Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes

openEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

27 September 2018

Last action

27 September 2018 · Written question

Status

QUESTION_ORAL

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

23 official languages

Bulgarian
Ролята на германската служба за закрила на децата и младежите (Jugendamt) при трансгранични семейни спорове
Czech
Úloha německého Úřadu péče o mládež (Jugendamt) v přeshraničních rodinných sporech
Danish
den tyske børne- og ungdomsforsorgs (Jugendamt) rolle i grænseoverskridende familietvister
German
Rolle des deutschen Jugendamts bei grenzüberschreitenden Familienstreitigkeiten
Greek
Ο ρόλος της γερμανικής υπηρεσίας κοινωνικής μέριμνας παίδων και νέων ("Jugendamt") στις διασυνοριακές οικογενειακές διαφορές
Spanish
Papel del Jugendamt (servicio alemán de asistencia social a la juventud y a la infancia) en los conflictos familiares de alcance transfronterizo
Estonian
Saksa noorsooameti (Jugendamt) roll piiriülestes perevaidlustes
Finnish
Saksan lastensuojeluviraston (Jugendamt) rooli perheasioita koskevissa rajatylittävissä riita-asioissa
French
Rôle de l'office allemand d'aide sociale à la jeunesse (Jugendamt) dans les litiges familiaux transfrontaliers
Irish
Ról Oifig Leas Óige na Gearmáine (Jugendamt) i dtaca le díospóidí teaghlaigh trasteorann
Croatian
Uloga njemačkog Ureda za skrb o mladima (Jugendamt) u prekograničnim obiteljskim sporovima
Hungarian
A német gyermek- és ifjúságvédelmi jóléti hivatal (Jugendamt) szerepe a határokon átnyúló családjogi vitákban
Italian
Ruolo dell'ente tedesco per la tutela dei minori (Jugendamt) nelle controversie familiari transfrontaliere
Lithuanian
Vokietijos vaiko teisių apsaugos tarnybos (Jugendamt) vaidmuo sprendžiant tarpvalstybinius šeimos ginčus
Latvian
Vācijas Bērnu un jauniešu labklājības iestādes (Jugendamt) loma pārrobežu ģimenes strīdos
Maltese
Ir-Rwol tal-Uffiċċju Ġermaniż tal-Benesseri taż-Żgħażagħ (Jugendamt) f'tilwim transfruntier li jinvolvi l-familji
Dutch
Rol van het Duitse bureau voor jeugdzorg (Jugendamt) in grensoverschrijdende familiegeschillen
Polish
Rola niemieckiego Urzędu ds. Dzieci i Młodzieży (Jugendamt) w transgranicznych sporach rodzinnych
Portuguese
Papel do serviço alemão de proteção de menores (Jugendamt) em litígios familiares transfronteiriços
Romanian
Rolul Oficiului german de asistență socială pentru copii și tineret (Jugendamt) în litigiile familiale transfrontaliere
Slovak
Úloha nemeckého úradu starostlivosti o mládež (Jugendamt) v cezhraničných rodinných sporoch
Slovenian
Vloga nemške agencije za zaščito otrok (Jugendamt) pri čezmejnih družinskih sporih
Swedish
Den roll som den tyska barn- och ungdomsmyndigheten (Jugendamt) spelar i samband med gränsöverskridande familjetvister

Records

Official question O-8-2018-000106 from European Union at European Parliament. Dated 27 September 2018. Status: QUESTION_ORAL.

Timeline

27 September 2018
Written question
Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes
Source: QUESTION_ORAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

96 official files

Vokietijos vaiko teisių apsaugos tarnybos (Jugendamt) vaidmuo sprendžiant tarpvalstybinius šeimos ginčus

