obchodu mezi EU a Vietnamem
Danish
Menneskerettighedsspørgsmål i handelsforhandlingerne mellem EU og Vietnam
German
Menschenrechte in den Handelsverhandlungen EU-Vietnam
Greek
Τα ανθρώπινα δικαιώματα στις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Βιετνάμ
Spanish
Derechos humanos en las negociaciones comerciales entre la UE y Vietnam
Estonian
Inimõigused ELi ja Vietnami vahelistes kaubandusläbirääkimistes
Finnish
Ihmisoikeudet EU:n ja Vietnamin välisissä kauppaneuvotteluissa
French
Droits de l'homme dans le cadre des négociations commerciales entre l'UE et le Viêt Nam
Croatian
Ljudska prava u okviru pregovora između EU-a i Vijetnama
Hungarian
Az emberi jogok kérdése az EU és Vietnam között zajló kereskedelmi tárgyalásokon
Italian
Diritti umani nei negoziati commerciali tra l'Unione europea e il Vietnam
Lithuanian
Žmogaus teisių klausimo kėlimas per ES ir Vietnamo prekybos derybas
Latvian
Cilvēktiesību jautājums ES un Vjetnamas tirdzniecības sarunās
Maltese
Id-drittijiet tal-bniedem fin-negozjati bejn l-UE u l-Vjetnam
Dutch
Mensenrechten in de handelsbesprekingen tussen de EU en Vietnam
Polish
Prawa człowieka w negocjacjach handlowych między UE a Wietnamem
Portuguese
A questão dos direitos humanos nas negociações comerciais entre a União Europeia e o Vietname
Romanian
Drepturile omului în cadrul negocierilor dintre UE și Vietnam
Slovak
Ľudské práva v obchodných rokovaniach medzi EÚ a Vietnamom
Slovenian
Človekove pravice v trgovinskih pogajanjih med EU in Vietnamom
Swedish
Mänskliga rättigheter i handelsförhandlingarna mellan EU och Vietnam
Records
Official question O-8-2015-000116 from European Union at European Parliament. Dated 30 September 2015. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
30 September 2015
Written question
Human rights in EU-Vietnam trade negotiations
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
92 official files
Cilvēktiesību jautājums ES un Vjetnamas tirdzniecības sarunās
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cilvēktiesību jautājums ES un Vjetnamas tirdzniecības sarunās
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
Diritti umani nei negoziati commerciali tra l'Unione europea e il Vietnam
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diritti umani nei negoziati commerciali tra l'Unione europea e il Vietnam
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diritti umani nei negoziati commerciali tra l'Unione europea e il Vietnam
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Diritti umani nei negoziati commerciali tra l'Unione europea e il Vietnam
QUESTION_ORAL · IT · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ljudska prava u okviru pregovora između EU-a i Vijetnama
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ljudska prava u okviru pregovora između EU-a i Vijetnama
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ljudska prava u okviru pregovora između EU-a i Vijetnama
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ljudska prava u okviru pregovora između EU-a i Vijetnama
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τα ανθρώπινα δικαιώματα στις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Βιετνάμ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τα ανθρώπινα δικαιώματα στις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Βιετνάμ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τα ανθρώπινα δικαιώματα στις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Βιετνάμ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Τα ανθρώπινα δικαιώματα στις εμπορικές διαπραγματεύσεις ΕΕ-Βιετνάμ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Droits de l'homme dans le cadre des négociations commerciales entre l'UE et le Viêt Nam
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Droits de l'homme dans le cadre des négociations commerciales entre l'UE et le Viêt Nam
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Droits de l'homme dans le cadre des négociations commerciales entre l'UE et le Viêt Nam
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Droits de l'homme dans le cadre des négociations commerciales entre l'UE et le Viêt Nam
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Human rights in EU-Vietnam trade negotiations
QUESTION_ORAL · EN · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Menschenrechte in den Handelsverhandlungen EU-Vietnam
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menschenrechte in den Handelsverhandlungen EU-Vietnam
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menschenrechte in den Handelsverhandlungen EU-Vietnam
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menschenrechte in den Handelsverhandlungen EU-Vietnam
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menneskerettighedsspørgsmål i handelsforhandlingerne mellem EU og Vietnam
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menneskerettighedsspørgsmål i handelsforhandlingerne mellem EU og Vietnam
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menneskerettighedsspørgsmål i handelsforhandlingerne mellem EU og Vietnam
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Menneskerettighedsspørgsmål i handelsforhandlingerne mellem EU og Vietnam
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inimõigused ELi ja Vietnami vahelistes kaubandusläbirääkimistes
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inimõigused ELi ja Vietnami vahelistes kaubandusläbirääkimistes
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inimõigused ELi ja Vietnami vahelistes kaubandusläbirääkimistes
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Inimõigused ELi ja Vietnami vahelistes kaubandusläbirääkimistes
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lidská práva v jednáních o obchodu mezi EU a Vietnamem
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lidská práva v jednáních o obchodu mezi EU a Vietnamem
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lidská práva v jednáních o obchodu mezi EU a Vietnamem
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lidská práva v jednáních o obchodu mezi EU a Vietnamem
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Derechos humanos en las negociaciones comerciales entre la UE y Vietnam
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Derechos humanos en las negociaciones comerciales entre la UE y Vietnam
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Derechos humanos en las negociaciones comerciales entre la UE y Vietnam
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Derechos humanos en las negociaciones comerciales entre la UE y Vietnam
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Правата на човека в рамките на търговските преговори между ЕС и Виетнам
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Правата на човека в рамките на търговските преговори между ЕС и Виетнам
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Правата на човека в рамките на търговските преговори между ЕС и Виетнам
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Правата на човека в рамките на търговските преговори между ЕС и Виетнам
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- · COM · ADDRESSEE
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Bernd LANGE · AUTHOR
- Marietje SCHAAKE · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2015-000116_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2015-000116
- eu · O-8-2015-000116 · source updated 30 September 2015