European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-8-2018-000136
Severe violations in the transportation of animals to third countries
Introduced
29 November 2018
Last action
29 November 2018 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Sofia SAKORAFA, Keith TAYLOR, Merja KYLLÖNEN, Maria Lidia SENRA RODRÍGUEZ, Tania GONZÁLEZ PEÑAS, Younous OMARJEE, Bart STAES, Gerben-Jan GERBRANDY, Lynn BOYLAN, Stefan ECK, Stelios KOULOGLOU, Neoklis SYLIKIOTIS, Fabio Massimo CASTALDO, Takis HADJIGEORGIOU, Marisa MATIAS, Sabine LÖSING, Tilly METZ, Anne-Marie MINEUR, Eleonora EVI, Helmut SCHOLZ, Javier COUSO PERMUY, Anja HAZEKAMP, Pascal DURAND, Estefanía TORRES MARTÍNEZ, Gabriele ZIMMER, John FLACK, Maria NOICHL, Jan HUITEMA
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 November 2018
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Сериозни нарушения при превоза на животни към трети държави
Czech
Závažné porušování pravidel při přepravě zvířat do třetích zemí
Danish
Alvorlige overtrædelser i forbindelse med transport af dyr til tredjelande
German
Schwere Verstöße beim Transport von Tieren in Drittländer
Greek
Σοβαρές παραβιάσεις κατά τις μεταφορές ζώων σε τρίτες χώρες
Spanish
Graves infracciones en el transporte de animales a terceros países
Estonian
Tõsised rikkumised loomade veol kolmandatesse riikidesse
Finnish
Vakavat rikkomukset eläinten kuljetuksissa kolmansiin maihin
French
Infractions graves lors du transport d'animaux vers des pays tiers
Irish
Sáruithe tromchúiseacha i leith iompar ainmhithe chuig tríú tíortha
Croatian
Teška kršenja propisa tijekom prijevoza životinja u treće zemlje
Hungarian
A jogszabályok súlyos megsértése az állatok nem uniós országokba történő szállítása során
Italian
Gravi violazioni nel trasporto di animali verso paesi terzi
Lithuanian
Sunkūs pažeidimai vežant gyvūnus į trečiąsias šalis
Latvian
Smagi pārkāpumi dzīvnieku pārvadāšanā uz trešām valstīm
Maltese
Każijiet ta' ksur serju fit-trasportazzjoni ta' annimali lejn pajjiżi terzi
Dutch
Ernstige schendingen bij het transport van dieren naar derde landen
Polish
Poważne naruszenia prawa podczas transportu zwierząt do państw trzecich
Portuguese
Violações graves no transporte de animais para países terceiros
Romanian
Incălcări grave ale normelor cu ocazia transportării animalelor în țări terțe
Slovak
Závažné porušenia predpisov v preprave zvierat do tretích krajín
Slovenian
Hude kršitve pri prevozu živali v tretje države
Swedish
Svåra överträdelser vid djurtransporter till tredjeländer
Records
Official question O-8-2018-000136 from European Union at European Parliament. Dated 29 November 2018. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
29 November 2018
Written question
Severe violations in the transportation of animals to third countries
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
72 official files
Tõsised rikkumised loomade veol kolmandatesse riikidesse
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tõsised rikkumised loomade veol kolmandatesse riikidesse
QUESTION_ORAL · ET · 4 December 2018
Severe violations in the transportation of animals to third countries
QUESTION_ORAL · EN · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Severe violations in the transportation of animals to third countries
QUESTION_ORAL · EN · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Severe violations in the transportation of animals to third countries
QUESTION_ORAL · EN · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Schwere Verstöße beim Transport von Tieren in Drittländer
QUESTION_ORAL · DE · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schwere Verstöße beim Transport von Tieren in Drittländer
QUESTION_ORAL · DE · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schwere Verstöße beim Transport von Tieren in Drittländer
QUESTION_ORAL · DE · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alvorlige overtrædelser i forbindelse med transport af dyr til tredjelande
QUESTION_ORAL · DA · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alvorlige overtrædelser i forbindelse med transport af dyr til tredjelande
QUESTION_ORAL · DA · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Alvorlige overtrædelser i forbindelse med transport af dyr til tredjelande
QUESTION_ORAL · DA · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σοβαρές παραβιάσεις κατά τις μεταφορές ζώων σε τρίτες χώρες
QUESTION_ORAL · EL · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σοβαρές παραβιάσεις κατά τις μεταφορές ζώων σε τρίτες χώρες
QUESTION_ORAL · EL · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Σοβαρές παραβιάσεις κατά τις μεταφορές ζώων σε τρίτες χώρες
QUESTION_ORAL · EL · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Graves infracciones en el transporte de animales a terceros países
QUESTION_ORAL · ES · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Graves infracciones en el transporte de animales a terceros países
QUESTION_ORAL · ES · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Graves infracciones en el transporte de animales a terceros países
QUESTION_ORAL · ES · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažné porušování pravidel při přepravě zvířat do třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažné porušování pravidel při přepravě zvířat do třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Závažné porušování pravidel při přepravě zvířat do třetích zemí
QUESTION_ORAL · CS · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Сериозни нарушения при превоза на животни към трети държави
QUESTION_ORAL · BG · 4 December 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Сериозни нарушения при превоза на животни към трети държави
QUESTION_ORAL · BG · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Сериозни нарушения при превоза на животни към трети държави
QUESTION_ORAL · BG · 4 December 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- · COM · ADDRESSEE
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Sofia SAKORAFA · AUTHOR
- Keith TAYLOR · AUTHOR
- Merja KYLLÖNEN · AUTHOR
- Maria Lidia SENRA RODRÍGUEZ · AUTHOR
- Tania GONZÁLEZ PEÑAS · AUTHOR
- Younous OMARJEE · AUTHOR
- Bart STAES · AUTHOR
- Gerben-Jan GERBRANDY · AUTHOR
- Lynn BOYLAN · AUTHOR
- Stefan ECK · AUTHOR
- Stelios KOULOGLOU · AUTHOR
- Neoklis SYLIKIOTIS · AUTHOR
- Fabio Massimo CASTALDO · AUTHOR
- Takis HADJIGEORGIOU · AUTHOR
- Marisa MATIAS · AUTHOR
- Sabine LÖSING · AUTHOR
- Tilly METZ · AUTHOR
- Anne-Marie MINEUR · AUTHOR
- Eleonora EVI · AUTHOR
- Helmut SCHOLZ · AUTHOR
- Javier COUSO PERMUY · AUTHOR
- Anja HAZEKAMP · AUTHOR
- Pascal DURAND · AUTHOR
- Estefanía TORRES MARTÍNEZ · AUTHOR
- Gabriele ZIMMER · AUTHOR
- John FLACK · AUTHOR
- Maria NOICHL · AUTHOR
- Jan HUITEMA · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-8-2018-000136_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-8-2018-000136
- eu · O-8-2018-000136 · source updated 29 November 2018