European Union · Regulation · R
CELEX 31970R1946
Regulation (EEC) No 1946/70 of the Commission of 29 September 1970 altering the period of validity of Regulation (EEC) No 1767/68 on the system of minimum prices for exports to third countries of flowering corms, bulbs and tubers
Introduced
29 September 1970
Last action
3 October 1970 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 September 1970
Records
Official regulation CELEX 31970R1946 from European Union at EUR-Lex. Dated 29 September 1970. Status: No longer in force.
Timeline
29 September 1970
Signed
Source: work_date_document
3 October 1970
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
19 official files
Regulation (EEC) No 1946/70 of the Commission of 29 September 1970 altering the period of validity of Regulation (EEC) No 1767/68 on the system of minimum prices for exports to third countries of flowering corms, bulbs and tubers
official_journal · EN · 29 September 1970
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (EGS) št. 1946/70 z dne 29. septembra 1970 o spremembi obdobja veljavnosti Uredbe (EGS) št. 1767/68 o sistemu najnižjih cen za izvoz cvetočih stebelnih gomoljev, čebulic in koreninskih gomoljev v tretje države
official_journal · SL · 29 September 1970
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1946/70 (1970. gada 29. septembris), ar kuru groza spēkā esamības termiņu Regulai (EEK) Nr. 1767/68 par minimālo cenu sistēmu, ko piemēro, eksportējot saknes ar lapu rozeti, sīpolus un gumus uz trešām valstīm
official_journal · LV · 29 September 1970
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1946/70, 29. september 1970, millega muudetakse määruse (EMÜ) nr 1767/68 (kolmandatesse riikidesse eksporditavate lillesibulate ning juure- ja varremugulate miinimumhindade süsteemi kohta) kehtivusaega
official_journal · ET · 29 September 1970
A Bizottság 1946/70/EGK rendelete (1970. szeptember 29.) a virághagymák, sarjhagymák és gumók harmadik országokba irányuló kivitelére vonatkozó minimálárrendszerről szóló 1767/68/EGK rendelet érvényességi időtartamának megváltoztatásáról
official_journal · HU · 29 September 1970
1970 m. rugsėjo 29 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1946/70, pakeičiantis Reglamento (EEB) Nr. 1767/68 dėl pražydinti skirtų gumbasvogūnių, svogūnėlių ir gumbavaisių eksporto į trečiąsias šalis minimalių kainų sistemos galiojimo laiką
official_journal · LT · 29 September 1970
Règlement (CEE) n° 1946/70 de la Commission, du 29 septembre 1970, modifiant la durée de validité du règlement (CEE) n° 1767/68 relatif au régime des prix minima à l'exportation vers les pays tiers des bulbes, oignons et tubercules à fleurs
official_journal · FR · 29 September 1970
Nařízení Komise (EHS) č. 1946/70 ze dne 29. září 1970, kterým se mění doba platnosti nařízení (EHS) č. 1767/68 o systému minimálních cen pro vývoz květinových cibulí a hlíz do třetích zemí
official_journal · CS · 29 September 1970
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1946/70 af 29. september 1970 om ændring af gyldighedsperioden for forordning (EØF) nr. 1767/68 om en mindsteprisordning for udførsel af blomsterløg og -knolde til tredjelande
official_journal · DA · 29 September 1970
Uredba Komisije (EEZ) br. 1946/70 od 29. rujna 1970. o izmjeni razdoblja važenja Uredbe (EEZ) br. 1767/68 o sustavu najnižih cijena za izvoz podanaka, lukovica i gomolja cvijeća u treće zemlje
official_journal · HR · 29 September 1970
Verordening (EEG) nr. 1946/70 van de Commissie van 29 september 1970 houdende wijziging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 1767/68 betreffende het stelsel van minimumprijzen bij uitvoer van bloembollen en bloemknollen naar derde landen
official_journal · NL · 29 September 1970
Ir-Regolament (KEE) Nru 1946/70 tal-Kummissjoni tad-29 ta’ Settembru 1970 li jibdel il-perjodu tal-validità tar-Regolament (KEE) Nru 1767/68 rigward is-sistemi tal-prezzijiet minimi għall-esportazzjoni lejn pajjiżi terzi ta’ l-għeruq imbassla, basal u tuberi li jagħmlu l-fjuri
official_journal · MT · 29 September 1970
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1946/70 z dnia 29 września 1970 r. zmieniające okres obowiązywania rozporządzenia (EWG) nr 1767/68 w sprawie systemu cen minimalnych w wywozie do państw trzecich bulw, cebulek i bulw kwiatowych
official_journal · PL · 29 September 1970
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1946/70 z 29. septembra 1970, ktorým sa mení doba účinnosti nariadenia (EHS) č. 1767/68 o systéme minimálnych cien pre vývoz kvitnúcich podzemkov, cibuliek a hľúz do tretích štátov
official_journal · SK · 29 September 1970
Regulamentul (CEE) nr. 1946/70 al Comisiei din 29 septembrie 1970 de modificare a duratei de valabilitate a Regulamentului (CEE) nr. 1767/68 privind regimul prețurilor minime la exportul către țările terțe al cepelor, bulbilor și tuberculilor de flori
official_journal · RO · 29 September 1970
Verordnung (EWG) Nr. 1946/70 der Kommission vom 29. September 1970 zur Änderung der Gültigkeitsdauer der Verordnung (EWG) Nr. 1767/68 über die Mindestpreisregelung bei der Ausfuhr von Blumenbulben, -zwiebeln und -knollen nach dritten Ländern
official_journal · DE · 29 September 1970
Regolamento (CEE) n. 1946/70 della Commissione, del 29 settembre 1970, che modifica la durata di validità del regolamento (CEE) n. 1767/68 relativo al regime dei prezzi minimi all'esportazione verso i paesi terzi di bulbi, tuberi e radici tuberose da fiore
official_journal · IT · 29 September 1970
Регламент (ЕИО) № 1946/70 на Комисията от 29 септември 1970 година за изменение на срока на валидност на Регламент (ЕИО) № 1767/68 относно системата от минимални цени за износ в трети страни на клубено-луковици, луковици и клубени на цъфтящи растения
official_journal · BG · 29 September 1970
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31970R1946
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/68a87948-718c-4470-9c3f-a16accd43679
- eurlex · 31970R1946 · source updated 29 September 1970