European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-8-2016-000129
Combatting racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance
Introduced
26 October 2016
Last action
26 October 2016 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Filiz HYUSMENOVA, Barbara SPINELLI, Cécile Kashetu KYENGE, Stelios KOULOGLOU, Sylvia-Yvonne KAUFMANN, Kostas CHRYSOGONOS, Petras AUŠTREVIČIUS, Merja KYLLÖNEN, Sophia IN 'T VELD, Cornelia ERNST, Marina ALBIOL GUZMÁN, Sylvie GUILLAUME, Anneli JÄÄTTEENMÄKI, Ángela VALLINA, Beatriz BECERRA BASTERRECHEA, Marie-Christine VERGIAT, Claude MORAES, Sofia SAKORAFA, Emilian PAVEL, Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR, Miltiadis KYRKOS, Josef WEIDENHOLZER, Dimitrios PAPADIMOULIS, Birgit SIPPEL, Catherine BEARDER, Péter NIEDERMÜLLER, Soraya POST, Kateřina KONEČNÁ, Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY, Tanja FAJON
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 October 2016
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
22 official languages
Bulgarian
Борбата с расизма, ксенофобията и други форми на нетърпимост
Czech
Boj proti rasismu, xenofobii, homofobii a jiným formám nesnášenlivosti
Danish
Bekæmpelse af racisme, fremmedhad, homofobi og andre former for intolerance
German
Bekämpfung von Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Homophobie und anderen Formen der Intoleranz
Greek
καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας
Spanish
Lucha contra el racismo, la xenofobia, la homofobia y otras formas de intolerancia
Estonian
Võitlus rassismi, ksenofoobia, homofoobia ja muude sallimatuse vormide vastu
Finnish
Rasismin, muukalaisvihan, homofobian ja muunlaisen suvaitsemattomuuden torjuminen
French
Lutte contre le racisme, la xénophobie, l'homophobie et d'autres formes d'intolérance
Croatian
Suzbijanje rasizma, ksenofobije, homofobije i drugih oblika netolerancije
Hungarian
A rasszizmus, az idegengyűlölet, a homofóbia és az intolerancia egyéb formái elleni küzdelem
Italian
Lottare contro il razzismo, la xenofobia, l'omofobia e le altre forme di intolleranza
Lithuanian
Kova su rasizmu, ksenofobija, homofobija ir kitų formų netolerancija
Latvian
Rasisma, ksenofobijas un citu neiecietības izpausmju apkarošana
Maltese
Il-ġlieda kontra r-razziżmu, il-ksenofobija, l-omofobija u forom oħra ta' intolleranza;
Dutch
Bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, homofobie en andere vormen van onverdraagzaamheid
Polish
Zwalczanie rasizmu, ksenofobii, homofobii i innych form nietolerancji
Portuguese
Combater o racismo, a xenofobia, a homofobia e outras formas de intolerância
Romanian
Combaterea rasismului, a xenofobiei, a homofobiei și a altor forme de intoleranță
Slovak
Boj proti rasizmu, xenofóbii, homofóbii a iným formám neznášanlivosti
Slovenian
Boj proti rasizmu, ksenofobiji, homofobiji in drugim oblikam nestrpnosti
Swedish
Bekämpning av rasism, främlingsfientlighet, homofobi och andra former av intolerans
Records
Official question O-8-2016-000129 from European Union at European Parliament. Dated 26 October 2016. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
26 October 2016
Written question
Combatting racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
92 official files
καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας
QUESTION_ORAL · EL · 9 June 2020
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combatting racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance
QUESTION_ORAL · EN · 17 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Combatting racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance
QUESTION_ORAL · EN · 17 May 2018
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Combatting racism, xenophobia, homophobia and other forms of intolerance
QUESTION_ORAL · EN · 17 May 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
καταπολέμηση του ρατσισμού, της ξενοφοβίας και άλλων μορφών μισαλλοδοξίας
QUESTION_ORAL · EL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rasismin, muukalaisvihan, homofobian ja muunlaisen suvaitsemattomuuden torjuminen
QUESTION_ORAL · FI · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rasismin, muukalaisvihan, homofobian ja muunlaisen suvaitsemattomuuden torjuminen
QUESTION_ORAL · FI · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rasismin, muukalaisvihan, homofobian ja muunlaisen suvaitsemattomuuden torjuminen
QUESTION_ORAL · FI · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rasismin, muukalaisvihan, homofobian ja muunlaisen suvaitsemattomuuden torjuminen
QUESTION_ORAL · FI · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bekämpning av rasism, främlingsfientlighet, homofobi och andra former av intolerans
QUESTION_ORAL · SV · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bekämpning av rasism, främlingsfientlighet, homofobi och andra former av intolerans
QUESTION_ORAL · SV · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bekämpning av rasism, främlingsfientlighet, homofobi och andra former av intolerans
QUESTION_ORAL · SV · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bekämpning av rasism, främlingsfientlighet, homofobi och andra former av intolerans
QUESTION_ORAL · SV · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, ksenofobiji, homofobiji in drugim oblikam nestrpnosti
QUESTION_ORAL · SL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, ksenofobiji, homofobiji in drugim oblikam nestrpnosti
QUESTION_ORAL · SL · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, ksenofobiji, homofobiji in drugim oblikam nestrpnosti
QUESTION_ORAL · SL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, ksenofobiji, homofobiji in drugim oblikam nestrpnosti
