The Kunduz hospital airstrikes and the protection of humanitarian workers

openEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

21 October 2015

Last action

21 October 2015 · Written question

Status

QUESTION_ORAL

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

22 official languages

Bulgarian
Въздушните удари в болницата Кундуз (Афганистан) и опазването на работещите в хуманитарния сектор
Czech
Letecké útoky na nemocnici v Kundúzu a ochrana humanitárních pracovníků
Danish
Luftangrebet på hospitalet i Kunduz og beskyttelse af humanitære hjælpearbejdere
German
Die Luftangriffe auf ein Krankenhaus in Kundus und der Schutz von humanitären Helfern
Greek
Αεροπορικές επιθέσεις στο νοσοκομείο της Κουντούζ και προστασία των εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα
Spanish
Los ataques aéreos al hospital de Kunduz y la protección de trabajadores humanitarios
Estonian
Õhurünnakud Kunduzi haiglale ja humanitaartöötajate kaitse
Finnish
Ilmaiskut Kunduzin sairaalaan ja humanitaaristen avustustyöntekijöiden suojelu
French
Frappes aériennes sur l'hôpital de Kunduz et protection des travailleurs humanitaires
Croatian
Zračni napadi na bolnicu u Kunduzu i zaštita humanitarnih radnika
Hungarian
A kunduzi kórházat ért légitámadás és a humanitárius dolgozók védelme
Italian
Attacchi aerei all'ospedale di Kunduz e protezione degli operatori umanitari
Lithuanian
Kundūzo ligoninės oro antpuoliai ir humanitarinių darbuotojų apsauga
Latvian
Gaisa uzbrukums Kunduzas slimnīcai un humanitāro darbinieku aizsardzība
Maltese
Attakki mill-ajru fuq l-isptar ta' Kunduz u protezzjoni tal-operaturi umanitarji
Dutch
Bombardement op het ziekenhuis van Kunduz en bescherming van humanitaire hulpverleners
Polish
Ataki z powietrza na szpital w Kunduzie a ochrona pracowników pomocy humanitarnej
Portuguese
Os ataques aéreos ao hospital de Kunduz e a proteção dos trabalhadores humanitários
Romanian
Atacurile aeriene lansate asupra spitalului din Kunduz și protecția lucrătorilor umanitari
Slovak
Letecký útok na nemocnicu v Kundúze a ochrana humanitárnych pracovníkov
Slovenian
Letalski napadi na bolnišnico v Kunduzu in zaščita humanitarnih delavcev
Swedish
Luftangreppen mot sjukhuset i Kunduz samt skyddet för biståndsarbetare

Records

Official question O-8-2015-000133 from European Union at European Parliament. Dated 21 October 2015. Status: QUESTION_ORAL.

Timeline

21 October 2015
Written question
The Kunduz hospital airstrikes and the protection of humanitarian workers
Source: QUESTION_ORAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

91 official files

Въздушните удари в болницата Кундуз (Афганистан) и опазването на работещите в хуманитарния сектор

