European Union · Question · QUESTION_ORAL
O-9-2020-000011
Protecting the EU’s internal market and consumer rights against the negative implications of the illegal trade in companion animals
Introduced
24 January 2020
Last action
24 January 2020 · Written question
Status
QUESTION_ORAL
Sponsors
Alexandra Louise Rosenfield PHILLIPS, Sylwia SPUREK, Martin HOJSÍK, Anja HAZEKAMP, Jadwiga WIŚNIEWSKA, Stanislav POLČÁK, Eleonora EVI
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 January 2020
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
защитата на вътрешния пазар на ЕС и правата на потребителите по отношение на отрицателните последици от незаконната търговия с домашни любимци
Czech
Ochrana vnitřního trhu EU a práv spotřebitelů před negativními dopady nezákonného obchodu se zvířaty v zájmovém chovu
Danish
Beskyttelse af EU's indre marked og forbrugerrettigheder mod de negative virkninger af den ulovlige handel med selskabsdyr
German
Schutz des EU-Binnenmarkts und der Verbraucherrechte vor den negativen Auswirkungen des illegalen Handels mit Heimtieren
Greek
Προστασία της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ και των δικαιωμάτων των καταναλωτών από τις αρνητικές επιπτώσεις του παρανόμου εμπορίου ζώων συντροφιάς
Spanish
Protección del mercado interior y los derechos de los consumidores de la Unión frente a las consecuencias negativas del comercio ilegal de animales de compañía
Estonian
ELi siseturu ja tarbijate õiguste kaitse ebaseadusliku lemmikloomadega kaubitsemise negatiivse mõju eest
Finnish
EU:n sisämarkkinoiden ja kuluttajien oikeuksien suojelu lemmikkieläinten laittoman kaupan kielteisiltä vaikutuksilta
French
Protéger le marché intérieur et les droits des consommateurs de l’UE contre les conséquences néfastes du trafic d’animaux de compagnie
Irish
Margadh inmheánach AE agus cearta tomhaltóirí a chosaint ar na himpleachtaí diúltacha atá ag trádáil neamhdhleathach ainmhithe coimhdeachta
Croatian
Zaštita unutarnjeg tržišta EU-a i prava potrošača od negativnih posljedica nezakonite trgovine kućnim ljubimcima
Hungarian
az EU belső piacának és a fogyasztók jogainak a kedvtelésből tartott állatok jogellenes kereskedelméből származó kedvezőtlen hatásokkal szembeni védelméről
Italian
Protezione del mercato interno e dei diritti dei consumatori dell'Unione europea dalle ripercussioni negative del commercio illegale di animali da compagnia
Lithuanian
ES vidaus rinkos ir vartotojų teisių apsauga nuo neigiamų neteisėtos prekybos gyvūnais augintiniais padarinių
Latvian
ES iekšējā tirgus un patērētāju tiesību aizsardzība pret nelegālās lolojumdzīvnieku tirdzniecības negatīvajām sekām
Maltese
Il-protezzjoni tas-suq intern u tad-drittijiet tal-konsumaturi tal-UE mill-implikazzjonijiet negattivi tal-kummerċ illegali fl-annimali tal-kumpanija
Dutch
Beschermen van de interne markt van de EU en van de rechten van consumenten tegen de negatieve gevolgen van de illegale handel in gezelschapsdieren
Polish
Ochrona rynku wewnętrznego UE i praw konsumentów przed negatywnymi skutkami nielegalnego handlu zwierzętami domowymi
Portuguese
Proteger o mercado interno e os direitos dos consumidores da UE das consequências negativas do comércio ilegal de animais de companhia
Romanian
Protejarea pieței interne a UE și a drepturilor consumatorilor împotriva efectelor negative ale comerțului ilegal cu animale de companie
Slovak
Ochrana vnútorného trhu EÚ a práv spotrebiteľa pred negatívnymi dôsledkami nezákonného obchodovania so spoločenskými zvieratami
Slovenian
Varstvo notranjega trga EU in pravic potrošnikov pred negativnimi posledicami nezakonite trgovine s hišnimi živalmi v EU
Swedish
Skyddet av EU:s inre marknad och konsumenträttigheter mot de negativa konsekvenserna av olaglig handel med sällskapsdjur
Records
Official question O-9-2020-000011 from European Union at European Parliament. Dated 24 January 2020. Status: QUESTION_ORAL.
