European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-8-2016-000014
Tobacco agreement (PMI agreement)
Introduced
27 January 2016
Last action
27 January 2016 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Ingeborg GRÄSSLE, Petri SARVAMAA
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 January 2016
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Споразумение за тютюна (споразумение с PMI )
Czech
Dohoda o tabáku (dohoda se společností Philip Morris International (PMI))
Danish
Tobaksaftalen (PMI-aftalen)
German
Tabakvereinbarung mit PMI
Greek
Συμφωνία για τον καπνό (συμφωνία PMI)
Spanish
Acuerdo sobre el tabaco (Acuerdo PMI)
Estonian
Leping tubakatootjatega (PMI leping)
Finnish
Tupakkasopimus (PMI-sopimus)
French
Accord sur le tabac (accord PMI)
Croatian
Duhanski sporazum (Sporazum s poduzećem Philip Morris International)
Hungarian
A dohányárukra vonatkozó megállapodás (a PMI-vel kötött megállapodás)
Italian
Accordo sul tabacco (accordo con PMI)
Lithuanian
Susitarimas su tabako bendrove (PMI susitarimas)
Latvian
Nolīgumi ar tabakas uzņēmumiem (nolīgums ar PMI)
Maltese
Ftehim dwar it-tabakk (il-ftehim mal-PMI)
Dutch
Tabaksovereenkomst (PMI-overeenkomst)
Polish
Umowa w sprawie wyrobów tytoniowych (umowa z PMI)
Portuguese
Acordo sobre tabaco (acordo com a PMI)
Romanian
Acordul privind tutunul (acordul PMI)
Slovak
Dohoda o tabaku (dohoda so spoločnosťou Philip Morris International)
Slovenian
Sporazum o tobačnih izdelkih (sporazum s PMI)
Swedish
Tobaksavtal (avtalet med Philip Morris International)
Records
Official question O-8-2016-000014 from European Union at European Parliament. Dated 27 January 2016. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
27 January 2016
Written question
Tobacco agreement (PMI agreement)
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
92 official files
Tabaksovereenkomst (PMI-overeenkomst)
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tabaksovereenkomst (PMI-overeenkomst)
QUESTION_ORAL · NL · 9 June 2020
Umowa w sprawie wyrobów tytoniowych (umowa z PMI)
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Umowa w sprawie wyrobów tytoniowych (umowa z PMI)
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Umowa w sprawie wyrobów tytoniowych (umowa z PMI)
QUESTION_ORAL · PL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordul privind tutunul (acordul PMI)
QUESTION_ORAL · RO · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordul privind tutunul (acordul PMI)
QUESTION_ORAL · RO · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordul privind tutunul (acordul PMI)
QUESTION_ORAL · RO · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo sobre tabaco (acordo com a PMI)
QUESTION_ORAL · PT · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo sobre tabaco (acordo com a PMI)
QUESTION_ORAL · PT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo sobre tabaco (acordo com a PMI)
QUESTION_ORAL · PT · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o tabaku (dohoda so spoločnosťou Philip Morris International)
QUESTION_ORAL · SK · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o tabaku (dohoda so spoločnosťou Philip Morris International)
QUESTION_ORAL · SK · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o tabaku (dohoda so spoločnosťou Philip Morris International)
QUESTION_ORAL · SK · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tupakkasopimus (PMI-sopimus)
QUESTION_ORAL · FI · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tupakkasopimus (PMI-sopimus)
QUESTION_ORAL · FI · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tupakkasopimus (PMI-sopimus)
QUESTION_ORAL · FI · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum o tobačnih izdelkih (sporazum s PMI)
QUESTION_ORAL · SL · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum o tobačnih izdelkih (sporazum s PMI)
QUESTION_ORAL · SL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum o tobačnih izdelkih (sporazum s PMI)
QUESTION_ORAL · SL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tobaksavtal (avtalet med Philip Morris International)
QUESTION_ORAL · SV · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tupakkasopimus (PMI-sopimus)
QUESTION_ORAL · FI · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sporazum o tobačnih izdelkih (sporazum s PMI)
QUESTION_ORAL · SL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordul privind tutunul (acordul PMI)
QUESTION_ORAL · RO · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o tabaku (dohoda so spoločnosťou Philip Morris International)
QUESTION_ORAL · SK · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acordo sobre tabaco (acordo com a PMI)
QUESTION_ORAL · PT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Umowa w sprawie wyrobów tytoniowych (umowa z PMI)
QUESTION_ORAL · PL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tabaksovereenkomst (PMI-overeenkomst)
QUESTION_ORAL · NL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ftehim dwar it-tabakk (il-ftehim mal-PMI)
QUESTION_ORAL · MT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A dohányárukra vonatkozó megállapodás (a PMI-vel kötött megállapodás)
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Susitarimas su tabako bendrove (PMI susitarimas)
QUESTION_ORAL · LT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nolīgumi ar tabakas uzņēmumiem (nolīgums ar PMI)
QUESTION_ORAL · LV · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Duhanski sporazum (Sporazum s poduzećem Philip Morris International)
QUESTION_ORAL · HR · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accordo sul tabacco (accordo con PMI)
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Accord sur le tabac (accord PMI)
QUESTION_ORAL · FR · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Συμφωνία για τον καπνό (συμφωνία PMI)
QUESTION_ORAL · EL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tobacco agreement (PMI agreement)
QUESTION_ORAL · EN · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Leping tubakatootjatega (PMI leping)
QUESTION_ORAL · ET · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tabakvereinbarung mit PMI
QUESTION_ORAL · DE · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tobaksaftalen (PMI-aftalen)
QUESTION_ORAL · DA · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Dohoda o tabáku (dohoda se společností Philip Morris International (PMI))
QUESTION_ORAL · CS · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acuerdo sobre el tabaco (Acuerdo PMI)
QUESTION_ORAL · ES · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Споразумение за тютюна (споразумение с PMI )
QUESTION_ORAL · BG · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Ingeborg GRÄSSLE · AUTHOR
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Petri SARVAMAA · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2016-000014_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2016-000014
- eu · O-8-2016-000014 · source updated 27 January 2016