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Въздушните удари в болницата Кундуз (Афганистан) и опазването на работещите в хуманитарния сектор
QUESTION_ORAL · BG · 9 June 2020
View Download Open at official source
Въздушните удари в болницата Кундуз (Афганистан) и опазването на работещите в хуманитарния сектор
QUESTION_ORAL · BG · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Въздушните удари в болницата Кундуз (Афганистан) и опазването на работещите в хуманитарния сектор
QUESTION_ORAL · BG · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los ataques aéreos al hospital de Kunduz y la protección de trabajadores humanitarios
QUESTION_ORAL · ES · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los ataques aéreos al hospital de Kunduz y la protección de trabajadores humanitarios
QUESTION_ORAL · ES · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Los ataques aéreos al hospital de Kunduz y la protección de trabajadores humanitarios
QUESTION_ORAL · ES · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Letecké útoky na nemocnici v Kundúzu a ochrana humanitárních pracovníků
QUESTION_ORAL · CS · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Letecké útoky na nemocnici v Kundúzu a ochrana humanitárních pracovníků
QUESTION_ORAL · CS · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Letecké útoky na nemocnici v Kundúzu a ochrana humanitárních pracovníků
QUESTION_ORAL · CS · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luftangrebet på hospitalet i Kunduz og beskyttelse af humanitære hjælpearbejdere
QUESTION_ORAL · DA · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luftangrebet på hospitalet i Kunduz og beskyttelse af humanitære hjælpearbejdere
QUESTION_ORAL · DA · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Luftangrebet på hospitalet i Kunduz og beskyttelse af humanitære hjælpearbejdere
QUESTION_ORAL · DA · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Die Luftangriffe auf ein Krankenhaus in Kundus und der Schutz von humanitären Helfern
QUESTION_ORAL · DE · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Die Luftangriffe auf ein Krankenhaus in Kundus und der Schutz von humanitären Helfern
QUESTION_ORAL · DE · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Die Luftangriffe auf ein Krankenhaus in Kundus und der Schutz von humanitären Helfern
QUESTION_ORAL · DE · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Õhurünnakud Kunduzi haiglale ja humanitaartöötajate kaitse
QUESTION_ORAL · ET · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Õhurünnakud Kunduzi haiglale ja humanitaartöötajate kaitse
QUESTION_ORAL · ET · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Õhurünnakud Kunduzi haiglale ja humanitaartöötajate kaitse
QUESTION_ORAL · ET · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Αεροπορικές επιθέσεις στο νοσοκομείο της Κουντούζ και προστασία των εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Αεροπορικές επιθέσεις στο νοσοκομείο της Κουντούζ και προστασία των εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Αεροπορικές επιθέσεις στο νοσοκομείο της Κουντούζ και προστασία των εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The Kunduz hospital airstrikes and the protection of humanitarian workers
QUESTION_ORAL · EN · 9 June 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The Kunduz hospital airstrikes and the protection of humanitarian workers
QUESTION_ORAL · EN · 9 June 2020
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The Kunduz hospital airstrikes and the protection of humanitarian workers
QUESTION_ORAL · EN · 9 June 2020
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Zračni napadi na bolnicu u Kunduzu i zaštita humanitarnih radnika
QUESTION_ORAL · HR · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zračni napadi na bolnicu u Kunduzu i zaštita humanitarnih radnika
QUESTION_ORAL · HR · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zračni napadi na bolnicu u Kunduzu i zaštita humanitarnih radnika
QUESTION_ORAL · HR · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Frappes aériennes sur l'hôpital de Kunduz et protection des travailleurs humanitaires
QUESTION_ORAL · FR · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Frappes aériennes sur l'hôpital de Kunduz et protection des travailleurs humanitaires
QUESTION_ORAL · FR · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Frappes aériennes sur l'hôpital de Kunduz et protection des travailleurs humanitaires
QUESTION_ORAL · FR · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attacchi aerei all'ospedale di Kunduz e protezione degli operatori umanitari
QUESTION_ORAL · IT · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attacchi aerei all'ospedale di Kunduz e protezione degli operatori umanitari
QUESTION_ORAL · IT · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attacchi aerei all'ospedale di Kunduz e protezione degli operatori umanitari
QUESTION_ORAL · IT · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gaisa uzbrukums Kunduzas slimnīcai un humanitāro darbinieku aizsardzība
QUESTION_ORAL · LV · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gaisa uzbrukums Kunduzas slimnīcai un humanitāro darbinieku aizsardzība
QUESTION_ORAL · LV · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gaisa uzbrukums Kunduzas slimnīcai un humanitāro darbinieku aizsardzība
QUESTION_ORAL · LV · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kundūzo ligoninės oro antpuoliai ir humanitarinių darbuotojų apsauga
QUESTION_ORAL · LT · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kundūzo ligoninės oro antpuoliai ir humanitarinių darbuotojų apsauga
QUESTION_ORAL · LT · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kundūzo ligoninės oro antpuoliai ir humanitarinių darbuotojų apsauga
QUESTION_ORAL · LT · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attakki mill-ajru fuq l-isptar ta' Kunduz u protezzjoni tal-operaturi umanitarji
QUESTION_ORAL · MT · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attakki mill-ajru fuq l-isptar ta' Kunduz u protezzjoni tal-operaturi umanitarji
QUESTION_ORAL · MT · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Attakki mill-ajru fuq l-isptar ta' Kunduz u protezzjoni tal-operaturi umanitarji
QUESTION_ORAL · MT · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kunduzi kórházat ért légitámadás és a humanitárius dolgozók védelme
QUESTION_ORAL · HU · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kunduzi kórházat ért légitámadás és a humanitárius dolgozók védelme
QUESTION_ORAL · HU · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A kunduzi kórházat ért légitámadás és a humanitárius dolgozók védelme
QUESTION_ORAL · HU · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bombardement op het ziekenhuis van Kunduz en bescherming van humanitaire hulpverleners
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bombardement op het ziekenhuis van Kunduz en bescherming van humanitaire hulpverleners
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bombardement op het ziekenhuis van Kunduz en bescherming van humanitaire hulpverleners
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ataki z powietrza na szpital w Kunduzie a ochrona pracowników pomocy humanitarnej
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ataki z powietrza na szpital w Kunduzie a ochrona pracowników pomocy humanitarnej
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Documents page 1 of 2Next

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2015-000133_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2015-000133
eu · O-8-2015-000133 · source updated 21 October 2015