Timeline
24 January 2020
Written question
Protecting the EU’s internal market and consumer rights against the negative implications of the illegal trade in companion animals
Source: QUESTION_ORAL
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
48 official files
Protecting the EU’s internal market and consumer rights against the negative implications of the illegal trade in companion animals
Protecting the EU’s internal market and consumer rights against the negative implications of the illegal trade in companion animals
QUESTION_ORAL · EN · 10 November 2020
Protecting the EU’s internal market and consumer rights against the negative implications of the illegal trade in companion animals
QUESTION_ORAL · EN · 10 November 2020
Proteger o mercado interno e os direitos dos consumidores da UE das consequências negativas do comércio ilegal de animais de companhia
QUESTION_ORAL · PT · 10 November 2020
Proteger o mercado interno e os direitos dos consumidores da UE das consequências negativas do comércio ilegal de animais de companhia
QUESTION_ORAL · PT · 10 November 2020
Protejarea pieței interne a UE și a drepturilor consumatorilor împotriva efectelor negative ale comerțului ilegal cu animale de companie
QUESTION_ORAL · RO · 10 November 2020
Protejarea pieței interne a UE și a drepturilor consumatorilor împotriva efectelor negative ale comerțului ilegal cu animale de companie
QUESTION_ORAL · RO · 10 November 2020
Margadh inmheánach AE agus cearta tomhaltóirí a chosaint ar na himpleachtaí diúltacha atá ag trádáil neamhdhleathach ainmhithe coimhdeachta
QUESTION_ORAL · GA · 10 November 2020
Margadh inmheánach AE agus cearta tomhaltóirí a chosaint ar na himpleachtaí diúltacha atá ag trádáil neamhdhleathach ainmhithe coimhdeachta
QUESTION_ORAL · GA · 10 November 2020
Il-protezzjoni tas-suq intern u tad-drittijiet tal-konsumaturi tal-UE mill-implikazzjonijiet negattivi tal-kummerċ illegali fl-annimali tal-kumpanija
QUESTION_ORAL · MT · 10 November 2020
Il-protezzjoni tas-suq intern u tad-drittijiet tal-konsumaturi tal-UE mill-implikazzjonijiet negattivi tal-kummerċ illegali fl-annimali tal-kumpanija
QUESTION_ORAL · MT · 10 November 2020
Zaštita unutarnjeg tržišta EU-a i prava potrošača od negativnih posljedica nezakonite trgovine kućnim ljubimcima
QUESTION_ORAL · HR · 10 November 2020
Zaštita unutarnjeg tržišta EU-a i prava potrošača od negativnih posljedica nezakonite trgovine kućnim ljubimcima
QUESTION_ORAL · HR · 10 November 2020
защитата на вътрешния пазар на ЕС и правата на потребителите по отношение на отрицателните последици от незаконната търговия с домашни любимци
QUESTION_ORAL · BG · 10 November 2020
защитата на вътрешния пазар на ЕС и правата на потребителите по отношение на отрицателните последици от незаконната търговия с домашни любимци
QUESTION_ORAL · BG · 10 November 2020
Ochrana vnitřního trhu EU a práv spotřebitelů před negativními dopady nezákonného obchodu se zvířaty v zájmovém chovu
QUESTION_ORAL · CS · 10 November 2020
Ochrana vnitřního trhu EU a práv spotřebitelů před negativními dopady nezákonného obchodu se zvířaty v zájmovém chovu
QUESTION_ORAL · CS · 10 November 2020
Προστασία της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ και των δικαιωμάτων των καταναλωτών από τις αρνητικές επιπτώσεις του παρανόμου εμπορίου ζώων συντροφιάς
QUESTION_ORAL · EL · 10 November 2020
Προστασία της εσωτερικής αγοράς της ΕΕ και των δικαιωμάτων των καταναλωτών από τις αρνητικές επιπτώσεις του παρανόμου εμπορίου ζώων συντροφιάς
QUESTION_ORAL · EL · 10 November 2020
ES iekšējā tirgus un patērētāju tiesību aizsardzība pret nelegālās lolojumdzīvnieku tirdzniecības negatīvajām sekām
QUESTION_ORAL · LV · 10 November 2020
ES iekšējā tirgus un patērētāju tiesību aizsardzība pret nelegālās lolojumdzīvnieku tirdzniecības negatīvajām sekām
QUESTION_ORAL · LV · 10 November 2020
Ochrana vnútorného trhu EÚ a práv spotrebiteľa pred negatívnymi dôsledkami nezákonného obchodovania so spoločenskými zvieratami
QUESTION_ORAL · SK · 10 November 2020
Ochrana vnútorného trhu EÚ a práv spotrebiteľa pred negatívnymi dôsledkami nezákonného obchodovania so spoločenskými zvieratami
QUESTION_ORAL · SK · 10 November 2020
EU:n sisämarkkinoiden ja kuluttajien oikeuksien suojelu lemmikkieläinten laittoman kaupan kielteisiltä vaikutuksilta
QUESTION_ORAL · FI · 10 November 2020
EU:n sisämarkkinoiden ja kuluttajien oikeuksien suojelu lemmikkieläinten laittoman kaupan kielteisiltä vaikutuksilta
QUESTION_ORAL · FI · 10 November 2020
