Regulation (EEC) No 1395/69 of the Council of 17 July 1969 amending Regulation (EEC) No 447/68 laying down general rules for intervention buying of sugar

Records

Official regulation CELEX 31969R1395 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 July 1969. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Regulation (EEC) No 1395/69 of the Council of 17 July 1969 amending Regulation (EEC) No 447/68 laying down general rules for intervention buying of sugar

  official_journal · EN · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EEG) nr. 1395/69 van de Raad van 17 juli 1969 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 447/68 houdende de algemene voorschriften inzake interventie door aankoop van suiker

  official_journal · NL · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1395/69 af 17. juli 1969 om ændring af forordning (EØF) nr. 447/68 om fastsættelse af almindelige regler for interventioner gennem opkøb af sukker

  official_journal · DA · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1395/69 del Consiglio, del 17 luglio 1969, recante modifica del regolamento (CEE) n. 447/68 che stabilisce le norme generali in materia di interventi mediante acquisti nel settore dello zucchero

  official_journal · IT · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 1395/69 av den 17 juli 1969 om ändring av förordning (EEG) nr 447/68 om allmänna bestämmelser för interventionsköp av socker

  official_journal · SV · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1395/69 του Συμβουλίου της 17ης Ιουλίου 1969 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 447/68 «περί θεσπίσεως των γενικών κανόνων πρεμβάσεως με αγορά στον τομέα της ζάχαρης»

  official_journal · EL · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1395/69 des Rates vom 17. Juli 1969 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 447/68 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für Interventionen durch den Kauf von Zucker

  official_journal · DE · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1395/69 du Conseil, du 17 juillet 1969, modifiant le règlement (CEE) n° 447/68 établissant les règles générales en matière d'intervention par achat dans le secteur du sucre

  official_journal · FR · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1395/69 do Conselho, de 17 de Julho de 1969, que altera o Regulamento (CEE) nº 447/68 que estabelece as regras gerais em matéria de intervenção por compra no sector do açúcar

  official_journal · PT · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1395/69 del Consejo, de 17 de julio de 1969, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 447/68 por el que se establecen las normas generales en materia de intervención mediante adquisición en el sector del azúcar

  official_journal · ES · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 1395/69, annettu 17 päivänä heinäkuuta 1969, sokerialan interventio-ostoa koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 447/68 muuttamisesta

  official_journal · FI · 17 July 1969

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.