QUESTION_ORAL · SL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combaterea rasismului, a xenofobiei, a homofobiei și a altor forme de intoleranță
QUESTION_ORAL · RO · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combaterea rasismului, a xenofobiei, a homofobiei și a altor forme de intoleranță
QUESTION_ORAL · RO · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combaterea rasismului, a xenofobiei, a homofobiei și a altor forme de intoleranță
QUESTION_ORAL · RO · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combaterea rasismului, a xenofobiei, a homofobiei și a altor forme de intoleranță
QUESTION_ORAL · RO · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, xenofóbii, homofóbii a iným formám neznášanlivosti
QUESTION_ORAL · SK · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, xenofóbii, homofóbii a iným formám neznášanlivosti
QUESTION_ORAL · SK · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, xenofóbii, homofóbii a iným formám neznášanlivosti
QUESTION_ORAL · SK · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Boj proti rasizmu, xenofóbii, homofóbii a iným formám neznášanlivosti
QUESTION_ORAL · SK · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zwalczanie rasizmu, ksenofobii, homofobii i innych form nietolerancji
QUESTION_ORAL · PL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zwalczanie rasizmu, ksenofobii, homofobii i innych form nietolerancji
QUESTION_ORAL · PL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zwalczanie rasizmu, ksenofobii, homofobii i innych form nietolerancji
QUESTION_ORAL · PL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zwalczanie rasizmu, ksenofobii, homofobii i innych form nietolerancji
QUESTION_ORAL · PL · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combater o racismo, a xenofobia, a homofobia e outras formas de intolerância
QUESTION_ORAL · PT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combater o racismo, a xenofobia, a homofobia e outras formas de intolerância
QUESTION_ORAL · PT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combater o racismo, a xenofobia, a homofobia e outras formas de intolerância
QUESTION_ORAL · PT · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Combater o racismo, a xenofobia, a homofobia e outras formas de intolerância
QUESTION_ORAL · PT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-ġlieda kontra r-razziżmu, il-ksenofobija, l-omofobija u forom oħra ta' intolleranza;
QUESTION_ORAL · MT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-ġlieda kontra r-razziżmu, il-ksenofobija, l-omofobija u forom oħra ta' intolleranza;
QUESTION_ORAL · MT · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-ġlieda kontra r-razziżmu, il-ksenofobija, l-omofobija u forom oħra ta' intolleranza;
QUESTION_ORAL · MT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Il-ġlieda kontra r-razziżmu, il-ksenofobija, l-omofobija u forom oħra ta' intolleranza;
QUESTION_ORAL · MT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, homofobie en andere vormen van onverdraagzaamheid
QUESTION_ORAL · NL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, homofobie en andere vormen van onverdraagzaamheid
QUESTION_ORAL · NL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, homofobie en andere vormen van onverdraagzaamheid
QUESTION_ORAL · NL · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, homofobie en andere vormen van onverdraagzaamheid
QUESTION_ORAL · NL · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A rasszizmus, az idegengyűlölet, a homofóbia és az intolerancia egyéb formái elleni küzdelem
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A rasszizmus, az idegengyűlölet, a homofóbia és az intolerancia egyéb formái elleni küzdelem
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A rasszizmus, az idegengyűlölet, a homofóbia és az intolerancia egyéb formái elleni küzdelem
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A rasszizmus, az idegengyűlölet, a homofóbia és az intolerancia egyéb formái elleni küzdelem
QUESTION_ORAL · HU · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lottare contro il razzismo, la xenofobia, l'omofobia e le altre forme di intolleranza
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lottare contro il razzismo, la xenofobia, l'omofobia e le altre forme di intolleranza
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lottare contro il razzismo, la xenofobia, l'omofobia e le altre forme di intolleranza
QUESTION_ORAL · IT · 13 July 2017
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Filiz HYUSMENOVA · AUTHOR
- Barbara SPINELLI · AUTHOR
- Cécile Kashetu KYENGE · AUTHOR
- Stelios KOULOGLOU · AUTHOR
- Sylvia-Yvonne KAUFMANN · AUTHOR
- Kostas CHRYSOGONOS · AUTHOR
- Petras AUŠTREVIČIUS · AUTHOR
- Merja KYLLÖNEN · AUTHOR
- Sophia IN 'T VELD · AUTHOR
- Cornelia ERNST · AUTHOR
- Marina ALBIOL GUZMÁN · AUTHOR
- Sylvie GUILLAUME · AUTHOR
- Anneli JÄÄTTEENMÄKI · AUTHOR
- Ángela VALLINA · AUTHOR
- Beatriz BECERRA BASTERRECHEA · AUTHOR
- Marie-Christine VERGIAT · AUTHOR
- Claude MORAES · AUTHOR
- Sofia SAKORAFA · AUTHOR
- Emilian PAVEL · AUTHOR
- Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR · AUTHOR
- Miltiadis KYRKOS · AUTHOR
- · EU_COUNCIL · ADDRESSEE
- Josef WEIDENHOLZER · AUTHOR
- Dimitrios PAPADIMOULIS · AUTHOR
- Birgit SIPPEL · AUTHOR
- Catherine BEARDER · AUTHOR
- Péter NIEDERMÜLLER · AUTHOR
- Soraya POST · AUTHOR
- Kateřina KONEČNÁ · AUTHOR
- Christine REVAULT D'ALLONNES BONNEFOY · AUTHOR
- Tanja FAJON · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2016-000129_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2016-000129
- eu · O-8-2016-000129 · source updated 26 October 2016