Protéger le marché intérieur et les droits des consommateurs de l’UE contre les conséquences néfastes du trafic d’animaux de compagnie
QUESTION_ORAL · FR · 10 November 2020
Protéger le marché intérieur et les droits des consommateurs de l’UE contre les conséquences néfastes du trafic d’animaux de compagnie
QUESTION_ORAL · FR · 10 November 2020
Protezione del mercato interno e dei diritti dei consumatori dell'Unione europea dalle ripercussioni negative del commercio illegale di animali da compagnia
QUESTION_ORAL · IT · 10 November 2020
Protezione del mercato interno e dei diritti dei consumatori dell'Unione europea dalle ripercussioni negative del commercio illegale di animali da compagnia
QUESTION_ORAL · IT · 10 November 2020
Protección del mercado interior y los derechos de los consumidores de la Unión frente a las consecuencias negativas del comercio ilegal de animales de compañía
QUESTION_ORAL · ES · 10 November 2020
Protección del mercado interior y los derechos de los consumidores de la Unión frente a las consecuencias negativas del comercio ilegal de animales de compañía
QUESTION_ORAL · ES · 10 November 2020
az EU belső piacának és a fogyasztók jogainak a kedvtelésből tartott állatok jogellenes kereskedelméből származó kedvezőtlen hatásokkal szembeni védelméről
QUESTION_ORAL · HU · 10 November 2020
az EU belső piacának és a fogyasztók jogainak a kedvtelésből tartott állatok jogellenes kereskedelméből származó kedvezőtlen hatásokkal szembeni védelméről
QUESTION_ORAL · HU · 10 November 2020
Beschermen van de interne markt van de EU en van de rechten van consumenten tegen de negatieve gevolgen van de illegale handel in gezelschapsdieren
QUESTION_ORAL · NL · 10 November 2020
Beschermen van de interne markt van de EU en van de rechten van consumenten tegen de negatieve gevolgen van de illegale handel in gezelschapsdieren
QUESTION_ORAL · NL · 10 November 2020
ELi siseturu ja tarbijate õiguste kaitse ebaseadusliku lemmikloomadega kaubitsemise negatiivse mõju eest
QUESTION_ORAL · ET · 10 November 2020
ELi siseturu ja tarbijate õiguste kaitse ebaseadusliku lemmikloomadega kaubitsemise negatiivse mõju eest
QUESTION_ORAL · ET · 10 November 2020
Beskyttelse af EU's indre marked og forbrugerrettigheder mod de negative virkninger af den ulovlige handel med selskabsdyr
QUESTION_ORAL · DA · 10 November 2020
Beskyttelse af EU's indre marked og forbrugerrettigheder mod de negative virkninger af den ulovlige handel med selskabsdyr
QUESTION_ORAL · DA · 10 November 2020
ES vidaus rinkos ir vartotojų teisių apsauga nuo neigiamų neteisėtos prekybos gyvūnais augintiniais padarinių
QUESTION_ORAL · LT · 10 November 2020
ES vidaus rinkos ir vartotojų teisių apsauga nuo neigiamų neteisėtos prekybos gyvūnais augintiniais padarinių
QUESTION_ORAL · LT · 10 November 2020
Schutz des EU-Binnenmarkts und der Verbraucherrechte vor den negativen Auswirkungen des illegalen Handels mit Heimtieren
QUESTION_ORAL · DE · 10 November 2020
Schutz des EU-Binnenmarkts und der Verbraucherrechte vor den negativen Auswirkungen des illegalen Handels mit Heimtieren
QUESTION_ORAL · DE · 10 November 2020
Varstvo notranjega trga EU in pravic potrošnikov pred negativnimi posledicami nezakonite trgovine s hišnimi živalmi v EU
QUESTION_ORAL · SL · 10 November 2020
Varstvo notranjega trga EU in pravic potrošnikov pred negativnimi posledicami nezakonite trgovine s hišnimi živalmi v EU
QUESTION_ORAL · SL · 10 November 2020
Skyddet av EU:s inre marknad och konsumenträttigheter mot de negativa konsekvenserna av olaglig handel med sällskapsdjur
QUESTION_ORAL · SV · 10 November 2020
Skyddet av EU:s inre marknad och konsumenträttigheter mot de negativa konsekvenserna av olaglig handel med sällskapsdjur
QUESTION_ORAL · SV · 10 November 2020
Ochrona rynku wewnętrznego UE i praw konsumentów przed negatywnymi skutkami nielegalnego handlu zwierzętami domowymi
QUESTION_ORAL · PL · 10 November 2020
Ochrona rynku wewnętrznego UE i praw konsumentów przed negatywnymi skutkami nielegalnego handlu zwierzętami domowymi
QUESTION_ORAL · PL · 10 November 2020
Sponsors
- · COM · ADDRESSEE
- Alexandra Louise Rosenfield PHILLIPS · AUTHOR
- Sylwia SPUREK · AUTHOR
- Martin HOJSÍK · AUTHOR
- Anja HAZEKAMP · AUTHOR
- Jadwiga WIŚNIEWSKA · AUTHOR
- Stanislav POLČÁK · AUTHOR
- Eleonora EVI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-9-2020-000011_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-9-2020-000011
- eu · O-9-2020-000011 · source updated 24 January 2020