European Union · Regulation · R
CELEX 31969R1615
Regulation (EEC) n. 1615/69 of the Commission, of 14 August 1969, relating to invitations to tender for the disposal of stored butter in the possession of the German, French and Dutch intervention agencies and intended for direct consumption in the Community
Introduced
15 August 1969
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 August 1969
Records
Official regulation CELEX 31969R1615 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 August 1969. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
5 official files
Verordnung (EWG) Nr. 1615/69 der Kommission vom 14. August 1969 über Ausschreibungen zum Absatz von zum direkten Verbrauch in der Gemeinschaft bestimmter Butter aus den Beständen der deutschen, der französischen und der niederländischen Interventionsstelle
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 1615/69 der Kommission vom 14. August 1969 über Ausschreibungen zum Absatz von zum direkten Verbrauch in der Gemeinschaft bestimmter Butter aus den Beständen der deutschen, der französischen und der niederländischen Interventionsstelle
official_journal · DE · 15 August 1969
Verordening (EEG) nr. 1615/69 van de Commissie van 14 augustus 1969 betreffende de afzet door middel van verkoop bij inschrijving van in het bezit van het Duitse, het Franse en het Nederlandse interventiebureau zijnde boter, bestemd voor directe consumptie in de Gemeenschap
official_journal · NL · 15 August 1969
Règlement (CEE) n 1615/69 de la Commission, du 14 août 1969, relatif à des adjudications pour l'écoulement de beurre de stock, détenu par les organismes d'intervention allemand, français et néerlandais et destiné à la consommation directe dans la Communauté
official_journal · FR · 15 August 1969
Regolamento (CEE) n. 1615/69 della Commissione, del 14 agosto 1969, relativo a dei bandi di gara per lo smaltimento di burro d'ammasso in possesso degli organismi d'intervento tedesco, francese e olandese e destinato al consumo diretto nella Comunità
official_journal · IT · 15 August 1969
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.