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Vokietijos vaiko teisių apsaugos tarnybos (Jugendamt) vaidmuo sprendžiant tarpvalstybinius šeimos ginčus
QUESTION_ORAL · LT · 28 September 2018
View Download Open at official source
Vokietijos vaiko teisių apsaugos tarnybos (Jugendamt) vaidmuo sprendžiant tarpvalstybinius šeimos ginčus
QUESTION_ORAL · LT · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-Rwol tal-Uffiċċju Ġermaniż tal-Benesseri taż-Żgħażagħ (Jugendamt) f'tilwim transfruntier li jinvolvi l-familji
QUESTION_ORAL · MT · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-Rwol tal-Uffiċċju Ġermaniż tal-Benesseri taż-Żgħażagħ (Jugendamt) f'tilwim transfruntier li jinvolvi l-familji
QUESTION_ORAL · MT · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-Rwol tal-Uffiċċju Ġermaniż tal-Benesseri taż-Żgħażagħ (Jugendamt) f'tilwim transfruntier li jinvolvi l-familji
QUESTION_ORAL · MT · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ir-Rwol tal-Uffiċċju Ġermaniż tal-Benesseri taż-Żgħażagħ (Jugendamt) f'tilwim transfruntier li jinvolvi l-familji
QUESTION_ORAL · MT · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saksa noorsooameti (Jugendamt) roll piiriülestes perevaidlustes
QUESTION_ORAL · ET · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saksa noorsooameti (Jugendamt) roll piiriülestes perevaidlustes
QUESTION_ORAL · ET · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saksa noorsooameti (Jugendamt) roll piiriülestes perevaidlustes
QUESTION_ORAL · ET · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Saksa noorsooameti (Jugendamt) roll piiriülestes perevaidlustes
QUESTION_ORAL · ET · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rolle des deutschen Jugendamts bei grenzüberschreitenden Familienstreitigkeiten
QUESTION_ORAL · DE · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rolle des deutschen Jugendamts bei grenzüberschreitenden Familienstreitigkeiten
QUESTION_ORAL · DE · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rolle des deutschen Jugendamts bei grenzüberschreitenden Familienstreitigkeiten
QUESTION_ORAL · DE · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rolle des deutschen Jugendamts bei grenzüberschreitenden Familienstreitigkeiten
QUESTION_ORAL · DE · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes
QUESTION_ORAL · EN · 28 September 2018
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes
QUESTION_ORAL · EN · 28 September 2018
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes
QUESTION_ORAL · EN · 28 September 2018
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Role of the German Youth Welfare Office (Jugendamt) in cross-border family disputes
QUESTION_ORAL · EN · 28 September 2018
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ο ρόλος της γερμανικής υπηρεσίας κοινωνικής μέριμνας παίδων και νέων ("Jugendamt") στις διασυνοριακές οικογενειακές διαφορές
QUESTION_ORAL · EL · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ο ρόλος της γερμανικής υπηρεσίας κοινωνικής μέριμνας παίδων και νέων ("Jugendamt") στις διασυνοριακές οικογενειακές διαφορές
QUESTION_ORAL · EL · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ο ρόλος της γερμανικής υπηρεσίας κοινωνικής μέριμνας παίδων και νέων ("Jugendamt") στις διασυνοριακές οικογενειακές διαφορές
QUESTION_ORAL · EL · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ο ρόλος της γερμανικής υπηρεσίας κοινωνικής μέριμνας παίδων και νέων ("Jugendamt") στις διασυνοριακές οικογενειακές διαφορές
QUESTION_ORAL · EL · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rôle de l'office allemand d'aide sociale à la jeunesse (Jugendamt) dans les litiges familiaux transfrontaliers
QUESTION_ORAL · FR · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rôle de l'office allemand d'aide sociale à la jeunesse (Jugendamt) dans les litiges familiaux transfrontaliers
QUESTION_ORAL · FR · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rôle de l'office allemand d'aide sociale à la jeunesse (Jugendamt) dans les litiges familiaux transfrontaliers
QUESTION_ORAL · FR · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rôle de l'office allemand d'aide sociale à la jeunesse (Jugendamt) dans les litiges familiaux transfrontaliers
QUESTION_ORAL · FR · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uloga njemačkog Ureda za skrb o mladima (Jugendamt) u prekograničnim obiteljskim sporovima
QUESTION_ORAL · HR · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uloga njemačkog Ureda za skrb o mladima (Jugendamt) u prekograničnim obiteljskim sporovima
QUESTION_ORAL · HR · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uloga njemačkog Ureda za skrb o mladima (Jugendamt) u prekograničnim obiteljskim sporovima
QUESTION_ORAL · HR · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Uloga njemačkog Ureda za skrb o mladima (Jugendamt) u prekograničnim obiteljskim sporovima
QUESTION_ORAL · HR · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úloha německého Úřadu péče o mládež (Jugendamt) v přeshraničních rodinných sporech
QUESTION_ORAL · CS · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úloha německého Úřadu péče o mládež (Jugendamt) v přeshraničních rodinných sporech
QUESTION_ORAL · CS · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úloha německého Úřadu péče o mládež (Jugendamt) v přeshraničních rodinných sporech
QUESTION_ORAL · CS · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Úloha německého Úřadu péče o mládež (Jugendamt) v přeshraničních rodinných sporech
QUESTION_ORAL · CS · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Papel del Jugendamt (servicio alemán de asistencia social a la juventud y a la infancia) en los conflictos familiares de alcance transfronterizo
QUESTION_ORAL · ES · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Papel del Jugendamt (servicio alemán de asistencia social a la juventud y a la infancia) en los conflictos familiares de alcance transfronterizo
QUESTION_ORAL · ES · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Papel del Jugendamt (servicio alemán de asistencia social a la juventud y a la infancia) en los conflictos familiares de alcance transfronterizo
QUESTION_ORAL · ES · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Papel del Jugendamt (servicio alemán de asistencia social a la juventud y a la infancia) en los conflictos familiares de alcance transfronterizo
QUESTION_ORAL · ES · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ролята на германската служба за закрила на децата и младежите (Jugendamt) при трансгранични семейни спорове
QUESTION_ORAL · BG · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ролята на германската служба за закрила на децата и младежите (Jugendamt) при трансгранични семейни спорове
QUESTION_ORAL · BG · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ролята на германската служба за закрила на децата и младежите (Jugendamt) при трансгранични семейни спорове
QUESTION_ORAL · BG · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ролята на германската служба за закрила на децата и младежите (Jugendamt) при трансгранични семейни спорове
QUESTION_ORAL · BG · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den tyske børne- og ungdomsforsorgs (Jugendamt) rolle i grænseoverskridende familietvister
QUESTION_ORAL · DA · 28 September 2018
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den tyske børne- og ungdomsforsorgs (Jugendamt) rolle i grænseoverskridende familietvister
QUESTION_ORAL · DA · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den tyske børne- og ungdomsforsorgs (Jugendamt) rolle i grænseoverskridende familietvister
QUESTION_ORAL · DA · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
den tyske børne- og ungdomsforsorgs (Jugendamt) rolle i grænseoverskridende familietvister
QUESTION_ORAL · DA · 28 September 2018
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

PreviousDocuments page 2 of 2

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2018-000106_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2018-000106
eu · O-8-2018-000106 · source updated 27 September 2018