Medicine shortages and strategic healthcare autonomy in the EU

openEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

5 September 2023

Last action

5 September 2023 · Written question

Status

QUESTION_ORAL

Records

Official question O-9-2023-000040 from European Union at European Parliament. Dated 5 September 2023. Status: QUESTION_ORAL.

Timeline

5 September 2023
Written question
Medicine shortages and strategic healthcare autonomy in the EU
Source: QUESTION_ORAL

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

48 official files

Escasez de medicamentos y autonomía sanitaria estratégica en la Unión

Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Escasez de medicamentos y autonomía sanitaria estratégica en la Unión
QUESTION_ORAL · ES · 29 September 2023
Download Open at official source
Escasez de medicamentos y autonomía sanitaria estratégica en la Unión
QUESTION_ORAL · ES · 29 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arzneimittelknappheit und strategische Autonomie im Gesundheitswesen in der EU
QUESTION_ORAL · DE · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arzneimittelknappheit und strategische Autonomie im Gesundheitswesen in der EU
QUESTION_ORAL · DE · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zāļu trūkums un stratēģiskās veselības aprūpes autonomija ES
QUESTION_ORAL · LV · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Zāļu trūkums un stratēģiskās veselības aprūpes autonomija ES
QUESTION_ORAL · LV · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatek léčivých přípravků a strategická autonomie v oblasti zdravotní péče v EU
QUESTION_ORAL · CS · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatek léčivých přípravků a strategická autonomie v oblasti zdravotní péče v EU
QUESTION_ORAL · CS · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ganntanais cógas agus neamhspleáchas straitéiseach cúraim sláinte san Aontas
QUESTION_ORAL · GA · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ganntanais cógas agus neamhspleáchas straitéiseach cúraim sláinte san Aontas
QUESTION_ORAL · GA · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vaistų stygius ir ES strateginis savarankiškumas sveikatos priežiūros srityje
QUESTION_ORAL · LT · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vaistų stygius ir ES strateginis savarankiškumas sveikatos priežiūros srityje
QUESTION_ORAL · LT · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pomanjkanje zdravil in strateška avtonomija zdravstvenega varstva v EU
QUESTION_ORAL · SL · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pomanjkanje zdravil in strateška avtonomija zdravstvenega varstva v EU
QUESTION_ORAL · SL · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mangel på lægemidler og strategisk autonomi på sundhedsområdet i EU
QUESTION_ORAL · DA · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mangel på lægemidler og strategisk autonomi på sundhedsområdet i EU
QUESTION_ORAL · DA · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Carenze di medicinali e autonomia strategica in materia di assistenza sanitaria nell'UE
QUESTION_ORAL · IT · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Carenze di medicinali e autonomia strategica in materia di assistenza sanitaria nell'UE
QUESTION_ORAL · IT · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pénuries de médicaments et autonomie stratégique en matière de soins de santé dans l’Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pénuries de médicaments et autonomie stratégique en matière de soins de santé dans l’Union européenne
QUESTION_ORAL · FR · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niedobory leków i strategiczna autonomia opieki zdrowotnej w UE
QUESTION_ORAL · PL · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Niedobory leków i strategiczna autonomia opieki zdrowotnej w UE
QUESTION_ORAL · PL · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Brist på läkemedel och strategisk autonomi på hälso- och sjukvårdsområdet i EU
QUESTION_ORAL · SV · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Brist på läkemedel och strategisk autonomi på hälso- och sjukvårdsområdet i EU
QUESTION_ORAL · SV · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Medicine shortages and strategic healthcare autonomy in the EU
QUESTION_ORAL · EN · 6 September 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Medicine shortages and strategic healthcare autonomy in the EU
QUESTION_ORAL · EN · 6 September 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Ravimite nappus ja strateegiline tervishoiualane sõltumatus ELis
QUESTION_ORAL · ET · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ravimite nappus ja strateegiline tervishoiualane sõltumatus ELis
QUESTION_ORAL · ET · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gyógyszerhiány és stratégiai egészségügyi autonómia az EU-ban
QUESTION_ORAL · HU · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Gyógyszerhiány és stratégiai egészségügyi autonómia az EU-ban
QUESTION_ORAL · HU · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Недостиг на лекарства и стратегическа автономност на здравеопазването в ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Недостиг на лекарства и стратегическа автономност на здравеопазването в ЕС
QUESTION_ORAL · BG · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nestašica lijekova i strateška autonomija EU-a u zdravstvu
QUESTION_ORAL · HR · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nestašica lijekova i strateška autonomija EU-a u zdravstvu
QUESTION_ORAL · HR · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
In-nuqqasijiet ta’ mediċini u awtonomija strateġika fil-kura tas-saħħa fl-UE
QUESTION_ORAL · MT · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
In-nuqqasijiet ta’ mediċini u awtonomija strateġika fil-kura tas-saħħa fl-UE
QUESTION_ORAL · MT · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatok liekov a strategická autonómia zdravotníctva v EÚ
QUESTION_ORAL · SK · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Nedostatok liekov a strategická autonómia zdravotníctva v EÚ
QUESTION_ORAL · SK · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Penuriile de medicamente și autonomia strategică în materie de asistență medicală în UE
QUESTION_ORAL · RO · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Penuriile de medicamente și autonomia strategică în materie de asistență medicală în UE
QUESTION_ORAL · RO · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lääkepula ja terveydenhuollon strateginen riippumattomuus EU:ssa
QUESTION_ORAL · FI · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Lääkepula ja terveydenhuollon strateginen riippumattomuus EU:ssa
QUESTION_ORAL · FI · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Escassez de medicamentos e autonomia estratégica em matéria de cuidados de saúde na UE
QUESTION_ORAL · PT · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Escassez de medicamentos e autonomia estratégica em matéria de cuidados de saúde na UE
QUESTION_ORAL · PT · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tekorten aan geneesmiddelen en strategische autonomie in de gezondheidszorg in de EU
QUESTION_ORAL · NL · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tekorten aan geneesmiddelen en strategische autonomie in de gezondheidszorg in de EU
QUESTION_ORAL · NL · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ελλείψεις φαρμάκων και στρατηγική υγειονομική αυτονομία στην ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 6 September 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ελλείψεις φαρμάκων και στρατηγική υγειονομική αυτονομία στην ΕΕ
QUESTION_ORAL · EL · 6 September 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/O-9-2023-000040_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/O-9-2023-000040
eu · O-9-2023-000040 · source updated 5 September 2023