European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-8-2015-000122
Access to finance for SMEs
Introduced
13 October 2015
Last action
13 October 2015 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Massimiliano SALINI, Markus FERBER, Othmar KARAS, Tokia SAÏFI, Philippe JUVIN, Kay SWINBURNE, Francisco de Paula GAMBUS MILLET, Bernd LUCKE, Françoise GROSSETÊTE, Salvatore Domenico POGLIESE, Beatrix VON STORCH, Dan NICA, Janusz LEWANDOWSKI, Ivan ŠTEFANEC, Burkhard BALZ, Andreas SCHWAB, Eva MAYDELL, Anneleen VAN BOSSUYT, Adam SZEJNFELD, Antonio TAJANI, Krišjānis KARIŅŠ, Róża THUN UND HOHENSTEIN, Anne SANDER, Michał BONI, Maria SPYRAKI, Miroslav MIKOLÁŠIK, Philippe DE BACKER, Patrizia TOIA, Andrew LEWER, Paul RÜBIG, Sander LOONES, Lara COMI
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 October 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Достъп на МСП до финансиране
Czech
Přístup k financím pro malé a střední podniky
Danish
SMV'ers adgang til finansiering
German
Zugang zu Finanzierungsmöglichkeiten für KMU
Greek
Πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση
Spanish
Acceso de las pymes a la financiación
Estonian
VKEde juurdepääs rahastamisele
Finnish
Pk-yritysten rahoituksensaanti
French
Accès des PME aux financements
Croatian
Pristup malih i srednjih poduzeća (MSP-ova) financiranju
Hungarian
A kkv-k finanszírozáshoz jutása
Italian
Accesso ai finanziamenti per le PMI
Lithuanian
MVĮ galimybės gauti finansavimą
Latvian
Finansējuma pieejamība MVU
Maltese
L-aċċess għall-finanzjament għall-SMEs
Dutch
Financieringsmogelijkheden voor kmo's
Polish
Dostęp MŚP do finansowania
Portuguese
Acesso das PME a financiamento
Romanian
Accesul IMM-urilor la finanțare
Slovak
Prístup malých a stredných podnikov k financovaniu
Slovenian
Dostop malih in srednjih podjetij (MSP) do financiranja
Swedish
Tillgång till finansiering för små och medelstora företag
Records
Official question O-8-2015-000122 from European Union at European Parliament. Dated 13 October 2015. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
13 October 2015
Written question
Access to finance for SMEs
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
92 official files
Достъп на МСП до финансиране
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Достъп на МСП до финансиране
QUESTION_ORAL · BG · 9 June 2020
Достъп на МСП до финансиране
QUESTION_ORAL · BG · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Достъп на МСП до финансиране
QUESTION_ORAL · BG · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kkv-k finanszírozáshoz jutása
QUESTION_ORAL · HU · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kkv-k finanszírozáshoz jutása
QUESTION_ORAL · HU · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kkv-k finanszírozáshoz jutása
QUESTION_ORAL · HU · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acceso de las pymes a la financiación
QUESTION_ORAL · ES · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acceso de las pymes a la financiación
QUESTION_ORAL · ES · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acceso de las pymes a la financiación
QUESTION_ORAL · ES · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přístup k financím pro malé a střední podniky
QUESTION_ORAL · CS · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přístup k financím pro malé a střední podniky
QUESTION_ORAL · CS · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přístup k financím pro malé a střední podniky
QUESTION_ORAL · CS · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SMV'ers adgang til finansiering
QUESTION_ORAL · DA · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SMV'ers adgang til finansiering
QUESTION_ORAL · DA · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
SMV'ers adgang til finansiering
QUESTION_ORAL · DA · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zugang zu Finanzierungsmöglichkeiten für KMU
QUESTION_ORAL · DE · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zugang zu Finanzierungsmöglichkeiten für KMU
QUESTION_ORAL · DE · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zugang zu Finanzierungsmöglichkeiten für KMU
