Preventive measures to tackle the gender pension gap in the EU

openEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

30 September 2015

Last action

30 September 2015 · Written question

Status

QUESTION_ORAL

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Превантивни мерки за справяне с разликата в пенсиите между половете в ЕС
Czech
Preventivní opatření za účelem boje proti rozdílu ve výši důchodů žen a mužů v EU
Danish
Forebyggende foranstaltninger for udligning af forskellen mellem kønnene med hensyn til pensioner i EU
German
Vorbeugende Maßnahmen zur Bekämpfung des geschlechtsspezifischen Rentengefälles in der EU
Greek
Προληπτικά μέτρα για την αντιμετώπιση της συνταξιοδοτικής ανισότητας των φύλων στην ΕΕ
Spanish
Medidas preventivas contra la disparidad de pensiones entre hombres y mujeres en la UE
Estonian
Ennetavad meetmed soolise pensionilõhe probleemi lahendamiseks ELis
Finnish
Ennalta ehkäisevät toimet sukupuolten välisen eläkekuilun kaventamiseksi EU:ssa
French
Mesures préventives pour remédier à l'écart de pension entre les hommes et les femmes au sein de l'Union européenne
Croatian
Preventivne mjere za rješavanje problema rodne nejednakosti u pogledu mirovina u EU-u
Hungarian
Megelőző intézkedések a nemek közötti nyugdíjszakadék kezelésére az Unióban
Italian
Misure preventive per affrontare il divario di genere in materia pensionistica nell'UE
Lithuanian
Prevencinės priemonės, skirtos kovai su vyrų ir moterų pensijų skirtumu ES
Latvian
Preventīvi pasākumi no dzimuma atkarīgas pensiju atšķirības novēršanai ES
Maltese
Miżuri ta' prevenzjoni li jindirizzaw id-diskrepanza fil-pensjonijiet bejn is-sessi fl-UE
Dutch
Preventieve maatregelen ter verkleining van de genderkloof bij pensioenen in de EU
Polish
Środki zapobiegawcze w celu zaradzenia problemowi zróżnicowania emerytur ze względu na płeć w UE
Portuguese
Medidas preventivas para combater a disparidade das pensões de reforma em função do género na UE
Romanian
Măsuri de prevenție pentru eliminarea diferențelor de pensii între femei și bărbați în UE
Slovak
Preventívne opatrenia na boj proti rozdielom v dôchodkoch žien a mužov v EÚ
Slovenian
Preprečevalni ukrepi za odpravo razlike v pokojnini med spoloma v EU
Swedish
Förebyggande åtgärder för att ta itu med pensionsklyftan mellan kvinnor och män i EU

Records

Official question O-8-2015-000117 from European Union at European Parliament. Dated 30 September 2015. Status: QUESTION_ORAL.

Timeline

30 September 2015
Written question
Preventive measures to tackle the gender pension gap in the EU
Source: QUESTION_ORAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

92 official files

Megelőző intézkedések a nemek közötti nyugdíjszakadék kezelésére az Unióban

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Megelőző intézkedések a nemek közötti nyugdíjszakadék kezelésére az Unióban
QUESTION_ORAL · HU · 17 July 2017
Download Open at official source
Preventīvi pasākumi no dzimuma atkarīgas pensiju atšķirības novēršanai ES
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventīvi pasākumi no dzimuma atkarīgas pensiju atšķirības novēršanai ES
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventīvi pasākumi no dzimuma atkarīgas pensiju atšķirības novēršanai ES
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventīvi pasākumi no dzimuma atkarīgas pensiju atšķirības novēršanai ES
QUESTION_ORAL · LV · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προληπτικά μέτρα για την αντιμετώπιση της συνταξιοδοτικής ανισότητας των φύλων στην ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προληπτικά μέτρα για την αντιμετώπιση της συνταξιοδοτικής ανισότητας των φύλων στην ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προληπτικά μέτρα για την αντιμετώπιση της συνταξιοδοτικής ανισότητας των φύλων στην ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προληπτικά μέτρα για την αντιμετώπιση της συνταξιοδοτικής ανισότητας των φύλων στην ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivne mjere za rješavanje problema rodne nejednakosti u pogledu mirovina u EU-u
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivne mjere za rješavanje problema rodne nejednakosti u pogledu mirovina u EU-u
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivne mjere za rješavanje problema rodne nejednakosti u pogledu mirovina u EU-u
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivne mjere za rješavanje problema rodne nejednakosti u pogledu mirovina u EU-u
QUESTION_ORAL · HR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventive measures to tackle the gender pension gap in the EU
QUESTION_ORAL · EN · 17 July 2017
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Mesures préventives pour remédier à l'écart de pension entre les hommes et les femmes au sein de l'Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mesures préventives pour remédier à l'écart de pension entre les hommes et les femmes au sein de l'Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mesures préventives pour remédier à l'écart de pension entre les hommes et les femmes au sein de l'Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mesures préventives pour remédier à l'écart de pension entre les hommes et les femmes au sein de l'Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forebyggende foranstaltninger for udligning af forskellen mellem kønnene med hensyn til pensioner i EU
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forebyggende foranstaltninger for udligning af forskellen mellem kønnene med hensyn til pensioner i EU
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forebyggende foranstaltninger for udligning af forskellen mellem kønnene med hensyn til pensioner i EU
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forebyggende foranstaltninger for udligning af forskellen mellem kønnene med hensyn til pensioner i EU
QUESTION_ORAL · DA · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorbeugende Maßnahmen zur Bekämpfung des geschlechtsspezifischen Rentengefälles in der EU
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorbeugende Maßnahmen zur Bekämpfung des geschlechtsspezifischen Rentengefälles in der EU
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorbeugende Maßnahmen zur Bekämpfung des geschlechtsspezifischen Rentengefälles in der EU
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vorbeugende Maßnahmen zur Bekämpfung des geschlechtsspezifischen Rentengefälles in der EU
QUESTION_ORAL · DE · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ennetavad meetmed soolise pensionilõhe probleemi lahendamiseks ELis
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ennetavad meetmed soolise pensionilõhe probleemi lahendamiseks ELis
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ennetavad meetmed soolise pensionilõhe probleemi lahendamiseks ELis
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ennetavad meetmed soolise pensionilõhe probleemi lahendamiseks ELis
QUESTION_ORAL · ET · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivní opatření za účelem boje proti rozdílu ve výši důchodů žen a mužů v EU
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivní opatření za účelem boje proti rozdílu ve výši důchodů žen a mužů v EU
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivní opatření za účelem boje proti rozdílu ve výši důchodů žen a mužů v EU
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Preventivní opatření za účelem boje proti rozdílu ve výši důchodů žen a mužů v EU
QUESTION_ORAL · CS · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas preventivas contra la disparidad de pensiones entre hombres y mujeres en la UE
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas preventivas contra la disparidad de pensiones entre hombres y mujeres en la UE
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas preventivas contra la disparidad de pensiones entre hombres y mujeres en la UE
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medidas preventivas contra la disparidad de pensiones entre hombres y mujeres en la UE
QUESTION_ORAL · ES · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Превантивни мерки за справяне с разликата в пенсиите между половете в ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Превантивни мерки за справяне с разликата в пенсиите между половете в ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Превантивни мерки за справяне с разликата в пенсиите между половете в ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Превантивни мерки за справяне с разликата в пенсиите между половете в ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 17 July 2017
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2015-000117_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2015-000117
eu · O-8-2015-000117 · source updated 30 September 2015