Regulation (EEC) No 1471/70 of the Council of 20 July 1970 establishing a common procedure for the autonomous increase of imports into the Community or products subject to measures of voluntary restraint by exporting countries

Records

Official regulation CELEX 31970R1471 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 July 1970. Status: In force.

Timeline

1. 20 July 1970

   Signed

   Source: work_date_document

2. 30 July 1970

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Regulation (EEC) No 1471/70 of the Council of 20 July 1970 establishing a common procedure for the autonomous increase of imports into the Community or products subject to measures of voluntary restraint by exporting countries

  official_journal · EN · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Ir-Regolament (KEE) Nru 1471/70 tal-Kunsill ta' l- 20 ta' Lulju 1970 li jistabbilixxi proċedura komuni għaż-żieda awtonoma ta' importazzjonijiet għall-Komunità jew ta' prodotti soġġetti għal miżuri ta' kontroll volontarju minn pajjiżi esportaturi

  official_journal · MT · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 1471/70, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1970, viejämaassa vapaaehtoisten vientirajoitusten alaisten tuotteiden yksipuolisen tuonnin lisäämistä yhteisöön koskevan yhteisen menettelyn käyttöönotosta

  official_journal · FI · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• 1970 m. liepos 20 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 1471/70 nustatantis produktų, kuriems eksportuojančios šalys taiko savanoriško ribojimo priemones, importo į Bendriją autonominio padidinimo bendrą procedūrą

  official_journal · LT · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 1471/70 на Съвета от 20 юли 1970 година за установяване на обща процедура за автономно увеличение на вноса в Общността на продукти, които са предмет на мерки за доброволно ограничение от страните износителки

  official_journal · BG · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1471/70 del Consiglio, del 20 luglio 1970, che stabilisce una procedura comune per l'aumento autonomo delle importazioni nella Comunità di prodotti sottoposti a misure di autolimitazione da parte dei paesi esportatori

  official_journal · IT · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 1471/70 del Consejo, de 20 de julio de 1970, por el que se establece un procedimiento común para el incremento autónomo de las importaciones en la Comunidad de productos sujetos a medidas de autolimitación por parte de los países exportadores

  official_journal · ES · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1471/70 do Conselho, de 20 de Julho de 1970, que estabelece um procedimento comum para o aumento autónomo das importações na Comunidade de produtos sujeitos a medidas de autolimitação por parte dos países exportadores

  official_journal · PT · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1471/70/EGK rendelete (1970. július 20.) az exportáló országok által vállalt önkéntes korlátozások hatálya alá eső termékek a Közösségbe irányuló behozatalának autonóm növelésére vonatkozó közös eljárás megállapításáról

  official_journal · HU · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 1471/70 (1970. gada 20. jūlijs), ar ko ievieš kopēju procedūru tādu produktu importa autonomam pieaugumam Kopienā, uz kuriem attiecas ierobežojuma pasākumi, ko nosaka pati eksportētājvalsts

  official_journal · LV · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 1471/70 ze dne 20. července 1970, kterým se stanoví společný postup pro autonomní zvyšování dovozů do Společenství u výrobků, které jsou v zemích vývozu předmětem opatření dobrovolného omezení

  official_journal · CS · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 1471/70 z dne 20. julija 1970 o vzpostavitvi skupnega postopka za avtonomno povečanje uvoza proizvodov v Skupnost, za katere veljajo ukrepi prostovoljnega omejevanja s strani držav izvoznic

  official_journal · SL · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 1471/170 od 20. srpnja 1970. o uspostavi zajedničkog postupka autonomnog povećanja uvoza u Zajednicu proizvoda koji podliježu mjerama dobrovoljnog ograničavanja od strane zemalja izvoznica

  official_journal · HR · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1471/70 af 20. juli 1970 om indførelse af en fælles fremgangsmåde for en autonom forhøjelse af indførsel til Fællesskabet af varer, der er undergivet en frivillig ekspportbegrænsning

  official_journal · DA · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1471/70 van de Raad van 20 juli 1970 tot instelling van een gemeenschappelijke procedure voor de autonome verhoging van de invoer in de Gemeenschap van produkten waarvoor de uitvoerlanden zelf beperkende maatregelen toepassen

  official_journal · NL · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1471/70 des Rates vom 20. Juli 1970 über die Einführung eines gemeinsamen Verfahrens für die autonome Erhöhung der Einfuhr von Erzeugnissen in die Gemeinschaft, die in den Ausfuhrländern Gegenstand von Selbstbeschränkungsmaßnahmen sind

  official_journal · DE · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 1471/70 al Consiliului din 20 iulie 1970 de stabilire a unei proceduri comune pentru creșterea autonomă a importurilor în Comunitate de produse care fac obiectul unor măsuri de autolimitare din partea țărilor exportatoare

  official_journal · RO · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1471/70 du Conseil, du 20 juillet 1970, établissant une procédure commune pour l'augmentation autonome des importations dans la Communauté de produits assujettis à des mesures d'autolimitation de la part des pays exportateurs

  official_journal · FR · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1471/70 z dnia 20 lipca 1970 r. ustanawiające wspólną procedurę autonomicznego zwiększenia przywozu do Wspólnoty produktów podlegających środkom dobrowolnego ograniczenia ze strony krajów wywozu

  official_journal · PL · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1471/70 του Συμβουλίου της 20ής Ιουλίου 1970 περί θεσπίσεως κοινής διαδικασίας για την αυτόνομη αύξηση των εισαγωγών στην Κοινότητα, προϊόντων υποκειμένων σε μέτρα αυτοπεριορισμού εκ μέρους των χωρών εξαγωγής

  official_journal · EL · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 1471/70 av den 20 juli 1970 om ett gemensamt förfarande för autonom ökning av importen till gemenskapen av produkter som är föremål för frivillig begränsning i exportlandet

  official_journal · SV · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie (EHS) č. 1471/70 Rady z 20. júla 1970, ktorým sa zavádza spoločný postup na autonómny nárast dovozu výrobkov do spoločenstva, ktoré podliehajú opatreniam úmyselného zadržiavania vyvážajúcimi krajinami

  official_journal · SK · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 1471/70, 20. juuli 1970, millega kehtestatakse ühine kord, et ühepoolselt suurendada selliste toodete importi ühendusse, mille suhtes ekspordiriigis kehtivad vabatahtlikud piirangud

  official_journal · ET · 20 July 1970

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.