QUESTION_ORAL · DE · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VKEde juurdepääs rahastamisele
QUESTION_ORAL · ET · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VKEde juurdepääs rahastamisele
QUESTION_ORAL · ET · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
VKEde juurdepääs rahastamisele
QUESTION_ORAL · ET · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accès des PME aux financements
QUESTION_ORAL · FR · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accès des PME aux financements
QUESTION_ORAL · FR · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accès des PME aux financements
QUESTION_ORAL · FR · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Access to finance for SMEs
QUESTION_ORAL · EN · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Access to finance for SMEs
QUESTION_ORAL · EN · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Access to finance for SMEs
QUESTION_ORAL · EN · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Pristup malih i srednjih poduzeća (MSP-ova) financiranju
QUESTION_ORAL · HR · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristup malih i srednjih poduzeća (MSP-ova) financiranju
QUESTION_ORAL · HR · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristup malih i srednjih poduzeća (MSP-ova) financiranju
QUESTION_ORAL · HR · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accesso ai finanziamenti per le PMI
QUESTION_ORAL · IT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accesso ai finanziamenti per le PMI
QUESTION_ORAL · IT · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accesso ai finanziamenti per le PMI
QUESTION_ORAL · IT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Finansējuma pieejamība MVU
QUESTION_ORAL · LV · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Finansējuma pieejamība MVU
QUESTION_ORAL · LV · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Finansējuma pieejamība MVU
QUESTION_ORAL · LV · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MVĮ galimybės gauti finansavimą
QUESTION_ORAL · LT · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MVĮ galimybės gauti finansavimą
QUESTION_ORAL · LT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
MVĮ galimybės gauti finansavimą
QUESTION_ORAL · LT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Financieringsmogelijkheden voor kmo's
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Financieringsmogelijkheden voor kmo's
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Financieringsmogelijkheden voor kmo's
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-aċċess għall-finanzjament għall-SMEs
QUESTION_ORAL · MT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-aċċess għall-finanzjament għall-SMEs
QUESTION_ORAL · MT · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-aċċess għall-finanzjament għall-SMEs
QUESTION_ORAL · MT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dostęp MŚP do finansowania
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dostęp MŚP do finansowania
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Massimiliano SALINI · AUTHOR
- Markus FERBER · AUTHOR
- Othmar KARAS · AUTHOR
- Tokia SAÏFI · AUTHOR
- Philippe JUVIN · AUTHOR
- Kay SWINBURNE · AUTHOR
- Francisco de Paula GAMBUS MILLET · AUTHOR
- Bernd LUCKE · AUTHOR
- Françoise GROSSETÊTE · AUTHOR
- Salvatore Domenico POGLIESE · AUTHOR
- Beatrix VON STORCH · AUTHOR
- Dan NICA · AUTHOR
- Janusz LEWANDOWSKI · AUTHOR
- Ivan ŠTEFANEC · AUTHOR
- Burkhard BALZ · AUTHOR
- Andreas SCHWAB · AUTHOR
- Eva MAYDELL · AUTHOR
- · COM · ADDRESSEE
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Anneleen VAN BOSSUYT · AUTHOR
- Adam SZEJNFELD · AUTHOR
- Antonio TAJANI · AUTHOR
- Krišjānis KARIŅŠ · AUTHOR
- Róża THUN UND HOHENSTEIN · AUTHOR
- Anne SANDER · AUTHOR
- Michał BONI · AUTHOR
- Maria SPYRAKI · AUTHOR
- Miroslav MIKOLÁŠIK · AUTHOR
- Philippe DE BACKER · AUTHOR
- Patrizia TOIA · AUTHOR
- Andrew LEWER · AUTHOR
- Paul RÜBIG · AUTHOR
- Sander LOONES · AUTHOR
- Lara COMI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2015-000122_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2015-000122
- eu · O-8-2015-000122 · source updated 13 October 2015